1
00:00:52,830 --> 00:00:53,560
அன்பே

2
00:00:53,830 --> 00:00:56,100
உங்கள் பிரச்சனைக்கு ஒரு தீர்வு இருக்கிறது

3
00:00:56,200 --> 00:00:57,600
நான் உங்களுக்கு ஒரு கதை சொல்கிறேன்

4
00:00:58,290 --> 00:01:00,600
முன்னொரு காலத்தில் யானை அரசன் ஒருவன் இருந்தான்.

5
00:01:00,660 --> 00:01:01,700
வலிமைமிக்க யானை

6
00:01:02,700 --> 00:01:04,460
மகாபலியைப் போல தைரியசாலி.

7
00:01:04,460 --> 00:01:06,530
பிருஹஸ்பதியைப் போல ஞானம்

8
00:01:06,530 --> 00:01:08,000
பாகுபலி போல பலம்

9
00:01:09,090 --> 00:01:12,660
ஆனால் அவரது ஜாதகத்தில் சிறு தோஷம் இருந்தது.

10
00:01:13,290 --> 00:01:16,500
அவர் ஒரு காளையின் குளம்புக்கு அடியில் இறக்க நேர்ந்தது.

11
00:01:17,260 --> 00:01:18,460
அதைக் கேட்டது முதல்,

12
00:01:18,460 --> 00:01:20,460
அவரால் தூங்க முடியவில்லை.

13
00:01:20,790 --> 00:01:22,260
ஒரு வலிமைமிக்க யானை எப்படி இருக்கும்

14
00:01:22,260 --> 00:01:25,060
காளையின் காலடியில் இறப்பதா?

15
00:01:25,860 --> 00:01:28,260
அப்படி நடந்தால் என்ன அவமானம்

16
00:01:28,260 --> 00:01:30,660
இத்தகைய எண்ணங்கள் அவனைக் கவலையடையச் செய்தன.

17
00:01:31,260 --> 00:01:34,060
பயந்து ஓட ஆரம்பித்தான்

18
00:01:34,960 --> 00:01:36,590
நாட்டை விட்டு ஓடிவிட்டார்,

19
00:01:36,590 --> 00:01:39,090
தன் மக்களையும் செல்வத்தையும் கைவிட்டு.

20
00:01:40,060 --> 00:01:41,360
மரணத்தைத் தவிர்க்க

21
00:01:41,360 --> 00:01:43,360
காளைகள் இல்லாமல் தீவுகளுக்கு ஓடினான்.

22
00:01:43,360 --> 00:01:44,400
பாலைவனங்கள்,

23
00:01:44,400 --> 00:01:46,500
மலைகள் மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக

24
00:01:46,500 --> 00:01:49,290
அவர் மலைகளையும் மலைகளையும் கடந்து சென்றார்

25
00:01:49,290 --> 00:01:52,330
அவர் காடுகளிலும் குகைகளிலும் ஒளிந்து கொண்டார்.

26
00:01:52,630 --> 00:01:56,430
அவர் எல்லா வகையான உயிரினங்களையும் பார்த்தார்

27
00:01:56,830 --> 00:01:59,200
தவிர அவன் காளையைப் பார்த்ததில்லை.

28
00:02:00,700 --> 00:02:02,360
நான் தப்பித்துவிட்டேன்!

29
00:02:02,560 --> 00:02:04,230
விதியை எதிர்த்து வெற்றி பெற்றேன்.

30
00:02:04,230 --> 00:02:05,900
என்று கத்தினான்.

31
00:02:06,790 --> 00:02:10,330
அங்கு மரத்தடியில் ஓய்வெடுத்தார்.

32
00:02:10,330 --> 00:02:11,900
இதற்கிடையில் சில குழந்தைகள்

33
00:02:11,900 --> 00:02:14,530
மர பொம்மைகளுடன் விளையாடிக் கொண்டிருந்தனர்.

34
00:02:14,830 --> 00:02:16,260
சண்டையின் போது,

35
00:02:16,260 --> 00:02:20,660
ஒரு சிறுவன் தன் பொம்மையை மற்றவன் மீது வீசினான்.

36
00:02:21,430 --> 00:02:22,860
ஆனால் அந்த பொம்மை விழுந்தது

37
00:02:23,260 --> 00:02:25,530
கஜபாசுரனின் நெற்றி.

38
00:02:26,500 --> 00:02:28,530
மேலும் இதில் உள்ள சுவாரசியமான திருப்பம்

39
00:02:28,930 --> 00:02:31,500
அந்த பொம்மை காளை வடிவில் இருந்தது

40
00:02:32,160 --> 00:02:34,400
அந்த பொம்மைக் காளையின் கால்தான் விழுந்தது

41
00:02:34,400 --> 00:02:36,130
கஜபாசுரனின் நெற்றி

42
00:02:36,300 --> 00:02:38,500
கஜபாசுரன் திடுக்கிட்டு எழுந்தான்.

43
00:02:39,330 --> 00:02:41,360
அந்த அதிர்ச்சியில் அவருக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டது.

44
00:02:42,000 --> 00:02:44,930
ஹைப்பர்ரெபினாமிக் கார்டியோமயோனெக்ரோசிஸ்

45
00:02:46,030 --> 00:02:46,960
மரணம் காத்திருந்தது

46
00:02:46,960 --> 00:02:48,330
மூலையில் சுற்றி அவருக்கு.

47
00:02:48,860 --> 00:02:52,560
அது ஒரு பொம்மைக் காளையின் கால் மூலம் தன் கடமையைச் செய்தது.

48
00:02:54,760 --> 00:02:56,730
அது ஒரு பொம்மையாக இருந்தாலும் சரி அல்லது உண்மையான காளையாக இருந்தாலும் சரி,

49
00:02:56,730 --> 00:02:58,130
அது மரணத்திற்கு ஒன்றுமில்லை.

50
00:02:58,590 --> 00:02:59,660
நீ அரசனாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை

51
00:02:59,660 --> 00:03:00,730
யானை,

52
00:03:00,730 --> 00:03:03,690
அல்லது அமைச்சருக்கு தப்பில்லை.

53
00:03:04,190 --> 00:03:05,160
அதற்கு என்ன செய்ய வேண்டும்

54
00:03:05,160 --> 00:03:06,130
என் கதையுடன், மகரிஷி?

55
00:03:09,460 --> 00:03:11,590
நீங்கள் இணைக்கப்படாததை இணைக்கும்போது இது

56
00:03:11,590 --> 00:03:13,260
உண்மையான தொடர்புகள் வெளிப்படும்.

57
00:03:13,960 --> 00:03:15,630
உங்கள் வலி எனக்கு புரிகிறது

58
00:03:15,960 --> 00:03:17,190
வருடங்கள் கழித்து நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள்

59
00:03:17,190 --> 00:03:19,190
இந்த கதையின் தொடர்பு

60
00:03:34,130 --> 00:03:36,130
ஆப்பிரிக்க கிராபோ மாஸ்க்

61
00:03:36,630 --> 00:03:42,560
இந்த முகமூடி பெருமைமிக்க ஆப்பிரிக்க கிராபோ பழங்குடியினரின் பாரம்பரியத்தை பிரதிபலிக்கிறது.

62
00:03:42,830 --> 00:03:43,960
அது இருக்கிறது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்!

63
00:03:45,030 --> 00:03:47,000
நண்பரே, நீங்கள் எனக்காக இதைச் செய்ய வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

64
00:03:48,130 --> 00:03:49,530
எங்களுக்கு அதிக நேரம் இல்லை

65
00:03:51,160 --> 00:03:53,000
முற்றிலும் நேரமில்லை!

66
00:03:53,430 --> 00:03:54,800
அந்த நைஜீரியர்கள் வெளியேறும் முன்,

67
00:03:54,800 --> 00:03:56,130
நான் இந்த ஒப்பந்தத்தை இறுதி செய்ய வேண்டும்.

68
00:03:56,360 --> 00:03:57,960
இன்னும் இரண்டரை மாதங்கள் மட்டுமே உள்ளது

69
00:03:58,130 --> 00:03:58,730
அவ்வளவுதான்!

70
00:03:59,300 --> 00:04:01,960
நீங்கள் அதை கண்டுபிடித்தவுடன் மற்றும்

71
00:04:01,960 --> 00:04:03,530
நீங்கள் அதை என்னிடம் கொடுக்கும்போது

72
00:04:04,060 --> 00:04:06,800
முழு 5 லட்சத்தையும் உனக்கு தருகிறேன்.

73
00:04:07,090 --> 00:04:07,900
புரிகிறதா?

74
00:04:10,090 --> 00:04:12,690
சரி, வாட்ஸ்அப்பில் புகைப்படங்களையும் விவரங்களையும் அனுப்புகிறேன்.

75
00:05:14,330 --> 00:05:15,330
நான் வெளியேறலாமா?

76
00:05:16,260 --> 00:05:16,930
தயவுசெய்து?

77
00:05:18,000 --> 00:05:19,300
நான் விட்டுவிடலாமா?

78
00:05:20,890 --> 00:05:21,860
நீ விட்டால்,

79
00:05:23,000 --> 00:05:26,130
நான் உனக்கு என்ன செய்தேன் என்று எல்லோரிடமும் சொல்ல மாட்டீர்களா?

80
00:05:30,330 --> 00:05:32,360
என் அன்பை நான் நம்பவில்லை.

81
00:05:34,030 --> 00:05:36,230
சரி இந்த தொழிலை முடிப்போம்!

82
00:05:36,630 --> 00:05:38,160
நான் உங்களுக்காக ஏதாவது வாங்கினேன்

83
00:05:38,360 --> 00:05:39,230
அது என்னவென்று உங்களால் யூகிக்க முடியுமா?

84
00:05:43,190 --> 00:05:44,360
கருப்பு ஜோதி!

85
00:05:45,160 --> 00:05:46,060
நீங்கள் அதை விரும்புவீர்கள்!

86
00:05:46,690 --> 00:05:47,360
நீங்கள் அதை விரும்புவீர்கள்!

87
00:05:47,690 --> 00:05:48,860
உங்களைப் போல் நிறையப் பார்த்திருக்கிறேன்.

88
00:06:11,430 --> 00:06:12,500
சகோ! 5040

89
00:06:52,100 --> 00:06:53,160
சகோ!

90
00:06:54,160 --> 00:06:55,000
தயவுசெய்து 5 நட்சத்திரங்களை வைக்க மறக்காதீர்கள்

91
00:06:55,260 --> 00:06:56,360
ஆ... கிறிஸ்துமஸுக்கு நட்சத்திரங்களை வைப்பேன்

92
00:06:56,530 --> 00:06:57,630
அடடா அவனது நட்சத்திரங்கள்

93
00:07:29,800 --> 00:07:31,260
வணக்கம் சார், கொத்து பொரோட்டா சரியா?

94
00:07:31,260 --> 00:07:32,730
ஆம், அவர்கள் இன்னும் அதை தயார் செய்கிறார்கள்,

95
00:07:33,130 --> 00:07:34,000
ஒரு சிறிய தொழில்நுட்ப சிக்கல்,

96
00:07:34,390 --> 00:07:35,100
விரைவில் வழங்குகிறேன்.

97
00:07:37,300 --> 00:07:38,100
நீங்கள் அதை வேகமாக செய்ய முடியுமா?

98
00:07:39,260 --> 00:07:40,530
சரி, நீ வந்து செய்.

99
00:07:41,260 --> 00:07:42,860
ஆஹா பரவாயில்லை உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொண்டு வேகமாகச் செய்யுங்கள்

100
00:07:42,860 --> 00:07:44,130
ஆஹா அப்படி சொல்லுங்க

101
00:07:56,890 --> 00:07:58,160
நீங்கள் சரியான நேரத்தில் உணவை வழங்க முடியாவிட்டால்,

102
00:07:58,160 --> 00:07:59,430
வேறு வேலை தேட போ.

103
00:08:00,000 --> 00:08:01,100
மன்னிக்கவும் சார், தயவுசெய்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

104
00:08:01,160 --> 00:08:02,260
தொலைந்து போ
சார்..சார்...ப்ளீஸ் சார்..

105
00:08:02,300 --> 00:08:02,690
நான் சொன்னேன், தொலைந்து போ!

106
00:08:13,860 --> 00:08:14,630
என்னை அழைக்க வேண்டாம் என்று நான் சொன்னேனல்லவா

107
00:08:14,630 --> 00:08:15,530
வேலை நேரத்தில்?

108
00:08:16,300 --> 00:08:16,800
குழந்தை!

109
00:08:17,260 --> 00:08:18,300
குழந்தை என்ன செய்கிறாய்?

110
00:08:19,630 --> 00:08:21,760
நான் உன்னை எத்தனை முறை அழைத்தேன்?

111
00:08:21,830 --> 00:08:22,960
குழந்தை எனக்கு பிரசவம் ஆயிற்று!

112
00:08:22,960 --> 00:08:24,100
நீங்கள் என் அழைப்பை எடுக்க மாட்டீர்களா?

113
00:08:25,830 --> 00:08:26,960
- எனக்கு நேரம் கிடைக்கவில்லை
- நான் போகிறேன்

114
00:08:27,260 --> 00:08:30,060
நான் ஒரு இறுதி விடைபெற விரும்பினேன்

115
00:08:30,060 --> 00:08:30,760
இறுதியா?

116
00:08:30,760 --> 00:08:32,130
- அவ்வளவுதான்.
- நீங்கள் இறுதியாக என்ன சொல்கிறீர்கள்?

117
00:08:32,130 --> 00:08:32,830
என்ன பிரச்சனை என்று சொல்லுங்கள்?

118
00:08:32,830 --> 00:08:33,530
குழந்தை…

119
00:08:33,930 --> 00:08:35,960
நீங்கள் எனக்கு நடந்த சிறந்த விஷயம்.

120
00:08:36,460 --> 00:08:37,200
நன்றி

121
00:08:37,790 --> 00:08:38,790
குழந்தை அழுவதை நிறுத்திவிட்டு என்ன நடந்தது என்று சொல்லுங்கள்

122
00:08:39,930 --> 00:08:40,630
அது என்ன?

123
00:08:40,960 --> 00:08:42,430
எனக்கு இன்னும் நூறு பிரச்சனைகள் உள்ளன

124
00:08:42,600 --> 00:08:43,760
எதுவாக இருந்தாலும் சொல்லுங்கள் குழந்தை!

125
00:08:45,660 --> 00:08:47,360
எனக்கு பிரசவம் ஆயிற்று அதனால் தான்…

126
00:08:48,030 --> 00:08:48,730
தயவுசெய்து அழாதே குழந்தை

127
00:08:48,730 --> 00:08:50,460
யாரும் என்னை விரும்பவில்லை...

128
00:08:50,760 --> 00:08:51,760
எனக்கு நீ வேண்டும் குழந்தை

129
00:08:51,860 --> 00:08:52,860
வாயை மூடு!

130
00:08:55,200 --> 00:08:57,500
நான் நேசிக்கும் அனைவரும் என்னை விட்டு பிரிந்து செல்கிறார்கள்

131
00:08:58,030 --> 00:08:58,890
நான் எங்கும் செல்லவில்லையா?

132
00:08:58,890 --> 00:08:59,760
நான் உன்னுடன் இருக்கிறேன்

133
00:09:01,700 --> 00:09:02,860
குழந்தை அழுகையை நிறுத்தி என்ன பிரச்சனை என்று சொல்லுங்கள்

134
00:09:03,000 --> 00:09:04,760
அந்த கட்டரை கீழே போடு

135
00:09:05,560 --> 00:09:06,530
அல்லது அது கத்தியா?

136
00:09:07,260 --> 00:09:08,230
எப்படியிருந்தாலும்.. தள்ளிப் போடுங்கள்

137
00:09:08,860 --> 00:09:10,660
தயவு செய்து குழந்தை உன் கத்தியை கீழே போடு

138
00:09:11,630 --> 00:09:12,430
ஆம், கீழே வை...

139
00:09:14,230 --> 00:09:15,460
சரி இப்ப சொல்லுங்க என்ன பிரச்சனை

140
00:09:16,700 --> 00:09:17,760
எல்லாவற்றுக்கும் தீர்வு காணலாம்

141
00:09:17,760 --> 00:09:18,460
என்ன பிரச்சினை?

142
00:09:19,330 --> 00:09:20,700
ப்ரீத்தி இப்போது இல்லை...

143
00:09:31,890 --> 00:09:33,730
குழந்தை... நான் புதைக்கட்டுமா?

144
00:09:59,530 --> 00:10:00,290
குழந்தை…?

145
00:10:01,530 --> 00:10:03,460
ப்ரீத்தியிடம் ஒரே ஒரு பொலராய்டு மட்டுமே உள்ளது, இல்லையா?

146
00:10:04,330 --> 00:10:05,730
அதை இங்கே வைக்க வேண்டியதுதானே?

147
00:10:08,960 --> 00:10:10,060
சினிமாத்தனமாக இருக்க வேண்டாம்

148
00:10:10,430 --> 00:10:12,330
நீங்கள் சொல்வது சரிதான் நான் கொஞ்சம் நாடகத்தனமாக இருக்கிறேன்

149
00:10:12,630 --> 00:10:13,630
நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்லலாமா?

150
00:10:13,630 --> 00:10:15,130
நீங்கள் வருத்தப்படவில்லை என்றால்?

151
00:10:16,700 --> 00:10:17,630
கொஞ்சம் கூட வியத்தகு இல்லை!

152
00:10:21,430 --> 00:10:23,000
ஓஹோ இப்போது நான் உனக்காக மிகவும் நாடகமாக இருக்கிறேன் அல்லவா?

153
00:10:24,030 --> 00:10:25,030
நான் உன்னை அழைத்திருக்கக் கூடாது

154
00:10:25,030 --> 00:10:26,700
நான் அப்போதுதான் இறந்திருக்க வேண்டும்.

155
00:10:27,560 --> 00:10:28,860
நித்தியா ஏன் எப்பவுமே தற்கொலை

156
00:10:28,860 --> 00:10:30,200
நீங்கள் நினைக்கும் முதல் விஷயம்?

157
00:10:30,630 --> 00:10:32,330
என் அம்மாவின் மரபணுக்கள் என்னிடம் உள்ளன என்று நினைக்கிறேன்

158
00:10:32,330 --> 00:10:32,700
உங்கள் அம்மாவுடன் நரகத்திற்கு...

159
00:10:32,700 --> 00:10:33,060
என் அம்மாவின்..

160
00:10:33,790 --> 00:10:35,360
உன்னுடைய அம்மாவின் மரபணுக்கள் உங்களிடம் உள்ளன.. மீதியை சொல்லுங்கள்

161
00:10:35,660 --> 00:10:37,790
என் அம்மாவின் மரபணுக்கள் சினுவிடம் இருப்பதாக நினைக்கிறேன்.

162
00:10:38,200 --> 00:10:39,260
அவளும் இப்படித்தான் இருந்தாள்

163
00:10:40,160 --> 00:10:42,830
அதனால் அவள் இந்த அழிந்த உலகத்திலிருந்து என்ன தப்பித்தாள்

164
00:10:42,830 --> 00:10:43,700
பெண்ணே, நிறுத்து!

165
00:10:45,030 --> 00:10:45,890
நான் உன்னுடன் இருக்கிறேன் சரியா?

166
00:10:46,630 --> 00:10:48,100
சினு, நான் நாடகமாக இருக்கிறேன் சரியா?

167
00:10:49,200 --> 00:10:49,790
ஆம் நீங்கள் தான்

168
00:10:51,890 --> 00:10:53,130
ஆனால் நான் அதில் சரி.

169
00:10:56,890 --> 00:10:58,890
நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்ல வேண்டும்

170
00:10:59,330 --> 00:10:59,930
சொல்லுங்க

171
00:11:00,630 --> 00:11:01,230
நான் கேட்கிறேன்

172
00:11:05,700 --> 00:11:07,360
ப்ரீத்தியை வறுத்த உன் அப்பா பற்றியா?

173
00:11:07,360 --> 00:11:08,290
இல்லை, அது இல்லை

174
00:11:09,860 --> 00:11:11,200
கொத்து பொரோட்டா வேண்டுமா?

175
00:11:11,760 --> 00:11:13,290
இது வெஜ் அல்லது அசைவ சைனுவா?

176
00:11:13,830 --> 00:11:14,560
அசைவம்

177
00:11:15,030 --> 00:11:15,930
பிறகு எனக்கு வேண்டாம்

178
00:11:16,130 --> 00:11:17,160
அது எனக்கு ப்ரீத்தியை நினைவுபடுத்தும்

179
00:11:17,460 --> 00:11:18,160
சரி, எதுவாக இருந்தாலும்

180
00:11:26,000 --> 00:11:27,030
சினு..?

181
00:11:29,160 --> 00:11:29,960
சினு..?

182
00:11:33,790 --> 00:11:35,390
எங்காவது சென்று வாழ்வோமா?

183
00:11:37,830 --> 00:11:39,160
அதைப் பற்றி உன்னிடம் பேச இருந்தேன்

184
00:11:40,430 --> 00:11:41,760
நாங்கள் ஏற்கனவே அதைப் பற்றி பேசினோம், இல்லையா?

185
00:11:43,600 --> 00:11:45,260
நான் ஏதாவது அவசரமாக கொச்சி செல்ல வேண்டும்

186
00:11:45,890 --> 00:11:46,760
அதன் பிறகு இதைப் பற்றி பேசலாம்

187
00:11:46,760 --> 00:11:47,630
கொச்சியில் என்ன இருக்கிறது?

188
00:11:49,100 --> 00:11:50,330
இது கொஞ்சம் பணம் கொண்டுவரும் ஒன்று

189
00:11:52,100 --> 00:11:54,260
அதன் பிறகு பெங்களூர் பற்றி பேசலாம்

190
00:11:55,130 --> 00:11:56,360
ஆனால் உங்கள் தந்தை அனுமதிப்பாரா?

191
00:12:08,290 --> 00:12:09,060
சினு..?

192
00:12:13,060 --> 00:12:14,390
நீ என்னை உண்மையாக நேசிக்கிறாயா?

193
00:12:16,360 --> 00:12:17,160
தீவிரமாக?

194
00:12:17,500 --> 00:12:19,030
இதை நீங்கள் எப்போதும் கேட்க வேண்டியதில்லை

195
00:12:20,230 --> 00:12:21,600
உன்னிடம் எத்தனை முறை சொல்வேன்?

196
00:12:22,290 --> 00:12:23,730
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்

197
00:12:26,530 --> 00:12:27,890
அதை நான் எப்படி உனக்கு நிரூபிப்பது?

198
00:12:31,830 --> 00:12:33,330
எனவே, நான் சொல்வதை நீங்கள் செய்வீர்களா?

199
00:12:34,360 --> 00:12:35,700
அன்பே, நான் உனக்காக எதையும் செய்வேன்

200
00:12:36,160 --> 00:12:37,500
எனவே, நீங்கள் எனக்காக எதையும் செய்வீர்களா?

201
00:12:39,500 --> 00:12:40,830
ஆம்...உனக்காக எதையும் செய்வேன்

202
00:12:41,530 --> 00:12:43,130
அப்படியானால் எனக்காக நீங்கள் ஒன்று செய்ய வேண்டும்

203
00:12:43,330 --> 00:12:44,560
நீங்கள் என் தந்தையைக் கொல்ல வேண்டும்.

204
00:12:52,260 --> 00:12:53,500
நீங்கள் உங்கள் தந்தையை சமாதானப்படுத்தலாம்

205
00:12:53,600 --> 00:12:55,230
மற்றும் ஒன்றாக வாழ, இல்லையா?

206
00:12:55,700 --> 00:12:57,390
அது சினு இல்லை

207
00:12:58,500 --> 00:12:59,730
பிறகு எதற்கு? ப்ரீத்தியை வறுக்க?

208
00:13:00,600 --> 00:13:01,700
அதுவும் ஒரு காரணம்

209
00:13:01,930 --> 00:13:02,930
ஆனால் அது மட்டும் இல்லை.

210
00:13:03,100 --> 00:13:04,100
வேறு காரணங்களும் உள்ளன

211
00:13:04,660 --> 00:13:06,730
நான் இதுவரை உன்னிடம் எதுவும் கேட்டதில்லை

212
00:13:06,960 --> 00:13:08,630
இதுதான் முதல் மற்றும் கடைசி விஷயம்

213
00:13:08,630 --> 00:13:09,500
நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன்.

214
00:13:11,000 --> 00:13:13,030
தயவு செய்து என் தந்தையை கொல்ல முடியுமா?

215
00:13:14,890 --> 00:13:16,100
இல்லை என்று சொன்னால்?

216
00:13:16,890 --> 00:13:18,100
இல்லை என்று சொன்னால் நான் செய்வேன்!

217
00:13:18,790 --> 00:13:19,960
ஆம் குழந்தை…

218
00:13:19,960 --> 00:13:21,130
அது சரி…

219
00:13:21,130 --> 00:13:22,000
உங்கள் தந்தை சொல்வது சரிதான்

220
00:13:22,000 --> 00:13:22,860
என்னுடையது அல்ல…

221
00:13:23,700 --> 00:13:25,130
அது உங்களுக்கு மிகவும் வசதியாக இருக்கும்.

222
00:13:26,390 --> 00:13:27,290
சரி, குழந்தை!

223
00:13:27,790 --> 00:13:28,600
நான் செய்வேன்

224
00:13:29,200 --> 00:13:30,200
மேலும் நான் என்னைக் கொன்றுவிடுவேன்

225
00:13:31,330 --> 00:13:31,830
எதற்கு?

226
00:13:32,700 --> 00:13:34,290
சினுவுக்கு ஜெயிலுக்கு போக பயமாக இருக்கிறது.

227
00:13:35,100 --> 00:13:36,060
அதனால் நான் போக வேண்டுமா?

228
00:13:36,630 --> 00:13:38,130
ஆனால் நான் உன்னை போக விடமாட்டேன்

229
00:13:38,130 --> 00:13:39,630
நான் எப்போதும் உங்களுடன் இருப்பேன்.

230
00:13:40,060 --> 00:13:42,230
நான் முன்பு முயற்சித்தேன்

231
00:13:42,430 --> 00:13:43,530
ஆனால் எனக்கு வேலை செய்யவில்லை.

232
00:13:43,660 --> 00:13:44,760
நான் அந்த பையனைப் பார்த்து பயப்படுகிறேன்

233
00:13:46,130 --> 00:13:47,700
எனக்கு வேறு வழியில்லை சினு

234
00:13:48,000 --> 00:13:48,700
நானும்…

235
00:13:52,100 --> 00:13:54,330
இதைப் பற்றி பேசுவோம்

236
00:13:54,330 --> 00:13:56,560
நான் கொச்சியில் இருந்து வந்த பிறகு சரியா?

237
00:16:40,860 --> 00:16:42,260
ஏன் இவ்வளவு டென்ஷனாக இருக்கிறீர்கள்?

238
00:16:44,060 --> 00:16:46,200
அவளுடன் பேச முயற்சிக்கும் ஒரு காரியத்தைச் செய்யுங்கள்

239
00:16:46,200 --> 00:16:47,700
மற்றும் நான் பேச முயற்சிக்கிறேன் சரியா?

240
00:16:48,060 --> 00:16:50,200
சம்பத்து ஊருக்கு வெளியே இருப்பதாகக் கேள்விப்பட்டேன்.

241
00:16:50,200 --> 00:16:51,530
பரவாயில்லை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் சரியா?

242
00:16:51,930 --> 00:16:53,000
சரி, நீ பேசு

243
00:16:53,060 --> 00:16:54,130
நான் உன்னை பிறகு அழைக்கிறேன் சரியா?

244
00:16:54,600 --> 00:16:55,390
சரி, விடைபெறுகிறேன்

245
00:16:57,200 --> 00:16:57,790
கிடைத்ததா?

246
00:16:59,290 --> 00:17:00,160
நான் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக அலைந்தேன்.

247
00:17:00,160 --> 00:17:00,730
அன்பு நன்றி

248
00:17:02,000 --> 00:17:02,560
மாமா..?

249
00:17:02,930 --> 00:17:04,660
அந்த செல்வன் தனது முட்டைகளுக்கு பணம் கொடுக்கவில்லை

250
00:17:04,660 --> 00:17:05,960
இன்னும் கடந்த மாதத்தில் இருந்து

251
00:17:06,330 --> 00:17:08,060
ஆம், அடுத்த வாரம் தருவதாகச் சொன்னார்

252
00:17:08,460 --> 00:17:09,900
ஆமாம் சரி...இதைத்தான் அவர் முன்பே சொன்னார்

253
00:17:09,900 --> 00:17:10,660
இல்லை, நிச்சயம் தருவார்

254
00:17:11,760 --> 00:17:12,530
பார்க்கலாம்

255
00:17:13,330 --> 00:17:14,000
மேலும் அன்பு,

256
00:17:14,000 --> 00:17:15,160
உங்கள் மருத்துவமனை வேலை விண்ணப்பங்களில் என்ன நடக்கிறது?

257
00:17:16,000 --> 00:17:17,000
நேர்காணல் முடிந்தது

258
00:17:17,630 --> 00:17:18,430
என்னை அழைப்பதாக சொன்னார்கள்

259
00:17:18,430 --> 00:17:19,290
ஆனால் இன்னும் என்னை திரும்ப அழைக்கவில்லை.

260
00:17:19,290 --> 00:17:20,530
அருகில் வேலை கிடைக்கவில்லையா?

261
00:17:22,000 --> 00:17:22,930
நீங்கள் உண்மையிலேயே சென்னைக்கு செல்ல வேண்டுமா?

262
00:17:23,360 --> 00:17:24,290
இங்கு நான் செய்வது பகுதி நேர வேலை மட்டுமே.

263
00:17:24,290 --> 00:17:25,500
அது போதுமா?

264
00:17:26,130 --> 00:17:27,860
போன வாரம் எனக்கு வேலையே இல்லை

265
00:17:28,400 --> 00:17:30,530
எனக்கு ஒரு நல்ல மருத்துவமனையில் நிரந்தர வேலை வேண்டும்.

266
00:17:30,530 --> 00:17:32,660
பேருந்தில் வந்து போகலாம் என்றால்

267
00:17:32,660 --> 00:17:34,160
இங்கே எங்காவது, அது நன்றாக இருக்கும், இல்லையா?

268
00:17:35,730 --> 00:17:36,730
சென்னையிலும் பேருந்து உண்டு

269
00:17:38,230 --> 00:17:39,430
சரி, நான் யாரிடம் பேசுகிறேன்?

270
00:17:41,860 --> 00:17:42,560
வணக்கம்?

271
00:17:43,330 --> 00:17:44,460
ஆஹா சதீஷன் மாமா

272
00:17:44,730 --> 00:17:46,360
நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

273
00:17:46,730 --> 00:17:47,790
அவர் நம்மை மறந்துவிட்டாரா என்று கேளுங்கள்

274
00:17:48,260 --> 00:17:49,330
இன்று அவரைப் பார்த்தேன்

275
00:17:50,160 --> 00:17:50,760
சின்னான்!

276
00:17:53,930 --> 00:17:55,200
அவர் இப்போது திருவனந்தபுரத்தில் இருக்கிறார் அன்பே

277
00:17:55,700 --> 00:17:56,700
அவன் பழைய சின்னான் அல்ல

278
00:17:56,700 --> 00:17:58,590
இப்போது அவர் வால்டர் சின்னப்பன் என்று அழைக்கப்படுகிறார்.

279
00:17:58,700 --> 00:17:59,700
அவர் இங்கே ஒரு பெரிய ஷாட் ஆகிவிட்டார்.

280
00:18:00,360 --> 00:18:02,060
நான் அவரைப் பற்றி இங்கு தேடினேன்

281
00:18:02,500 --> 00:18:03,590
எல்லோரும் அவரைப் பார்த்து பயப்படுகிறார்கள்.

282
00:18:03,930 --> 00:18:05,030
அதையும் கவனித்தேன்

283
00:18:05,560 --> 00:18:07,330
அவர் இங்கு தனியாக வசிக்கிறார்.

284
00:18:07,730 --> 00:18:08,730
உறுதியாக இருக்கிறீர்களா மாமா?

285
00:18:09,630 --> 00:18:11,160
என் தந்தையைக் கொன்ற சின்னனைப் பார்த்தாயா?

286
00:18:11,400 --> 00:18:12,000
ஆம் அன்பே!

287
00:18:12,460 --> 00:18:14,560
இருட்டிலும் அந்த அசிங்கத்தை அடையாளம் காட்டுவேன்.

288
00:18:18,060 --> 00:18:19,330
நான் இங்கு பிளம்பிங் வேலைக்காக வந்தேன்

289
00:18:19,400 --> 00:18:21,700
அப்போதுதான் ஒரு துப்புரவுப் பணியைக் குறிப்பிட்டார்கள்.

290
00:18:22,260 --> 00:18:24,560
கொஞ்சம் காசு கிடைக்கும் என்பதால்தான் சென்றேன்

291
00:18:24,830 --> 00:18:26,260
ஆனால் நான் சென்றதால் அவரைப் பார்க்க முடிந்தது

292
00:18:26,630 --> 00:18:27,590
அவர் என்னைப் பார்க்கவில்லை

293
00:18:28,200 --> 00:18:29,430
அவருடைய புகைப்படம் உங்களிடம் உள்ளதா?

294
00:18:29,560 --> 00:18:30,790
புகைப்படம்...?

295
00:18:31,960 --> 00:18:33,200
என்னால் அவரைப் படம் எடுக்க முடியவில்லை

296
00:18:33,760 --> 00:18:34,730
நான் ஒன்று செய்வேன்,

297
00:18:34,730 --> 00:18:36,460
இந்த வீட்டின் புகைப்படத்தையும் முகவரியையும் உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன்.

298
00:18:36,460 --> 00:18:37,230
சரி மாமா!

299
00:18:37,230 --> 00:18:38,460
மேலும், நீங்கள் இங்கே வாருங்கள்,

300
00:18:38,900 --> 00:18:40,430
அவரை இங்கேயே முடித்து விடுவோம்.

301
00:18:40,560 --> 00:18:43,000
இதற்குப் பிறகுதான் நான் திரும்பிச் செல்கிறேன்

302
00:18:43,460 --> 00:18:45,200
இரண்டு நாட்கள் இங்கே தங்கும் விடுதியில் தங்குவேன்

303
00:18:45,200 --> 00:18:46,930
நாளை மாலைக்கு முன்

304
00:18:46,930 --> 00:18:48,660
எல்லாவற்றையும் முடித்துவிட்டு ஒரு திட்டம் போடுகிறேன்.

305
00:18:48,930 --> 00:18:50,090
அதன் பிறகு உங்களை அழைக்கிறேன்

306
00:18:50,090 --> 00:18:51,260
நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் இங்கே கீழே வர வேண்டும்.

307
00:18:52,030 --> 00:18:53,530
நான் மதுவிடம் பேசுகிறேன்.

308
00:19:59,200 --> 00:20:00,000
அது என்ன அண்ணா?

309
00:20:01,090 --> 00:20:02,360
நான் பயந்துவிட்டேன்!

310
00:20:02,530 --> 00:20:03,790
நான் கேட்டதை மட்டும் கொடு

311
00:20:03,960 --> 00:20:05,230
ஓ, அது ஏற்கனவே தயாராக உள்ளது

312
00:20:17,630 --> 00:20:19,230
இவ்வளவு அருகில் கொண்டு வராதீர்கள் அண்ணா

313
00:20:19,530 --> 00:20:20,860
உங்கள் மீசை வெட்டப்படலாம்.

314
00:20:21,330 --> 00:20:22,460
கத்தி மிகவும் கூர்மையானது.

315
00:20:24,860 --> 00:20:26,930
யாரைக் கொல்லப் போகிறாய்?

316
00:20:27,130 --> 00:20:29,200
நீங்கள் இன்னும் களத்தில் இருக்கிறீர்களா?

317
00:20:29,860 --> 00:20:30,760
நான் இங்கு வந்தபோது,

318
00:20:30,760 --> 00:20:31,560
நீங்கள் ஒரு வீடியோவைப் பார்த்துக்கொண்டிருந்தீர்கள், இல்லையா?

319
00:20:31,560 --> 00:20:32,530
அது என்ன வீடியோ?

320
00:20:32,830 --> 00:20:34,900
புலேஸ்வரி பாபி

321
00:20:34,900 --> 00:20:37,730
அன்கட் அதன் பிரீமியம் வீடியோ அண்ணா!

322
00:20:38,230 --> 00:20:39,060
எனக்கு வாட்ஸ்அப்பில் அனுப்பு!

323
00:20:39,790 --> 00:20:41,060
நான் உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன் ஆனால்

324
00:20:41,060 --> 00:20:42,230
அது சிறிது நேரம் எடுக்கும்

325
00:20:42,730 --> 00:20:44,760
பதிவிறக்கிய பிறகு எனது தரவு முடிந்துவிட்டது.

326
00:20:45,290 --> 00:20:47,060
எந்த பிரச்சனையும் இல்லாமல் உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன்

327
00:20:47,460 --> 00:20:48,460
எனக்கு அனுப்பு சரியா? மறந்துவிடாதே!

328
00:20:48,960 --> 00:20:49,590
நான் காத்திருக்கிறேன்

329
00:20:50,000 --> 00:20:50,630
சரி அண்ணா!

330
00:20:50,860 --> 00:20:51,730
துரோக தோழனே!

331
00:21:19,130 --> 00:21:20,430
என்னால் முடியும் மாமா.

332
00:21:21,590 --> 00:21:22,230
நான் போகிறேன்.

333
00:21:40,730 --> 00:21:41,790
நீங்கள் சின்னனை தேடுகிறீர்கள் என்றால்

334
00:21:41,790 --> 00:21:42,930
நீங்கள் அதை அங்கு கண்டுபிடிக்க முடியாது

335
00:21:43,260 --> 00:21:45,500
உங்கள் நேரத்தை வீணடிப்பதை நிறுத்துங்கள்.

336
00:22:02,160 --> 00:22:04,260
இந்த கத்தியால் ராஜன் கொல்லப்பட்டார்.

337
00:22:06,090 --> 00:22:08,200
அதோடு இதையும் இழந்தேன்.

338
00:22:57,060 --> 00:22:59,590
இரண்டு நாட்களாக என்னால் அங்கு செல்ல முடியவில்லை

339
00:23:00,160 --> 00:23:02,090
அவர் மறைந்திருப்பதால், எங்கும் சென்றிருக்க முடியாது

340
00:23:02,960 --> 00:23:04,900
நாளைக்குள் நீ இங்கே வா.

341
00:23:13,260 --> 00:23:14,500
உங்கள் திட்டம் என்ன?

342
00:23:16,090 --> 00:23:17,330
சதீஷன் அங்கிள் உள்ளே நுழைவார்

343
00:23:17,330 --> 00:23:18,560
நான் அங்கு செல்வதற்கு முன் வீடு.

344
00:23:18,960 --> 00:23:20,630
காலை 10 மணிக்கு சரியாக,

345
00:23:20,630 --> 00:23:22,290
நான் அழைப்பு மணியை அடிப்பேன்.

346
00:23:22,790 --> 00:23:24,660
சின்னன் கதவைத் திறக்கும் தருணத்தில்,

347
00:23:24,900 --> 00:23:27,330
சதீஷன் மாமா பின்னால் இருந்து தாக்குவார்.

348
00:23:27,730 --> 00:23:29,260
மேலும் முன்னால் இருந்து, நான் அந்த ஆசாமியை முடிப்பேன்.

349
00:23:29,430 --> 00:23:30,090
அதுதான் திட்டம்.

350
00:23:30,090 --> 00:23:31,500
நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும்

351
00:23:31,500 --> 00:23:32,160
ஆமாம் மாமா

352
00:23:32,330 --> 00:23:33,960
நீங்கள் எப்போதும் சதீஷனுடன் இருக்க வேண்டும்

353
00:23:35,330 --> 00:23:36,960
பிடிபட்டதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்

354
00:23:37,560 --> 00:23:39,760
எங்கள் பையன்கள் அதை கையாளுவார்கள்.

355
00:23:40,930 --> 00:23:41,360
சரி, சரி

356
00:23:43,160 --> 00:23:44,330
அன்பே, கவனமாக இருங்கள்

357
00:23:45,330 --> 00:23:45,730
அன்பே, கவனமாக இருங்கள்

358
00:23:46,090 --> 00:23:46,790
பாய் மாமா

359
00:23:52,530 --> 00:23:57,260
உங்கள் டயலிங் எண்ணை அணுக முடியவில்லை

360
00:24:08,000 --> 00:24:09,160
அவர் எங்கே?

361
00:24:53,430 --> 00:24:53,760
வணக்கம்?

362
00:24:53,760 --> 00:24:54,360
சதீஷன் அண்ணா?

363
00:24:54,900 --> 00:24:55,590
ஆமா சொல்லுங்க அண்ணா

364
00:24:56,560 --> 00:24:57,700
தாணு இங்கிருந்து கிளம்பினான்..

365
00:24:57,700 --> 00:24:58,830
ஆம், அவள் என்னை அழைத்தாள்

366
00:24:58,830 --> 00:24:59,960
மேலும் அண்ணா..

367
00:25:02,160 --> 00:25:03,500
ஆமாம்? நலமா?

368
00:25:03,500 --> 00:25:04,830
ஆம் நான் நன்றாக இருக்கிறேன்

369
00:25:07,430 --> 00:25:09,660
இல்லை, தாணு அவள் ஒரு சிறுமி என்பது சரிதான்.

370
00:25:10,330 --> 00:25:11,060
ஐயோ அதை விடுங்க மனிதனே

371
00:25:11,330 --> 00:25:13,130
அவள் ராஜனின் மகள்

372
00:25:13,460 --> 00:25:14,530
மேலும் நான் அவளுடன் இருக்கிறேன்

373
00:25:15,200 --> 00:25:17,630
அந்த அயோக்கியத்தனத்தை இன்று முடிப்போம்

374
00:25:17,630 --> 00:25:19,500
அதுவும் தாணுவின் கைகளால்.

375
00:25:20,030 --> 00:25:21,230
வாக்குறுதி உங்களுக்கு நினைவில் இல்லை

376
00:25:21,230 --> 00:25:22,660
அவள் சின்ன வயசுல கொடுத்தோம்?

377
00:25:23,530 --> 00:25:25,330
இன்று நடக்கும் நாள்.

378
00:25:25,760 --> 00:25:28,130
நான் அந்த கழுதை இறப்பதைப் பார்க்க விரும்பினேன்.

379
00:25:28,400 --> 00:25:29,630
நான் உங்களுக்கு வாட்ஸ்அப்பில் அனுப்புகிறேன்

380
00:25:30,290 --> 00:25:31,200
நீ இப்போதைக்கு நிறுத்து.

381
00:25:31,760 --> 00:25:32,660
சரி சரி…

382
00:26:05,900 --> 00:26:07,360
அண்ணா நான் கொஞ்சம் பிஸியாக இருந்தேன்

383
00:26:07,500 --> 00:26:08,960
நான் அந்த பொருளை உங்களுக்கு அனுப்பியுள்ளேன்

384
00:26:08,960 --> 00:26:10,430
கவனத்துடன் கையாளவும்

385
00:26:10,430 --> 00:26:11,860
இது சூடாக இருக்கிறது

386
00:26:11,860 --> 00:26:13,330
ஏன் அவரால் சற்று முன்னதாக அனுப்ப முடியவில்லை?

387
00:26:15,430 --> 00:26:16,360
எப்படியும் நான் பார்த்துவிட்டு செல்கிறேன்,

388
00:27:28,530 --> 00:27:30,200
அவர் ஏன் எடுக்கவில்லை?

389
00:28:01,900 --> 00:28:02,960
என்னால் முடியும் மாமா!

390
00:28:04,430 --> 00:28:05,500
நான் போகிறேன்!

391
00:29:40,590 --> 00:29:41,160
ஆஹா…நீ யார்?

392
00:29:43,900 --> 00:29:45,130
ஆஹா…நீ யார்?

393
00:29:51,430 --> 00:29:56,360
ஓ நான் பார்க்கிறேன்…அப்படியானால் அவர் உங்களை அனுப்புகிறார் அல்லவா?

394
00:29:57,960 --> 00:29:58,430
வாருங்கள்!

395
00:30:39,630 --> 00:30:41,790
நான் தான்! ராஜனின் மகள்!

396
00:30:42,330 --> 00:30:43,700
ராஜன் யார்?

397
00:30:44,530 --> 00:30:45,830
பதினைந்து வருடங்களுக்கு முன்பு,

398
00:30:46,160 --> 00:30:47,130
மஞ்சாடி மலைகளில்,

399
00:30:47,260 --> 00:30:49,200
வன அதிகாரிகளுக்காக ராஜனை கொன்றாய்

400
00:30:49,200 --> 00:30:51,500
ஒரு சில காசுகளுக்கு.

401
00:30:52,530 --> 00:30:53,660
நான் அந்த ராஜனின் மகள்.

402
00:30:56,060 --> 00:30:58,160
இதைத்தான் காலம் உங்களுக்காக காத்துக்கொண்டிருக்கிறது

403
00:30:58,160 --> 00:30:59,060
திரு.வால்டர்

404
00:30:59,560 --> 00:31:01,160
ஓ காத்திருங்கள் திரு.சின்னன்

405
00:31:01,460 --> 00:31:02,130
என் கழுதை!

406
00:31:03,930 --> 00:31:04,590
என்ன ராஜன்?

407
00:31:05,930 --> 00:31:07,090
எந்த வால்டர்?

408
00:31:08,030 --> 00:31:09,200
மற்றும் சின்னான் யார்?

409
00:31:09,530 --> 00:31:10,700
நான் திவாகரன்

410
00:31:12,700 --> 00:31:13,860
நீங்கள் பழிவாங்க வெளியே வரும்போது,

411
00:31:14,790 --> 00:31:15,960
நீங்கள் யாரைப் பழிவாங்குகிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்

412
00:31:16,660 --> 00:31:17,460
முட்டாள்!

413
00:31:21,590 --> 00:31:23,460
ஐயோ... நான் இப்போ செத்துடுவேன்..

414
00:32:03,730 --> 00:32:06,200
சிலர் பொருட்களை எடுத்துச் செல்கிறார்கள்.

415
00:32:06,230 --> 00:32:07,430
அவர்கள் அவர்களை மீண்டும் கொண்டு வருவார்களா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

416
00:32:07,630 --> 00:32:08,590
எப்படியிருந்தாலும், யார் கவலைப்படுகிறார்கள்?

417
00:32:10,160 --> 00:32:12,200
ஓ, சீரியல் ஆட்கள் உங்களை அழைத்தார்களா?

418
00:32:13,660 --> 00:32:14,960
ஆம், அவர்கள் நிச்சயமாக செய்தார்கள்.

419
00:32:15,260 --> 00:32:16,260
ஆ, எனக்குத் தெரியும்!

420
00:32:17,200 --> 00:32:18,660
ஆமாம், அவர்கள் என்னை எல்லா வகையான பெயர்களிலும் அழைத்தார்கள்.

421
00:32:20,460 --> 00:32:21,560
என்னை அப்படி முறைக்காதீர்கள் சார்

422
00:32:21,560 --> 00:32:22,660
நான் உண்மையைச் சொல்லிவிட்டேன்.

423
00:32:23,160 --> 00:32:24,260
என்னால் இதை இனி செய்ய முடியாது

424
00:32:24,260 --> 00:32:25,360
நான் இந்த வேலையை விட்டுவிடுகிறேன்

425
00:32:25,830 --> 00:32:27,130
நான் இன்றிரவு ரயிலில் வீட்டுக்குப் போகிறேன்

426
00:32:27,130 --> 00:32:28,430
இந்த கட்டிட உரிமையாளரால் நான் சோர்வடைகிறேன்

427
00:32:28,430 --> 00:32:30,090
என்னை எப்பொழுதும் திட்டுவது.

428
00:32:30,660 --> 00:32:33,360
என் சம்பளத்தை தவறாமல் கொடுங்கள்

429
00:32:33,360 --> 00:32:34,760
அது நடப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை

430
00:32:34,760 --> 00:32:35,500
ஹே ஹே…

431
00:32:36,000 --> 00:32:37,590
குறைந்தபட்சம் கடையின் வாடகையையாவது செலுத்துங்கள்.

432
00:32:39,530 --> 00:32:41,030
இந்த இடத்தின் நிலைமையை நீங்கள் ஏற்கனவே பார்க்கவில்லையா?

433
00:32:41,200 --> 00:32:42,560
பரவாயில்லை, இதை மூடுங்கள்

434
00:32:42,730 --> 00:32:43,760
அதை மூடுவது என்றால் என்ன?

435
00:32:44,530 --> 00:32:46,060
இந்த பொருட்களை எல்லாம் எங்கே வைப்பேன்?

436
00:32:46,260 --> 00:32:46,900
உங்கள் வீட்டில் வைத்துக்கொள்ளுங்கள்

437
00:32:47,590 --> 00:32:48,230
இந்த பொருட்கள் எல்லாம்?

438
00:32:48,790 --> 00:32:50,200
அல்லது அதை உங்கள் தலையில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.

439
00:32:51,200 --> 00:32:52,130
என்ன சொன்னாலும்

440
00:32:52,130 --> 00:32:53,130
நான் இன்று வீடு திரும்புவேன்.

441
00:32:53,790 --> 00:32:55,430
பின்னர் எனது சம்பளம் பற்றி

442
00:32:55,760 --> 00:32:56,400
நான் செய்வேன் என்று…

443
00:32:56,400 --> 00:32:57,530
ஏய் ஏய் நிறுத்து!!

444
00:32:57,660 --> 00:32:58,790
காலையில் நீங்கள் எப்படி நடந்துகொள்கிறீர்கள் என்பதிலிருந்து

445
00:32:58,790 --> 00:33:00,290
காலையில் நீங்கள் எப்படி நடந்துகொள்கிறீர்கள் என்பதிலிருந்து

446
00:33:00,430 --> 00:33:01,430
காலையில் நீங்கள் எப்படி நடந்துகொள்கிறீர்கள் என்பதிலிருந்து

447
00:33:01,730 --> 00:33:04,060
பின்னர் நீங்கள் வெளியேறும்போது நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள்,

448
00:33:04,060 --> 00:33:06,030
இப்போது இல்லை ஆனால் 3 மாதங்களுக்கு பிறகு

449
00:33:06,030 --> 00:33:07,560
அதன் பிறகு நான் உன்னை மாற்றுவேன்

450
00:33:07,560 --> 00:33:08,930
இன்னும் ஸ்மார்ட் சாப்ஸ் உடன்.

451
00:33:08,930 --> 00:33:09,660
புரிகிறதா?

452
00:33:10,000 --> 00:33:11,790
இந்த திவாகரன் செய்வார்

453
00:33:11,790 --> 00:33:13,830
பழங்காலப் பொருட்களில் ஒரு புரட்சி உங்களுக்கு புரிகிறதா?

454
00:33:14,090 --> 00:33:14,830
ஆஹா ஆமாம் நான் அதை செய்வேன்

455
00:33:15,030 --> 00:33:15,760
உனக்கு புரிகிறதா?

456
00:33:15,760 --> 00:33:17,630
நான் நெறிமுறைகளைக் கொண்ட ஒரு நபர்.

457
00:33:17,700 --> 00:33:18,430
அவருடைய பேராசையைப் பாருங்கள்

458
00:33:18,560 --> 00:33:19,700
இதோ உங்கள் மாத சம்பளம்.

459
00:33:20,460 --> 00:33:21,290
ஏய் அதோ நிறுத்து,

460
00:33:21,700 --> 00:33:22,530
அது ஒரு புதிய குறிப்பு

461
00:33:23,090 --> 00:33:24,400
இதை வைத்துக்கொண்டு போ.

462
00:33:25,960 --> 00:33:26,360
என்ன?

463
00:33:27,360 --> 00:33:28,900
நோட்டு கூட பழமையான துண்டு.

464
00:33:30,130 --> 00:33:31,860
பாபு ஒரு கொள்கை மனிதனை எடுத்துக்கொள்

465
00:33:31,860 --> 00:33:32,960
நாம் அனைவரும் மனிதர்கள் தான்.

466
00:33:32,960 --> 00:33:33,530
என்னை கொல்ல வந்தாயா

467
00:33:33,530 --> 00:33:34,330
அல்லது வீட்டைப் பார்க்க வந்தாரா?

468
00:33:34,330 --> 00:33:35,330
உங்களுக்கு எப்படி பிடித்திருந்தது என்று சொல்லுங்கள்?

469
00:33:35,330 --> 00:33:37,030
எப்படியும் கொஞ்சம் பழையது

470
00:33:37,030 --> 00:33:38,160
அது உங்களுக்கும் பொருந்தும்.

471
00:33:38,460 --> 00:33:39,830
அந்த பொருளை அழிப்பீர்களா?

472
00:33:39,830 --> 00:33:41,290
இல்லை, அது போதுமான பலமாக இருக்கிறதா என்று நான் பார்த்தேன்.

473
00:33:41,430 --> 00:33:42,900
கொசு வலைகள் இருப்பதைப் பாருங்கள்

474
00:33:42,900 --> 00:33:44,830
இந்த கதவு வழியாக ஒரு கொசு கூட உள்ளே வராது.

475
00:33:46,860 --> 00:33:47,460
ஓ

476
00:33:47,460 --> 00:33:48,830
அன்றைக்கு இங்கு போலீஸ் இருப்பதாக கேள்விப்பட்டேன்?

477
00:33:48,830 --> 00:33:50,200
யார் வருவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்கள்

478
00:33:50,200 --> 00:33:51,560
ஒரு குண்டா வாழ்ந்த இடம்? ஒரு தபால்காரரா?

479
00:33:51,630 --> 00:33:52,160
பாபு!

480
00:33:52,660 --> 00:33:53,590
மேலும் இதை அறிந்ததும்

481
00:33:53,590 --> 00:33:54,730
இந்த வீட்டை எனக்கு விற்க முயற்சிக்கிறீர்களா?

482
00:33:54,960 --> 00:33:55,460
வணக்கம்?

483
00:33:55,730 --> 00:33:56,960
நீங்கள் செலுத்தும் பணத்திற்கு

484
00:33:56,960 --> 00:33:58,360
இந்த வீட்டைப் பெறுவதற்கு நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி.

485
00:33:58,460 --> 00:34:00,060
இந்த விலையில் அதை உங்களுக்கு தருகிறேன்

486
00:34:00,060 --> 00:34:01,500
நேற்று போலீஸ் வந்ததால் தான்.

487
00:34:01,500 --> 00:34:02,430
சரி இது சரிதான்

488
00:34:03,500 --> 00:34:04,500
இதற்கு முன் இங்கு தங்கியவர் யார்?

489
00:34:04,500 --> 00:34:05,260
அது ஒரு குண்டா

490
00:34:05,260 --> 00:34:05,930
சரி வருகிறேன்

491
00:34:06,090 --> 00:34:07,060
அட இருங்க நண்பா

492
00:34:07,360 --> 00:34:09,260
அவர் நேற்று அல்லது முந்தைய நாள் காலி செய்தார்

493
00:34:09,260 --> 00:34:11,400
அவர் இப்போது எங்கே இருக்கிறார் என்று கூட யாருக்கும் தெரியாது.

494
00:34:11,690 --> 00:34:13,230
எனக்கு என்ன புரியவில்லை

495
00:34:13,230 --> 00:34:15,030
அந்த தோற்றவர் ஏன் இங்கு தங்கினார்.

496
00:34:15,130 --> 00:34:16,900
இப்போதைக்கு இந்த வீடு நன்றாக இருக்கிறது

497
00:34:17,000 --> 00:34:17,960
ஆனால் எந்த பிரச்சனையும் இருக்காது அல்லவா?

498
00:34:17,960 --> 00:34:19,130
எந்த பிரச்சனையும் இல்லை.

499
00:34:19,400 --> 00:34:20,560
நீங்கள் ஏன் மாறுகிறீர்கள்

500
00:34:20,560 --> 00:34:21,460
உங்கள் மற்ற வீட்டில் இருந்து?

501
00:34:21,460 --> 00:34:22,360
அது ஒன்றுமில்லை

502
00:34:22,360 --> 00:34:23,960
வீட்டு உரிமையாளரின் மகள் அமெரிக்காவில் இருந்து வருகிறாள்

503
00:34:24,230 --> 00:34:25,830
அவள் என்னை நகர்த்தச் சொன்னாள்

504
00:34:25,830 --> 00:34:27,730
மேலும் இதுவே சரியான நேரம் என்று நானும் நினைத்தேன்.

505
00:34:27,830 --> 00:34:31,060
மேலும், நான் ஃபோர்ட் கொச்சிக்கு அருகில் ஒரு வீட்டைத் தேடுகிறேன்.

506
00:34:32,730 --> 00:34:34,860
எங்கள் கேரேஜ் அங்கிருந்து இயங்கும்.

507
00:34:35,130 --> 00:34:36,060
மற்றும் விற்பனை மற்றும் எல்லாம்

508
00:34:36,060 --> 00:34:37,030
அங்கிருந்தும் இருக்கும்.

509
00:34:37,860 --> 00:34:39,330
எனக்கு இந்த வீடு 2 மாதங்கள் மட்டுமே தேவை

510
00:34:39,590 --> 00:34:41,060
உங்களுக்கு ஏதாவது லாட்டரி வந்ததா

511
00:34:41,060 --> 00:34:41,860
ஃபோர்ட் கொச்சியில் வீடு வாங்கவா?

512
00:34:41,930 --> 00:34:43,730
ஆஹா, லாட்டரி போன்றது.

513
00:34:43,930 --> 00:34:45,230
ஆ இந்த மலிவான விலைக்கு லாட்டரி கிடைக்கிறது.

514
00:34:45,660 --> 00:34:46,460
இல்லை என்ன மாதிரி?

515
00:34:46,860 --> 00:34:48,160
என்னிடம் ஒரு பழங்காலப் பொருள் விற்க உள்ளது.

516
00:34:48,800 --> 00:34:50,090
ஒருமுறை நான் அதை விற்கிறேன்

517
00:34:50,260 --> 00:34:52,900
என்னை குறைத்து மதிப்பிட்டவர்கள் அனைவரும் வருந்துவார்கள்.

518
00:34:53,160 --> 00:34:54,460
ஆம் அவர்களை வருத்தப்பட வைப்போம்.

519
00:34:54,690 --> 00:34:55,900
எப்படியும் உங்களுக்கு இந்த வீடு பிடித்திருக்கிறதா?

520
00:34:56,300 --> 00:34:57,190
ஆஹா நன்றாக இருக்கிறது

521
00:34:57,930 --> 00:34:59,590
ஓ, நீங்கள் முழுமையாக திருப்தி அடையவில்லையா?

522
00:34:59,590 --> 00:35:00,630
இல்லை இல்லை இது பரவாயில்லை.

523
00:35:01,160 --> 00:35:02,430
சரி மீண்டும் ஒரு முறை பாருங்கள்

524
00:35:02,430 --> 00:35:03,260
மற்றும் எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்

525
00:35:03,560 --> 00:35:04,090
மேலும்,

526
00:35:04,300 --> 00:35:06,260
இங்கே நிறைய பழைய விஷயங்கள் உள்ளன

527
00:35:06,430 --> 00:35:08,530
அதை எடுத்து உங்கள் பழங்கால கடையில் விற்க வேண்டாம்

528
00:35:08,530 --> 00:35:09,660
ஏன் அப்படி சொன்னாய்?

529
00:35:09,800 --> 00:35:11,400
நான் உண்மையில் உன்னை நம்பவில்லை.

530
00:35:11,590 --> 00:35:12,690
ஏய் பாபு அங்கே நிறுத்து

531
00:35:12,690 --> 00:35:13,800
பரவாயில்லை என்னை அழையுங்கள்.

532
00:35:16,300 --> 00:35:18,860
எப்படியிருந்தாலும், இந்த வீட்டில் சில நேர்மறைகள் உள்ளன

533
00:35:19,500 --> 00:35:21,500
ஏதோ நல்லது நடக்கப் போகிறது போல் உணர்கிறேன்

534
00:35:22,160 --> 00:35:23,500
நேர்மறை அதிர்வுகள்.

535
00:35:54,760 --> 00:35:57,230
முகாமில் என்னை பணியில் அமர்த்த வேண்டிய அவசியம் உள்ளதா?

536
00:35:57,900 --> 00:35:59,430
அவர் எங்களிடம் கோபப்படுகிறார், அதனால்தான்

537
00:35:59,430 --> 00:36:00,000
ஆம் நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் நண்பரே

538
00:36:00,660 --> 00:36:02,690
அதை அவர்கள் முழு திட்டமிடலுடன் செய்திருக்கிறார்கள்

539
00:36:04,130 --> 00:36:04,630
சார்…?

540
00:36:06,500 --> 00:36:07,000
அது யார்?

541
00:36:07,300 --> 00:36:08,500
யாரும் அருகில் இருக்க மாட்டார்கள் என்று மட்டும் சொன்னீர்கள்.

542
00:36:09,500 --> 00:36:10,230
வணக்கம், நீங்கள் இருக்கும் இடத்தில் இருங்கள்.

543
00:36:10,360 --> 00:36:12,230
ஏதோ சரியாக இல்லை.

544
00:36:12,900 --> 00:36:14,060
இல்லை ஐயா அவள் ஓடுகிறாள்

545
00:36:14,630 --> 00:36:15,130
அங்கே நிறுத்து

546
00:36:15,690 --> 00:36:16,560
அங்கே நிறுத்து என்றேன்

547
00:36:17,460 --> 00:36:17,930
வாருங்கள்

548
00:36:17,930 --> 00:36:18,690
நாங்கள் நன்றாக வருகிறோம்

549
00:36:19,930 --> 00:36:21,060
இன்றைய கூட்டம் பற்றி

550
00:36:21,060 --> 00:36:23,000
முக்கிய பற்றிய செயல்பாடுகள்

551
00:36:23,000 --> 00:36:24,430
நகரில் கேங்க்ஸ்டர் கும்பல்

552
00:36:24,430 --> 00:36:25,730
கடந்த 10 ஆண்டுகளில்

553
00:36:25,730 --> 00:36:26,960
அவர்களால் குற்றம் நடந்தது

554
00:36:26,960 --> 00:36:28,500
சிறியவை அல்ல.

555
00:36:29,260 --> 00:36:30,360
வால்டர் சின்னப்பன்

556
00:36:30,660 --> 00:36:32,090
அவர் கட்டுப்படுத்துபவர்

557
00:36:32,090 --> 00:36:33,560
இந்த கும்பல் மற்றும் துணை கும்பல்.

558
00:36:33,760 --> 00:36:36,360
கடத்தல், போதைப்பொருள், உறுப்பு மற்றும் ஒழுக்கக்கேடான கடத்தல்

559
00:36:36,360 --> 00:36:38,060
அனைத்தும் அவர்களின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளன.

560
00:36:38,230 --> 00:36:40,560
அவர்கள் ஒரு சாதாரண வியாபாரி போல் தோன்றலாம்

561
00:36:40,930 --> 00:36:43,190
ஆனால் அவர்கள் சட்டவிரோத வணிகத்தின் முக்கிய மதிப்பைக் கொண்டுள்ளனர்.

562
00:36:43,930 --> 00:36:46,400
கன்னியாகுமரி, மும்பை, சூரத் போன்ற நகரங்களிலிருந்து

563
00:36:46,400 --> 00:36:47,460
மலேசியா, துபாய்க்கு

564
00:36:47,460 --> 00:36:49,730
எந்த வகையான நாடுகளில் அவர்கள் பரிவர்த்தனை செய்கிறார்கள்.

565
00:36:49,930 --> 00:36:50,800
நாம் அவரை குறைத்து மதிப்பிடப்பட்டவர் என்று அழைக்கலாம்

566
00:36:50,800 --> 00:36:51,660
சோட்டா ராஜ்

567
00:36:51,660 --> 00:36:53,660
அல்லது தாவூத் இப்ராஹிம்

568
00:36:53,960 --> 00:36:56,190
அவனால் தான் அவன் உயிர் பிழைத்தான்

569
00:36:56,190 --> 00:36:58,430
பணம், ஆடம்பர மற்றும் அரசியல் செல்வாக்கு.

570
00:36:58,690 --> 00:37:00,760
சுமார் சில மாதங்களுக்கு முன்பு

571
00:37:01,090 --> 00:37:02,190
ஆனால் இனி இல்லை

572
00:37:24,860 --> 00:37:26,090
பேசுவார்கள் போல தெரியவில்லை.

573
00:37:26,530 --> 00:37:27,060
பேசு!

574
00:37:27,230 --> 00:37:28,090
உங்கள் நண்பர் தீரேந்திர ரெட்டி எங்கே?

575
00:37:28,330 --> 00:37:28,900
உண்மையைச் சொல்!

576
00:37:28,900 --> 00:37:29,460
சொல்லு!

577
00:37:29,930 --> 00:37:30,500
எனக்கு தெரியாது

578
00:37:30,500 --> 00:37:31,330
இல்லையெனில் நீங்கள் இங்கிருந்து செல்ல மாட்டீர்கள்

579
00:37:31,330 --> 00:37:33,030
ரெட்டி சார் இறந்த பிறகு நான் அவரை பார்க்கவில்லை.

580
00:37:33,530 --> 00:37:34,260
பேசு என்றேன்!!

581
00:37:34,590 --> 00:37:36,060
அவர் பேசுவார் என்று நான் நினைக்கவில்லை

582
00:37:36,060 --> 00:37:37,530
சார்....எனக்கு எதுவும் தெரியாது

583
00:37:43,960 --> 00:37:45,960
அண்ணா..? நான் அவர்களை என்ன செய்வது?

584
00:37:51,530 --> 00:37:53,400
அந்த தீரேந்திரன் எங்கே என்று சொல்லும் வரை

585
00:37:53,530 --> 00:37:55,260
அவர்களின் பற்கள் ஒவ்வொன்றையும் உடைக்கவும்

586
00:37:55,400 --> 00:37:56,060
ஆமாம் அண்ணா

587
00:38:01,360 --> 00:38:02,960
அவர்களின் வாயில் இருந்து பற்களை இடுங்கள்

588
00:38:14,660 --> 00:38:15,500
நண்பா ஓடு!

589
00:38:16,330 --> 00:38:17,060
கடவுளே!

590
00:38:17,630 --> 00:38:18,690
எங்கே போனாள்?

591
00:38:21,160 --> 00:38:22,160
நான் அவளை இங்கே பார்த்தேன் என்று உறுதியாக நம்புகிறேன்

592
00:38:22,800 --> 00:38:24,900
அவள் ஏதாவது மாஃபியா அல்லது ஏதாவது ஒரு பகுதியாக இருக்கிறாளா?

593
00:38:25,090 --> 00:38:25,860
இல்லை நான் அப்படி நினைக்கவில்லை

594
00:38:26,090 --> 00:38:28,000
ஆனால் அவள் ஏன் எங்களைப் பார்த்து பயந்தாள்?

595
00:38:28,090 --> 00:38:30,000
நாம் உண்மையில் மிகவும் பயமாகத் தோன்றுகிறோமா?

596
00:38:30,330 --> 00:38:31,430
ஆம் அதுதான் எனக்குப் புரியவில்லை

597
00:38:32,500 --> 00:38:33,260
வணக்கம் செல்லம், சொல்லுங்கள்

598
00:38:33,260 --> 00:38:34,930
வணக்கம் மாமா

599
00:38:34,930 --> 00:38:35,630
ஏன் அழுகிறாய்?

600
00:38:35,930 --> 00:38:37,860
உங்களுக்காக இங்குள்ள மக்கள் சிறைக்கு செல்ல தயாராக உள்ளனர்

601
00:38:38,960 --> 00:38:40,130
உன் போனை சதீஷனிடம் கொடு

602
00:38:40,760 --> 00:38:42,730
சதீஷன் மாமா எடுக்கவில்லை

603
00:38:42,730 --> 00:38:44,530
ஓஹோ அப்புறம் நீ திரும்பி வா

604
00:38:46,530 --> 00:38:47,400
ஏதோ தவறாகிவிட்டது

605
00:38:47,400 --> 00:38:48,930
இல்லையெனில் அவர் தொலைபேசியை எடுப்பார்

606
00:38:49,400 --> 00:38:51,760
சதீஷன் மாமாவை என்னால் அடைய முடியவில்லை

607
00:38:52,560 --> 00:38:54,260
அவனை நானே கொன்றுவிடுவேன் என்று நினைத்தேன்

608
00:38:54,260 --> 00:38:55,230
இல்லை இல்ல நீ வீட்டுக்கு வா

609
00:38:56,330 --> 00:38:56,930
ஆனால்..

610
00:38:57,930 --> 00:38:58,530
மாமா..

611
00:38:58,630 --> 00:38:59,900
ஆமாம், சொல்லுங்கள், நான் கேட்கிறேன்

612
00:39:00,560 --> 00:39:02,000
நான் தவறான மனிதனை கொன்றேன்

613
00:39:02,000 --> 00:39:03,560
என்ன? நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

614
00:39:03,960 --> 00:39:05,360
தவறானவனை கொன்றேன்..

615
00:39:05,360 --> 00:39:06,400
நீங்கள் கூட என்ன சொல்கிறீர்கள்?

616
00:39:06,400 --> 00:39:07,530
நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்?

617
00:39:08,030 --> 00:39:10,430
என் தந்தையின் மரணத்திற்கு பழிவாங்கும் எண்ணத்தில் நான் கண்மூடித்தனமாக இருந்தேன்.

618
00:39:11,330 --> 00:39:15,300
மற்றும் எனது முதல் கொலையால் உற்சாகமடைந்தேன்.

619
00:39:16,560 --> 00:39:18,060
நான் தப்பு பண்ணிட்டேன் மாமா.

620
00:39:18,830 --> 00:39:19,460
சரி பதற வேண்டாம்

621
00:39:19,460 --> 00:39:20,460
நாம் ஒரு தீர்வு காண்போம்.

622
00:39:21,330 --> 00:39:22,430
யாரும் உன்னைப் பார்க்கவில்லையா?

623
00:39:23,230 --> 00:39:24,190
நான் அப்படி நினைக்கவில்லை

624
00:39:24,800 --> 00:39:27,730
சரி டாக்சி எடுத்து சீக்கிரம் வா

625
00:39:28,000 --> 00:39:28,900
இதை பிறகு பார்ப்போம்

626
00:39:30,560 --> 00:39:31,460
செல்லம் நீ இப்போது எங்கே இருக்கிறாய்?

627
00:39:32,460 --> 00:39:33,800
சில காடுகளின் நடுவில்.

628
00:39:34,030 --> 00:39:35,660
சரி சரி, சீக்கிரம் வர முயற்சி செய்.

629
00:40:31,960 --> 00:40:32,960
கடவுளே தயவு செய்து இறக்காதீர்கள்

630
00:40:36,860 --> 00:40:37,690
அவள் துடிப்பைப் பாருங்கள்

631
00:40:40,860 --> 00:40:41,690
இல்லை…

632
00:40:42,190 --> 00:40:42,760
அவள் இறந்துவிட்டாளா?

633
00:40:47,860 --> 00:40:48,630
அவளை லாரியில் ஏற்றி விடலாமா?

634
00:41:17,960 --> 00:41:19,160
இதை எப்படியாவது தவிர்க்க முடியுமா?

635
00:41:20,800 --> 00:41:21,230
குழந்தையா?

636
00:41:21,460 --> 00:41:22,130
இதை நாம் செய்ய வேண்டுமா?

637
00:41:23,690 --> 00:41:25,130
எல்லாவற்றிற்கும் பிறகு நான் சொன்னேன்

638
00:41:25,630 --> 00:41:27,130
நீங்கள் இன்னும் அதை கேட்கிறீர்களா?

639
00:41:27,130 --> 00:41:28,400
தீவிரமாக?

640
00:41:28,400 --> 00:41:29,660
ஓ குழந்தை அது அப்படி இல்லை

641
00:41:30,260 --> 00:41:31,230
நான் இதை செய்வேன்

642
00:41:32,930 --> 00:41:34,330
அதாவது நான் அதைச் சரியாகச் செய்ய வேண்டுமா?

643
00:41:35,530 --> 00:41:36,360
சரி, என்ன திட்டம்?

644
00:41:36,530 --> 00:41:37,460
சரி! நான் திட்டத்தை சொல்லவா?

645
00:41:37,460 --> 00:41:38,060
அடடா சொல்லுங்க!

646
00:41:38,590 --> 00:41:40,660
நாளை காலை சுமார் 9:9:30 மணி

647
00:41:40,660 --> 00:41:42,060
நாங்கள் எங்கள் புதிய வாடகை வீட்டை அடைவோம்.

648
00:41:42,530 --> 00:41:43,930
எங்காவது பக்கத்தில் இருங்கள்

649
00:41:43,930 --> 00:41:45,330
எங்க அப்பா உன்னை பார்க்க மாட்டார்.

650
00:41:46,000 --> 00:41:47,630
பரவாயில்லை, நான் எங்காவது ஒளிந்து கொள்வேன்

651
00:41:48,260 --> 00:41:49,900
நாம் உள்ளே நுழைந்தவுடன்

652
00:41:50,060 --> 00:41:51,400
நான் உங்களுக்கு ஒரு சமிக்ஞை தருகிறேன்

653
00:41:51,530 --> 00:41:52,190
சரி

654
00:41:52,760 --> 00:41:53,530
முன் கதவு பற்றி என்ன?

655
00:41:53,530 --> 00:41:54,190
நீங்கள் அதை மூட மாட்டீர்களா?

656
00:41:54,590 --> 00:41:56,190
அவர் என்னை முன் கதவை மூடச் சொல்வார் என்று நான் நம்புகிறேன்

657
00:41:56,190 --> 00:41:58,090
ஆனால் நான் பூட்ட மாட்டேன்

658
00:41:58,260 --> 00:41:59,000
ஆமா!!

659
00:42:00,190 --> 00:42:01,690
ஒருமுறை நாங்கள் குடியேறுவோம்

660
00:42:01,690 --> 00:42:03,030
நான் உங்களுக்கு ஒரு ஆடியோவை அனுப்புகிறேன்

661
00:42:03,590 --> 00:42:04,460
அப்போதுதான் நீங்கள் உள்ளே நுழைய வேண்டும்

662
00:42:04,690 --> 00:42:05,630
நான் வருகிறேன்!

663
00:42:05,830 --> 00:42:06,530
மீதியை சொல்கிறேன்

664
00:42:06,590 --> 00:42:08,090
நான் வீட்டிற்குள் ஒரு மாஸ் என்ட்ரி செய்வேன்

665
00:42:08,300 --> 00:42:09,300
நான் நேராக உங்கள் தந்தையின் சமையலறைக்கு செல்கிறேன்

666
00:42:09,300 --> 00:42:10,300
மாமா, உங்களிடம் கத்தி இருக்கிறதா?

667
00:42:10,630 --> 00:42:11,430
ஏன் இல்லை?

668
00:42:12,230 --> 00:42:13,030
நன்றி

669
00:42:13,090 --> 00:42:14,560
முட்டாள்! நீங்கள் கத்தியை கொண்டு வர வேண்டும்!

670
00:42:14,830 --> 00:42:15,690
உங்களால் முடியாவிட்டால் என்ன

671
00:42:15,690 --> 00:42:16,560
சமையலறையில் இருந்து கத்தியை எடுக்கவா?

672
00:42:16,690 --> 00:42:17,330
சரி நான் கத்தி கொண்டு வருகிறேன்

673
00:42:17,330 --> 00:42:18,330
உன் அப்பா இறந்துவிட்டார், அடுத்து என்ன?

674
00:42:19,530 --> 00:42:21,160
எல்லா ஆதாரங்களையும் அழித்த பிறகு

675
00:42:21,160 --> 00:42:22,500
நாங்கள் அவரை காரின் டிக்கியில் தள்ளுகிறோம்.

676
00:42:24,860 --> 00:42:26,190
இதோ சாவி, சரி வருகிறேன்

677
00:42:28,800 --> 00:42:29,860
காத்திருங்கள்...எனக்கு சில கேள்விகள் உள்ளன

678
00:42:30,030 --> 00:42:30,630
அட, நாங்கள் பிடிபட்டோம்!

679
00:42:31,830 --> 00:42:32,430
அடடா!

680
00:42:33,500 --> 00:42:35,660
லாரி கட்டணம், தொழிற்சங்க கட்டணம்,

681
00:42:35,660 --> 00:42:37,730
உங்கள் வீட்டில் உள்ள பொருட்களைப் பற்றி என்ன?

682
00:42:38,300 --> 00:42:40,260
நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யலாம்

683
00:42:40,260 --> 00:42:41,260
மேலும் அனைத்து கட்டணங்களையும் நான் செலுத்துகிறேன்

684
00:42:41,260 --> 00:42:42,260
அதாவது அப்பா கொடுப்பார்

685
00:42:42,900 --> 00:42:44,030
அவருக்கு என்ன ஆனது?

686
00:42:44,030 --> 00:42:45,000
பொதுவாக அவர் இப்படி இருப்பதில்லை.

687
00:42:45,090 --> 00:42:45,730
ஓ

688
00:42:46,090 --> 00:42:47,530
நீயும் உன் அப்பாவும் எங்கே போகிறீர்கள்?

689
00:42:48,000 --> 00:42:49,230
ஓ, நாங்கள் தோலக்பூருக்குப் போகிறோம்

690
00:42:49,760 --> 00:42:50,400
தோலக்பூர்

691
00:42:50,400 --> 00:42:51,030
தோலக்பூரா?

692
00:42:51,460 --> 00:42:52,760
அவர் நம்பும் ஒன்றைச் சொல்லுங்கள்.

693
00:42:52,760 --> 00:42:54,360
அவர் ஒரு முட்டாள் பையன் அதை நம்புவார்.

694
00:42:54,360 --> 00:42:55,060
அவர் நம்புவார் என்று நம்புகிறேன்

695
00:42:55,500 --> 00:42:56,900
அங்கு விலை சதவீதம் என்ன?

696
00:42:57,460 --> 00:42:58,190
எனக்கு எதுவும் தெரியாது

697
00:42:58,190 --> 00:42:59,330
நான் அப்பாவிடம் கேட்டுத் தெரிவிப்பேன்

698
00:42:59,330 --> 00:42:59,860
சரி வாட்ஸ்அப் எனக்கு சரி

699
00:42:59,860 --> 00:43:01,130
ஆமாம் ஆமாம் சரி.

700
00:43:01,130 --> 00:43:01,760
ஓ

701
00:43:02,330 --> 00:43:03,360
யாரையாவது அழைத்து வரச் சொன்னார்

702
00:43:03,360 --> 00:43:04,500
அவரது பழங்கால கடையை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்

703
00:43:04,900 --> 00:43:05,430
அட அடடா!

704
00:43:06,260 --> 00:43:07,060
பழங்கால கடை

705
00:43:07,930 --> 00:43:09,590
அங்கே நிறைய ஸ்கிராப் விஷயங்கள் உள்ளன

706
00:43:10,000 --> 00:43:11,430
மேலும் கடையின் வாடகையையும் கொடுக்கவில்லை.

707
00:43:11,930 --> 00:43:13,090
யாராவது அவரைத் தேடிக்கொண்டிருந்தால்

708
00:43:13,090 --> 00:43:14,030
அது அவர்கள் மட்டுமே இருக்கும்.

709
00:43:14,530 --> 00:43:16,330
அவற்றை எப்படியாவது செலுத்திவிட வேண்டும்.

710
00:43:16,530 --> 00:43:17,260
அது எவ்வளவு இருக்கும்?

711
00:43:18,000 --> 00:43:19,300
வட்டியுடன் மொத்தம்

712
00:43:19,300 --> 00:43:20,590
3 லட்சமாக இருக்கும்

713
00:43:21,230 --> 00:43:22,190
3 லட்சமாக இருக்கும்

714
00:43:22,660 --> 00:43:24,260
ஆம்! 3 லட்சம்

715
00:43:29,560 --> 00:43:30,800
சினு… உனக்கு எங்கிருந்து இவ்வளவு பணம் வந்தது?

716
00:43:31,260 --> 00:43:31,960
அது எப்படி இருக்கிறது என்பது இல்லை

717
00:43:31,960 --> 00:43:32,430
நான் அதை திரும்ப கொடுக்க வேண்டும்

718
00:43:33,300 --> 00:43:34,000
இது எல்லாம் ஒரு சரிசெய்தல்

719
00:43:34,000 --> 00:43:34,830
புரிந்து கொள்ளவும்

720
00:43:35,260 --> 00:43:36,430
நீங்கள் பெங்களூர் சென்று வாழ விரும்பவில்லையா?

721
00:43:37,300 --> 00:43:38,300
இப்போது அதற்கு நாம் என்ன செய்வது?

722
00:43:38,300 --> 00:43:40,160
ஆஹா, நாம் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்போம்.

723
00:43:40,300 --> 00:43:41,400
நாங்கள் என் தந்தையின் காரை மாற்றுவோம்

724
00:43:41,400 --> 00:43:42,500
செகண்ட் ஹேண்ட் காருடன்

725
00:43:42,500 --> 00:43:44,230
எங்களிடம் கொஞ்சம் பணம் மற்றும் ஒரு கார் இருக்கும்.

726
00:43:45,530 --> 00:43:46,430
திட்டம் நன்றாக உள்ளது

727
00:43:47,090 --> 00:43:48,300
ஆனால் யாராவது புகார் செய்தால் என்ன செய்வது?

728
00:43:48,300 --> 00:43:50,030
அதை யார் செய்யப் போகிறார்கள்? அவருக்கு நான் மட்டும்தான்.

729
00:43:50,400 --> 00:43:51,760
இந்த மேகி எங்கே?

730
00:43:51,760 --> 00:43:52,260
மேகியா?

731
00:43:55,130 --> 00:43:55,900
அதனால் யாரும் வரப்போவதில்லை

732
00:43:55,900 --> 00:43:56,730
இன்சூரன்ஸ் அலுவலகத்தில் இருந்து தேடி வருகிறீர்களா?

733
00:43:57,660 --> 00:43:59,360
அவர் இருக்கிறாரா இல்லையா என்பதில் எந்த வித்தியாசமும் இல்லை

734
00:43:59,730 --> 00:44:00,630
மற்றும் யாராவது கேட்டால்

735
00:44:00,630 --> 00:44:02,330
டோலக்பூருக்குச் சென்றோம் அவ்வளவுதான்.

736
00:44:02,630 --> 00:44:05,030
ஒரே ஆபத்து உடலை அகற்றுவதுதான்

737
00:44:05,300 --> 00:44:07,590
அதன் பிறகு சந்தோஷமாக.

738
00:44:09,130 --> 00:44:09,800
சரி

739
00:44:26,560 --> 00:44:27,460
யாரும் சரியாக பார்க்கவில்லையா?

740
00:44:27,900 --> 00:44:28,800
ஆம் இல்லை

741
00:44:46,660 --> 00:44:48,660
என்னால் இதைச் செய்ய முடியும் என்று நான் நினைக்கவில்லை

742
00:44:52,400 --> 00:44:53,900
ஓஹோ மறந்துட்டேன்

743
00:44:54,900 --> 00:44:56,130
பலுசன் சார் கொள்கையை கொடுக்கவில்லை

744
00:44:57,130 --> 00:44:58,360
விநாயகன் சார் கூட!

745
00:44:59,560 --> 00:45:00,800
அட, என் மறதி!

746
00:45:03,000 --> 00:45:05,130
காகிதம், பால் ஆஹா நான் முடித்துவிட்டேன்

747
00:45:14,530 --> 00:45:16,190
கரையான்கள் இருக்கிறதா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

748
00:45:17,630 --> 00:45:18,160
ஏய்!

749
00:45:19,030 --> 00:45:20,530
நான் சாய் தயாரித்துள்ளேன், நீங்கள் விரும்பினால் குடிக்கவும்

750
00:45:20,900 --> 00:45:22,960
எப்போதும் அவள் அறையில்

751
00:45:23,690 --> 00:45:25,190
அவளால் ஏதாவது வேலைக்கு போக முடியாது.

752
00:45:29,090 --> 00:45:30,730
அடடா, காரில் இருந்து போனை எடுக்க மறந்துவிட்டேன்

753
00:45:51,300 --> 00:45:52,030
அது யார்?

754
00:46:38,500 --> 00:46:39,230
சினு

755
00:46:41,260 --> 00:46:43,360
குழந்தை நீ செய்தாய்!

756
00:46:44,030 --> 00:46:44,430
நேர்மையாக இருக்க வேண்டும்

757
00:46:44,430 --> 00:46:45,830
நீங்கள் ஒன்றும் செய்யாதவர் என்று நினைத்தேன்

758
00:46:45,830 --> 00:46:47,400
ஆனால் நீங்கள் புத்திசாலி

759
00:46:48,530 --> 00:46:49,260
ஏன் இந்தக் கத்தி?

760
00:46:49,630 --> 00:46:50,860
மற்றொன்று வேலை செய்தால் ஒரு விருப்பம்

761
00:46:50,860 --> 00:46:52,030
சரி, இந்த சிறிய கத்தியுடன்?

762
00:46:52,360 --> 00:46:53,800
நான் பேக்கிங் டேப்பை எடுத்துக்கொண்டு செல்கிறேன்

763
00:46:54,500 --> 00:46:55,500
என் செல்லம்

764
00:46:56,130 --> 00:46:57,060
கடைசியில் அந்த ஆள் இறந்துவிட்டார்

765
00:46:58,130 --> 00:46:59,060
கடவுளே…

766
00:47:04,560 --> 00:47:05,230
ஓ மற்றும்..

767
00:47:05,630 --> 00:47:07,430
எனக்கு பெங்களூரில் ஒரு பிளாட் இருக்கிறது

768
00:47:08,460 --> 00:47:09,930
பணத்தைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்

769
00:47:10,500 --> 00:47:12,060
நான் உங்களுக்கு ஒரு ஆச்சரியத்தை வைத்திருக்கிறேன்

770
00:47:12,430 --> 00:47:15,030
வழியில் நீங்கள் க்ளோவர் தீவில் நிற்கிறீர்கள் சரியா?

771
00:47:15,400 --> 00:47:15,830
எதற்கு?

772
00:47:16,800 --> 00:47:17,800
அங்கே யாரைக் கொல்ல விரும்புகிறீர்கள்?

773
00:47:17,800 --> 00:47:19,590
சினு நேர்மறையாக நினைக்கிறாள்

774
00:47:34,360 --> 00:47:35,660
என்ன நடந்ததோ அது நடந்து விட்டது

775
00:47:35,960 --> 00:47:37,260
அதிகமாக சிந்திப்பதில் அர்த்தமில்லை

776
00:47:39,430 --> 00:47:40,730
யாராவது நம்மைப் பார்ப்பதற்கு முன் செல்லலாம்

777
00:48:19,590 --> 00:48:20,900
நீங்கள் துடிப்பைப் பார்த்தீர்களா?

778
00:48:23,000 --> 00:48:24,300
அட அவள் பார்த்தாள்... பார்த்தாள்

779
00:48:34,930 --> 00:48:36,230
அவள் ஏன் நம்மை நோக்கி வருகிறாள்?

780
00:48:44,730 --> 00:48:45,660
அது யார்?

781
00:48:50,430 --> 00:48:52,000
அவர் அவளுடைய தந்தை என்று நினைக்கிறேன்

782
00:48:56,190 --> 00:48:57,500
இதை ஏன் அவளிடம் சொல்கிறாய்?

783
00:48:58,690 --> 00:48:59,460
எனக்கு தெரியாது

784
00:49:02,260 --> 00:49:03,500
அவளையும் கொன்று விடுவோமா?

785
00:49:04,000 --> 00:49:05,230
உங்களுக்கு போதுமான அளவு கிடைக்கவில்லையா?

786
00:49:06,900 --> 00:49:08,230
இது வேண்டுமென்றே செய்யப்படவில்லை

787
00:49:09,060 --> 00:49:10,930
அது தவறுதலாக நடந்தது

788
00:49:11,860 --> 00:49:12,400
மன்னிக்கவும்

789
00:49:12,900 --> 00:49:13,900
அடடா, சொல்லாதே

790
00:49:15,060 --> 00:49:16,400
மன்னிக்கவும்? எதற்கு?

791
00:49:17,660 --> 00:49:18,630
அது உன் அப்பா சரியா?

792
00:49:18,630 --> 00:49:19,260
அதனால் என்ன?

793
00:49:19,260 --> 00:49:20,730
ஆமாம் அதனால் என்ன?

794
00:49:21,160 --> 00:49:22,830
அதற்கு ஏன் மன்னிப்பு சொல்கிறீர்கள்?

795
00:49:23,000 --> 00:49:25,530
நினைத்து உன் தந்தையைக் கொன்றேன்

796
00:49:25,530 --> 00:49:28,590
என் தந்தையைக் கொன்ற வால்டர் அவர்

797
00:49:31,460 --> 00:49:32,630
நான் வேண்டுமென்றே செய்யவில்லை

798
00:49:34,030 --> 00:49:35,090
அது ஒரு தவறு

799
00:49:36,400 --> 00:49:36,930
மன்னிக்கவும்

800
00:49:38,430 --> 00:49:39,330
என்ன நடந்ததோ அது நடந்து விட்டது

801
00:49:39,430 --> 00:49:40,690
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?

802
00:49:40,830 --> 00:49:41,400
துடிப்பு இருக்கிறதா?

803
00:49:42,590 --> 00:49:43,160
பரவாயில்லை எல்லாம் சரியாகிவிடும்

804
00:49:43,160 --> 00:49:44,530
மருந்து போட்டால் சரியாகிவிடும்

805
00:49:45,230 --> 00:49:46,190
உங்களுக்கு இதயத்துடிப்பு உள்ளதா?

806
00:49:47,060 --> 00:49:48,360
ஐயோ நான் அப்படிப்பட்ட பையன் இல்லை

807
00:49:48,660 --> 00:49:50,630
தயவு செய்து பேசுவதை நிறுத்தி விட்டு செல்ல முடியுமா.

808
00:49:50,900 --> 00:49:52,860
நீங்கள் விரும்பினால், நான் உங்களை இறக்கிவிட முடியும்…

809
00:49:54,190 --> 00:49:55,500
இப்போது இவர் யார்?

810
00:50:06,160 --> 00:50:07,190
என்ன பிரச்சனை அண்ணா?

811
00:50:07,330 --> 00:50:08,060
இங்கே பிரச்சனை இல்லை அண்ணா

812
00:50:08,830 --> 00:50:09,560
உங்கள் டயர் பஞ்சரா?

813
00:50:10,230 --> 00:50:11,900
உங்கள் உதிரி டயரை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், நான் அதை சரி செய்து தருகிறேன்.

814
00:50:12,560 --> 00:50:13,960
இங்கு டயர் எப்போதும் பஞ்சராகிறது

815
00:50:13,960 --> 00:50:15,660
எத்தனை கார்களை அழித்திருக்கிறேன்

816
00:50:15,660 --> 00:50:17,130
அதாவது நான் சரி செய்துவிட்டேன்

817
00:50:17,400 --> 00:50:18,460
ஆஹா இது ஒரு புதிய கார்

818
00:50:18,460 --> 00:50:19,300
இது ஒரு பஞ்சர் மட்டும் அல்லவா?

819
00:50:19,300 --> 00:50:20,130
இல்லை இல்லை...

820
00:50:20,130 --> 00:50:21,590
உதிரி டயரை வெளியே எடு நான் அதை சரி செய்து தருகிறேன்

821
00:50:22,160 --> 00:50:23,060
மன்னிக்கவும் அண்ணா ஸ்பேர் டயர் இல்லை

822
00:50:23,230 --> 00:50:24,300
உதிரி டயர் இல்லாத கார்?

823
00:50:24,500 --> 00:50:25,800
ஆமாம் இந்த காரில் ஸ்பேர் டயர் இல்லையா?

824
00:50:26,360 --> 00:50:28,230
ஓஹோ அப்படியானால் கார்புரேட்டருக்குள் தண்ணீர் வந்திருக்க வேண்டும்

825
00:50:28,230 --> 00:50:29,030
இந்த காரில் கார்பூரேட்டரும் இல்லை

826
00:50:29,030 --> 00:50:30,030
நாம் அதை வைக்கோல் கொண்டு வெளியே எடுக்கலாம்

827
00:50:30,030 --> 00:50:31,930
நான் இதை நிறைய செய்துள்ளேன்

828
00:50:31,930 --> 00:50:32,900
உங்கள் உதவி எங்களுக்கு தேவையில்லை அண்ணா

829
00:50:33,130 --> 00:50:34,260
நீங்கள் அங்கு எங்கே போகிறீர்கள்?

830
00:50:34,260 --> 00:50:34,760
ஆம் நாங்கள் போகவில்லை

831
00:50:34,760 --> 00:50:36,000
அங்கு முழு காடு

832
00:50:36,830 --> 00:50:37,860
யாரையாவது கொன்றாலும்

833
00:50:37,860 --> 00:50:38,900
மற்றும் அதை ஒரு உடற்பகுதியில் கொட்டவும்

834
00:50:38,900 --> 00:50:40,400
நீங்கள் அதை இங்கே புதைத்தால்

835
00:50:40,400 --> 00:50:42,230
ஒருவருக்கும் தெரியாது

836
00:50:42,860 --> 00:50:44,090
அது ஒரு நல்ல இடம்

837
00:50:44,560 --> 00:50:45,090
ஓ மற்றும்..

838
00:50:45,430 --> 00:50:45,960
இந்த கார் மற்றும்..

839
00:50:48,090 --> 00:50:50,230
அக்கா கவலைப்படாதே நீ இங்கே வா

840
00:50:50,230 --> 00:50:51,560
உங்கள் காரை நாங்கள் சரிசெய்ய முடியும்

841
00:50:51,860 --> 00:50:52,400
அவள் கையை விடு நண்பா!

842
00:50:53,460 --> 00:50:54,460
அதனால் உனக்கு என் உதவி தேவையில்லை

843
00:50:54,730 --> 00:50:55,930
தொலைந்து போக எங்களுக்கு உங்கள் உதவி தேவையில்லை

844
00:50:56,300 --> 00:50:58,260
எப்படியிருந்தாலும், இந்த நாட்களில் ஒருவருக்கு உதவக்கூடாது

845
00:50:58,360 --> 00:50:59,560
இந்த முட்டாள் பையனும் அவனுடைய ஊமை ஹெல்மெட்டும்

846
00:50:59,830 --> 00:51:00,800
அடுத்து நான் யாருக்கு உதவுவது?

847
00:51:03,000 --> 00:51:05,530
நீங்கள் மூவரும் சந்தேகத்திற்குரியவர்களாக இருக்கிறீர்கள்

848
00:51:06,330 --> 00:51:07,530
நான் கண்டுபிடிக்க மாட்டேன் என்று நினைக்கிறீர்களா?

849
00:51:10,160 --> 00:51:10,860
புரிந்து கொண்டேன்!

850
00:51:11,430 --> 00:51:12,930
நீங்கள் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள்

851
00:51:14,300 --> 00:51:15,730
என் மாமா வீடு ஒரு மூலையில் உள்ளது

852
00:51:15,830 --> 00:51:17,000
நான் உங்களுக்கு வாழைப்பழம் தரவா?

853
00:51:19,030 --> 00:51:19,590
தொலைந்து போ

854
00:51:20,260 --> 00:51:20,730
பைத்தியக்காரனாகத் தொலைந்து போகிறாய்

855
00:51:21,190 --> 00:51:22,230
நித்தியா வா போகலாம்

856
00:51:23,160 --> 00:51:24,230
எங்கே பேசுவதை நிறுத்தினோம்?

857
00:51:24,690 --> 00:51:25,690
நாங்கள் எதுவும் சொல்வதை நிறுத்தவில்லை

858
00:51:26,260 --> 00:51:26,930
சரி போகலாம்

859
00:51:27,230 --> 00:51:27,800
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?

860
00:51:28,160 --> 00:51:29,230
சரி போகலாம்

861
00:51:29,230 --> 00:51:29,760
அங்கே நிறுத்து

862
00:51:30,230 --> 00:51:31,530
அவள் சொன்னது எல்லாம் உண்மையா சினு?

863
00:51:36,330 --> 00:51:38,460
கொஞ்சம் உண்மை என்று நினைக்கிறேன்

864
00:51:38,660 --> 00:51:39,190
என்ன?

865
00:51:40,090 --> 00:51:41,030
அது உண்மை என்று நினைக்கிறேன்

866
00:51:43,900 --> 00:51:45,000
ஆம் அவள் சொன்னது உண்மைதான்

867
00:51:50,130 --> 00:51:51,430
நீ என்னிடம் பொய் சொன்னாய் சரியா?

868
00:51:52,760 --> 00:51:55,000
சினு பொய் சொன்னால் நான் அதை வெறுக்கிறேன் என்று உனக்குத் தெரியும்

869
00:52:03,160 --> 00:52:05,190
நீங்கள் எனக்கு செய்த இந்த உதவியை என்னால் மறக்க முடியாது

870
00:52:21,230 --> 00:52:21,730
தாணு...

871
00:52:22,690 --> 00:52:24,160
உனக்கு ஏதாவது தெரியுமா?

872
00:52:25,190 --> 00:52:26,660
அவர் என் தந்தையாக இருந்தாலும் கூட

873
00:52:27,330 --> 00:52:29,190
அவர் ஒரு முட்டாள்

874
00:52:30,400 --> 00:52:31,860
இதற்கு கூட அவர் தகுதியற்றவர்

875
00:52:34,630 --> 00:52:36,960
இது இப்படி இருக்க நான் ஒருபோதும் விரும்பியதில்லை

876
00:52:38,030 --> 00:52:40,690
நான் எப்போதும் தனியாக இருந்தேன்

877
00:52:42,060 --> 00:52:44,590
என்னுடையதை எப்படிச் சொல்வது என்று கூட எனக்குத் தெரியவில்லை

878
00:52:44,590 --> 00:52:47,430
பிரச்சினைகள் மற்றும் உணர்வுகள்

879
00:52:48,360 --> 00:52:50,360
என் வாழ்க்கை அவருடைய கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது

880
00:52:54,190 --> 00:52:57,400
சில சமயம் என் அம்மா மீது கோபம் வரும்

881
00:52:58,530 --> 00:53:00,760
அவள் என்னை இந்த அரக்கனுடன் தனியாக விட்டுவிட்டாள்

882
00:53:02,460 --> 00:53:03,530
பிறகு புரிந்து கொண்டேன்

883
00:53:04,500 --> 00:53:06,690
அந்த வலிமையைப் பெற அவளுக்கு எத்தனை ஆண்டுகள் தேவை.

884
00:53:14,000 --> 00:53:15,530
புரிந்து கொள்ள எனக்கு பல வருடங்கள் ஆனது

885
00:53:15,530 --> 00:53:17,130
அவர் என்னை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார் என்று

886
00:53:19,000 --> 00:53:21,230
ஆனால் அது தெரிந்த பிறகும்

887
00:53:21,230 --> 00:53:23,690
அவன் முகத்தில் நான் வருத்தம் கண்டதில்லை என்பது புரிந்தது

888
00:53:25,690 --> 00:53:26,930
நான் சினானை சந்திக்காமல் இருந்திருந்தால்

889
00:53:27,330 --> 00:53:29,130
நான் இப்போது என் அம்மாவுடன் இருந்திருப்பேன்

890
00:53:31,660 --> 00:53:33,630
ஆனால் அவன் இறப்பது நல்லதல்லவா

891
00:53:33,630 --> 00:53:35,800
என் அம்மாவையும் ப்ரீத்தியையும் கொன்றது யார்?

892
00:53:49,690 --> 00:53:51,760
உங்கள் தந்தையைக் கொன்ற வால்டரைக் கண்டுபிடிக்க நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்

893
00:53:53,900 --> 00:53:54,830
நான் மழுப்பவில்லை

894
00:53:55,690 --> 00:53:56,800
இது என் வார்த்தை

895
00:53:57,330 --> 00:53:58,160
அது தேவையா?

896
00:53:58,560 --> 00:53:59,160
என்ன?

897
00:53:59,230 --> 00:54:00,160
யார் உதவுவார்கள்?

898
00:54:01,000 --> 00:54:01,660
நாங்கள் செய்வோம்

899
00:54:01,660 --> 00:54:02,690
நாம் என்ன?

900
00:54:02,690 --> 00:54:03,730
பரவாயில்லை நித்தியா

901
00:54:04,190 --> 00:54:04,960
நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

902
00:54:05,660 --> 00:54:07,330
ஆமாம் அவ்வளவுதான்! வெறும் தலைவலி

903
00:54:08,030 --> 00:54:09,060
வேண்டுமானால் தாணுவை இறக்கி விடலாம்

904
00:54:09,060 --> 00:54:10,730
பாதுகாப்பாக ஒரு பேருந்து நிலையத்தில்

905
00:54:11,000 --> 00:54:11,590
அது போதாதா?

906
00:54:11,590 --> 00:54:11,960
ஆம் அது போதும்

907
00:54:11,960 --> 00:54:12,630
இல்லை அது போதாது

908
00:54:13,160 --> 00:54:15,060
பழிவாங்க வேண்டாமா?

909
00:54:18,590 --> 00:54:20,360
காரணமே இல்லாமல் இவ்வளவு தூரம் வந்திருக்கிறீர்களா?

910
00:54:20,360 --> 00:54:22,130
அவள் உன் தந்தையைக் கொன்றாள், அது போதாதா?

911
00:54:22,190 --> 00:54:24,760
நான் உன்னிடம் கேட்டதை சினு அவள் செய்தாள்

912
00:54:24,760 --> 00:54:25,400
எப்படியும் யாரோ செய்திருக்கிறார்கள்

913
00:54:25,400 --> 00:54:26,800
நான் தாணுவுக்கு உதவ வேண்டும்

914
00:54:26,960 --> 00:54:29,090
நீங்கள் என்னுடன் இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் நான் அதை செய்வேன்

915
00:54:31,060 --> 00:54:32,800
நீங்கள் அப்படி முடிவு செய்ய முடியாது

916
00:54:32,960 --> 00:54:34,460
என்னிடம் வேறு திட்டங்கள் உள்ளன

917
00:54:34,660 --> 00:54:35,690
என்ன திட்டங்கள்?

918
00:54:35,830 --> 00:54:36,860
ஏதோ இருக்கிறது என்று நான் சொன்னேன் அல்லவா

919
00:54:36,860 --> 00:54:37,460
நாம் பணம் பெற முடியும் என்று

920
00:54:37,760 --> 00:54:39,330
நான் ஒருவரை ஓரிடத்திலிருந்து இன்னொரு இடத்திற்கு இறக்கிவிட வேண்டும்

921
00:54:39,590 --> 00:54:40,930
நீங்கள் அதை ரத்து செய்யலாம்

922
00:54:40,930 --> 00:54:41,630
ரத்து செய்வது என்றால் என்ன?

923
00:54:41,830 --> 00:54:43,000
அதற்கு 5 லட்சம் தருகிறேன்

924
00:54:43,000 --> 00:54:43,800
என்னால் அதை ரத்து செய்ய முடியாது

925
00:54:43,960 --> 00:54:45,860
வெறும் 2 மணி நேரத்திற்கு 5 லட்சமா?

926
00:54:46,300 --> 00:54:47,760
அது என்ன?

927
00:54:48,560 --> 00:54:49,860
இதை ஏன் முன்பே சொல்லவில்லை?

928
00:54:49,860 --> 00:54:50,830
சும்மா பேசிக் கொண்டிருந்தோம்

929
00:54:50,930 --> 00:54:51,590
அப்போதுதான் நாங்கள் அவளை அடித்தோம்

930
00:54:52,690 --> 00:54:55,630
இன்னும் 2 மணி நேரத்துக்கு 5 லட்சம் மீனு தெரிகிறது

931
00:54:55,900 --> 00:54:57,830
அது ஆபத்தானது சினு அது பாதுகாப்பானது அல்ல.

932
00:54:57,830 --> 00:55:00,060
சரி... இறந்த உடலை இங்கு கொண்டு வர முடிந்தது

933
00:55:00,060 --> 00:55:01,500
அது எப்படியும் ஆபத்தானது அல்ல என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்

934
00:55:02,190 --> 00:55:03,030
சரி அது இருக்கட்டும்

935
00:55:03,030 --> 00:55:05,360
எப்படியும் அதன் பிறகு தாணு வால்டரைக் கண்டுபிடிக்க உதவலாம்

936
00:55:05,500 --> 00:55:07,000
தாணு இல்லாமல் நான் எங்கும் வரமாட்டேன்

937
00:55:12,330 --> 00:55:12,830
இது என் வார்த்தை

938
00:55:13,360 --> 00:55:14,590
அது நானும் தாணுவும் ஒன்றாக இருக்கிறோம்

939
00:55:14,590 --> 00:55:15,330
அல்லது நீங்கள் மட்டும்

940
00:55:19,530 --> 00:55:20,630
நான் உன்னை அனுப்பிவிட்டேன் சரியா?

941
00:55:21,260 --> 00:55:21,730
சரி அப்புறம்

942
00:55:22,060 --> 00:55:23,130
ஓ காத்திரு

943
00:55:27,860 --> 00:55:28,400
இதோ போ

944
00:55:30,190 --> 00:55:31,560
அண்ணா நீங்கள் எந்த கார் என்று சொல்லவில்லை

945
00:55:31,860 --> 00:55:33,230
அண்ணா நிறைய கார்கள் இருக்கு

946
00:55:33,230 --> 00:55:34,760
யாரையும் அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

947
00:55:44,160 --> 00:55:44,690
தாணு..

948
00:55:44,930 --> 00:55:46,860
அந்த தரகர் வால்டரை அறிந்திருக்கலாமே?

949
00:55:47,800 --> 00:55:49,530
அவர் எங்களுக்கு முன் அங்கு வாழ்ந்தார்

950
00:55:49,930 --> 00:55:51,930
நான் அவரிடம் வால்டரின் புகைப்படத்தைக் கேட்டேன்

951
00:55:52,330 --> 00:55:53,930
முதலில் அவர் எதிர்த்தார்

952
00:55:54,560 --> 00:55:55,630
நான் அவருக்கு கொஞ்சம் பணம் அனுப்பும்போது

953
00:55:55,630 --> 00:55:57,000
படத்தை அனுப்புகிறேன் என்றார்

954
00:55:57,000 --> 00:55:58,300
நான் உங்களுக்கு பணத்தை திருப்பித் தருகிறேன்

955
00:55:58,300 --> 00:55:59,400
ஐயோ அதை பொருட்படுத்தாதே

956
00:55:59,400 --> 00:56:01,230
எங்களிடம் பணம் இல்லாதபோது அவள் கதறிக் கொண்டே இருக்கிறாள்

957
00:56:01,230 --> 00:56:02,660
என் கடவுளே!

958
00:56:04,560 --> 00:56:05,530
பிக் அப் இடத்தை அடைந்துவிட்டோம்

959
00:56:07,690 --> 00:56:08,560
வால்டர் சின்னப்பன்

960
00:56:09,090 --> 00:56:12,300
அவரும் அவரது கும்பலும் 6 கொலைகளை செய்துள்ளனர்

961
00:56:12,300 --> 00:56:15,830
எங்கள் ஊரில் கடந்த 2 மாதங்களில்

962
00:56:15,830 --> 00:56:17,690
எங்கள் துறையில் உள்ளவர்களும் அடங்குவர்

963
00:56:17,690 --> 00:56:18,760
கடந்த ஒரு மாதம்

964
00:56:18,760 --> 00:56:20,330
வால்டரும் கும்பலும் இந்த நகரத்தைச் சுற்றி இருக்கிறார்கள்

965
00:56:20,330 --> 00:56:21,630
ஆனால் எங்களால் அவர்களை கண்காணிக்க முடியவில்லை

966
00:56:22,030 --> 00:56:24,630
அவர் அடிக்கடி வீடு மாறி வருகிறார்

967
00:56:25,260 --> 00:56:26,590
அவர் வெளிநாடு செல்லலாம் என்றாலும்

968
00:56:26,590 --> 00:56:28,300
ஒரே ஒரு தொலைபேசி அழைப்பில்

969
00:56:28,300 --> 00:56:29,400
ஏன் தொடர்ந்து விளையாடுகிறார் என்று தெரியவில்லை

970
00:56:29,400 --> 00:56:31,360
எங்களுடன் இந்த பூனை மற்றும் எலி விளையாட்டு

971
00:56:32,460 --> 00:56:34,160
ஒன்று அவர் நம்மை ஏமாற்றுகிறார்

972
00:56:34,960 --> 00:56:38,030
அல்லது தான் பிடிபடமாட்டேன் என்று அதீத நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறார்

973
00:56:39,000 --> 00:56:40,930
எதிரிகளைக் கொன்று கொண்டே இருக்கிறான்

974
00:56:40,930 --> 00:56:43,300
அவர்களால் தூண்டப்படாமல்

975
00:56:43,560 --> 00:56:44,690
ஒரு மனித வேட்டை போல

976
00:56:45,330 --> 00:56:46,960
தெளிவான நோக்கம் எனக்கு புரியவில்லை

977
00:56:46,960 --> 00:56:48,590
அவரது செயல்களுக்கு பின்னால்

978
00:56:48,930 --> 00:56:52,190
இதுவரை எங்களுக்கு சாதகமாக எந்த ஆதாரமும் இல்லை

979
00:56:53,190 --> 00:56:55,190
நாங்கள் அவர்களைப் பிடித்தவுடன்

980
00:56:55,190 --> 00:56:56,830
நாங்கள் அவர்களை சந்திக்கிறோம்

981
00:56:57,560 --> 00:57:00,500
அவர்கள் எங்கள் செயல்பாட்டுக் குழுவைக் கூட கண்டுபிடிக்கக்கூடாது.

982
00:57:01,730 --> 00:57:04,530
இது வால்டரின் வலது கை

983
00:57:04,560 --> 00:57:05,930
மேத்யூ வேலாயுதன்

984
00:57:08,090 --> 00:57:08,830
வணக்கம் மாமா

985
00:57:08,830 --> 00:57:09,230
ஏய்!

986
00:57:09,230 --> 00:57:09,930
அதாவது சகோ

987
00:57:09,930 --> 00:57:10,500
ஆம், சொல்லுங்கள்

988
00:57:10,500 --> 00:57:11,260
நீங்கள் சொன்ன இடத்தை அடைந்துவிட்டேன்

989
00:57:11,660 --> 00:57:12,860
ஆனால் நான் இங்கு யாரையும் பார்க்கவில்லை

990
00:57:12,860 --> 00:57:13,860
அவன் எங்காவது இருக்க வேண்டும்

991
00:57:13,860 --> 00:57:14,830
அவரை ஒருமுறை அழைக்கிறேன்

992
00:57:14,830 --> 00:57:15,660
நீங்கள் அங்கே காத்திருக்கிறீர்கள்

993
00:57:15,660 --> 00:57:16,500
சரி

994
00:57:21,530 --> 00:57:22,730
தரகர் புகைப்படத்தை அனுப்பினார்

995
00:57:25,300 --> 00:57:25,860
பார்க்கவும்

996
00:57:26,060 --> 00:57:27,060
தரகருடன் அடடா

997
00:57:32,400 --> 00:57:33,530
அவரை கைது செய்தால்

998
00:57:33,530 --> 00:57:35,900
வால்டரைப் பற்றி அனைத்தையும் தெரிந்து கொள்வோம்

999
00:57:36,860 --> 00:57:38,690
புரிகிறதா?

1000
00:57:43,900 --> 00:57:45,460
அவர் எங்கள் முக்கிய இலக்கு

1001
00:57:45,930 --> 00:57:46,730
வால்டர் சின்னப்பன்

1002
00:59:05,860 --> 00:59:06,460
அவர்கள் என் நண்பர்கள்

1003
00:59:06,760 --> 00:59:07,360
பெண்கள் இருக்கும் போது

1004
00:59:07,360 --> 00:59:08,260
யாரும் நம்மை சந்தேகிக்க மாட்டார்கள்.

1005
00:59:09,230 --> 00:59:09,930
நீங்கள் சரிதான்

1006
00:59:10,900 --> 00:59:11,430
போகலாமா?

1007
00:59:12,530 --> 00:59:13,060
ஆமாம் சரி போ

1008
00:59:41,130 --> 00:59:43,530
சகோ, இது பழைய ஒப்பந்தத்தின் மீதி பணம்.

1009
00:59:46,090 --> 00:59:46,930
வெறும் 2 லட்சம்

1010
00:59:47,560 --> 00:59:49,190
ஓ அதுவும் அண்ணா

1011
00:59:51,230 --> 00:59:53,230
உன்னிடம் இந்த முகமூடி இருப்பதை நான் அறிவேன்.

1012
00:59:53,690 --> 00:59:55,400
இதை வாங்க யாரோ தயாராக இருக்கிறார்கள்

1013
00:59:56,190 --> 00:59:57,090
20 லட்சம் வழங்கியுள்ளனர்

1014
00:59:57,530 --> 00:59:58,860
நீங்கள் 15 வைத்திருக்கலாம்

1015
00:59:59,400 --> 01:00:00,430
மற்றும் 5 எனக்கு போதுமானதாக இருக்கும்

1016
01:00:02,830 --> 01:00:04,130
அதை நீங்களே வைத்துக் கொள்வது நல்லது

1017
01:00:05,230 --> 01:00:08,860
கடந்த சில ஒப்பந்தங்களில் இருந்து நீங்கள் என்னை ஏமாற்றி வருகிறீர்கள்

1018
01:00:08,860 --> 01:00:09,400
இல்லை அண்ணா அது...

1019
01:00:09,530 --> 01:00:11,360
என்ன அண்ணா? நீ வாயை மூடு!

1020
01:00:11,900 --> 01:00:13,730
மற்றும் நீங்கள் என்னிடம் இருந்து சுமார் 3 லட்சம் எடுத்தீர்கள்

1021
01:00:13,730 --> 01:00:15,060
அந்த கணபதி சிலைக்கு

1022
01:00:15,060 --> 01:00:15,800
கடவுளே

1023
01:00:16,160 --> 01:00:18,590
25 லட்சம் லாபம் எடுத்துள்ளீர்கள்

1024
01:00:19,130 --> 01:00:20,660
அதிலிருந்து நீ எனக்கு ஏதாவது கொடுத்தாயா?

1025
01:00:21,160 --> 01:00:22,960
அண்ணா இப்படித்தான் வியாபாரம் நடக்கிறதா?

1026
01:00:22,960 --> 01:00:24,300
நீங்கள் என்னைப் பெற மாட்டீர்கள்

1027
01:00:24,300 --> 01:00:25,630
இந்த வகையான தொழில்களுக்கு திவாகரன்

1028
01:00:27,630 --> 01:00:30,230
சரி...உங்களுக்கு எல்லாம் தெரியும் என்பதால்

1029
01:00:30,230 --> 01:00:31,300
ஒரு உண்மையைச் சொல்கிறேன்

1030
01:00:32,160 --> 01:00:34,360
நான் சில நைஜீரியர்களுடன் தொடர்பு கொண்டுள்ளேன்

1031
01:00:34,360 --> 01:00:35,760
60 லட்சம் ரூபாய் என்றார்கள்

1032
01:00:35,760 --> 01:00:36,360
உனக்கு அது சரியா?

1033
01:00:37,130 --> 01:00:38,530
அதில் நீங்கள் 70% எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள்

1034
01:00:38,560 --> 01:00:39,500
நான் 30% எடுத்துக்கொள்கிறேன்

1035
01:00:39,500 --> 01:00:40,430
ஓ 30% போதுமா?

1036
01:00:42,690 --> 01:00:44,090
30% தெரிகிறது

1037
01:00:44,760 --> 01:00:48,560
நண்பரே... இந்த முகமூடியின் உண்மையான பெயர் கூட உங்களுக்குத் தெரியுமா?

1038
01:00:49,400 --> 01:00:51,460
கிரேட் கிராபோ ஆப்பிரிக்க முகமூடி

1039
01:00:52,230 --> 01:00:53,190
உனக்கு புரிகிறதா?

1040
01:00:53,530 --> 01:00:55,060
30% தெரிகிறது

1041
01:00:55,300 --> 01:00:57,360
உனக்கும் எனக்கும் தெரியும்

1042
01:00:57,360 --> 01:00:59,400
இதன் சந்தை மதிப்பு 1 கோடி.

1043
01:00:59,760 --> 01:01:00,460
புரிகிறதா?

1044
01:01:01,190 --> 01:01:03,230
என்னிடம் ஒருவர் இருக்கிறார்

1045
01:01:03,230 --> 01:01:05,260
3 மாதங்களுக்கு பிறகு இதை என்னிடம் வாங்கு

1046
01:01:06,230 --> 01:01:07,760
நான் அவர்களை தனியாக சமாளிப்பேன்

1047
01:01:07,800 --> 01:01:08,530
உங்கள் ஒப்பந்தத்தால் நரகத்திற்கு.

1048
01:01:09,300 --> 01:01:10,800
ஆனால் அது உங்களுடையது மட்டுமல்ல

1049
01:01:10,800 --> 01:01:11,230
அப்புறம்?

1050
01:01:11,230 --> 01:01:12,500
நாங்கள் அதை ஒன்றாக திருடினோம்

1051
01:01:13,460 --> 01:01:14,730
நாங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்ததை நீங்கள் மறந்துவிட்டீர்களா?

1052
01:01:14,730 --> 01:01:16,000
அந்த ஆங்கிலேயர் கடையில்

1053
01:01:16,430 --> 01:01:17,690
ஆமாம் சரி

1054
01:01:18,000 --> 01:01:19,260
அந்த பையன் இறந்த பிறகு

1055
01:01:19,530 --> 01:01:20,730
உங்களுக்கு தேவையானதை எடுத்துக்கொண்டீர்கள்

1056
01:01:20,960 --> 01:01:22,030
எனக்கு தேவையானதை எடுத்துக்கொண்டேன்

1057
01:01:22,360 --> 01:01:23,830
மேலும் நான் செய்த ஒரே தவறு

1058
01:01:23,960 --> 01:01:26,090
சில பொருட்களை விற்க உங்கள் உதவியைக் கேட்டேன்

1059
01:01:26,460 --> 01:01:29,430
அதற்காக நீங்கள் என்னை மிகவும் குழப்பிவிட்டீர்கள்

1060
01:01:31,160 --> 01:01:32,900
நான் இதை இங்கே நிறுத்துகிறேன்

1061
01:01:32,900 --> 01:01:33,590
உனக்கு புரிகிறதா?

1062
01:01:34,000 --> 01:01:35,530
இதுதான் கடைசி ஒப்பந்தம்!

1063
01:01:37,860 --> 01:01:39,560
நீங்கள் ஒருபோதும் வரத் துணியாதீர்கள்

1064
01:01:39,560 --> 01:01:41,260
இந்த வகையான விஷயங்களுக்காக எனக்கு

1065
01:01:42,000 --> 01:01:43,690
மேலும் நான் உன்னை கொஞ்சம் நன்றாக அறிவேன்

1066
01:01:43,690 --> 01:01:45,590
நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்கிறேன்.

1067
01:01:46,930 --> 01:01:48,160
முகமூடியை எங்கோ மறைத்துவிட்டேன்

1068
01:01:48,560 --> 01:01:49,800
நான் உன்னிடம் சொல்ல மாட்டேன்

1069
01:02:00,560 --> 01:02:02,500
ஆப்பிரிக்க கிராபோ மாஸ்க்

1070
01:02:03,030 --> 01:02:05,900
இந்த முகமூடியின் சின்னம்

1071
01:02:05,900 --> 01:02:08,800
பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு ஆப்பிரிக்காவில் கிராபோ பழங்குடியினர்

1072
01:02:09,800 --> 01:02:11,000
உங்களுக்கு இரண்டரை மாதங்கள் அவகாசம் உள்ளது

1073
01:02:11,860 --> 01:02:13,830
அது எங்கே என்று நீங்கள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்

1074
01:02:14,730 --> 01:02:16,060
எனக்கு கிடைத்த தருணம்

1075
01:02:16,060 --> 01:02:19,330
உடனடியாக 5 லட்சம் அனுப்புகிறேன்

1076
01:02:19,330 --> 01:02:21,400
நான் உங்களுக்கு ஓட்டுனராக மட்டுமே இருந்தேன்

1077
01:02:21,400 --> 01:02:23,190
இதையெல்லாம் செய்ய எனக்கு தைரியம் இல்லை

1078
01:02:24,430 --> 01:02:26,060
நண்பரே இது மிகவும் எளிமையானது

1079
01:02:26,460 --> 01:02:27,430
அந்த முகமூடியை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்

1080
01:02:27,430 --> 01:02:28,760
அவருக்குத் தெரியாமல்

1081
01:02:29,000 --> 01:02:30,190
எடுத்து என்னிடம் கொடு

1082
01:02:31,030 --> 01:02:32,930
நீங்கள் எனக்காக இதைச் செய்ய வேண்டும்

1083
01:02:33,330 --> 01:02:35,330
அதைக் கண்டுபிடித்து என்னிடம் கொடுத்தால் போதும்

1084
01:02:35,400 --> 01:02:36,560
இது எந்த ஆபத்தும் இல்லை

1085
01:02:36,560 --> 01:02:38,000
அதனால்தான் இதை உங்களுக்கு தருகிறேன்.

1086
01:02:38,000 --> 01:02:38,590
நன்றாக

1087
01:03:00,400 --> 01:03:01,860
நீங்கள் இப்போது மிகவும் சோம்பேறியாகிவிட்டீர்கள்

1088
01:03:02,330 --> 01:03:03,800
நீங்கள் பழங்கால பொருட்களை விற்கிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்

1089
01:03:03,800 --> 01:03:05,260
காப்பீட்டு பணிக்காக நீங்கள் எங்கு சென்றாலும்.

1090
01:03:05,260 --> 01:03:05,960
இல்லவே இல்லை..

1091
01:03:05,960 --> 01:03:08,160
பெரும்பாலும் உங்களுடைய பகுதி நேர வணிகம்

1092
01:03:08,160 --> 01:03:10,360
இந்த வழியில் சென்றால் முழு நேரமாக இருக்கும்

1093
01:03:10,360 --> 01:03:12,300
அந்த வாய்ப்பை உங்களுக்கு தருகிறேன்

1094
01:03:12,300 --> 01:03:12,860
நன்றி ஐயா

1095
01:03:54,330 --> 01:03:54,900
அது யார்?

1096
01:03:55,560 --> 01:03:56,130
அங்கேயே வைத்திருங்கள்!

1097
01:03:56,960 --> 01:03:57,630
உனக்கு என்ன வேண்டும்?

1098
01:03:58,160 --> 01:03:58,800
- நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?
- முகமூடி?

1099
01:03:59,300 --> 01:04:00,160
எதற்கு? சாண்டா கிளாஸ்?

1100
01:04:00,160 --> 01:04:02,130
ஐயோ அது இல்லை இங்கே வா

1101
01:04:02,130 --> 01:04:03,500
நான் உங்களுக்கு அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் முகமூடி தருகிறேன்

1102
01:04:03,500 --> 01:04:05,000
வா... வா... வேகமாக வா

1103
01:04:07,060 --> 01:04:10,190
முகமூடி இங்கே இல்லை

1104
01:04:13,630 --> 01:04:15,400
நீங்கள் அங்குள்ள பட்டாம்பூச்சிகளுடன் விளையாடுகிறீர்களா?

1105
01:04:15,400 --> 01:04:16,500
பிரஷர் குக்கரைப் போட்டுவிட்டேன்

1106
01:04:16,500 --> 01:04:17,330
அது வெடித்தால்

1107
01:04:17,330 --> 01:04:18,530
நீங்கள் ஒரு வண்ணத்துப்பூச்சியாக மாறுவீர்கள்

1108
01:04:19,830 --> 01:04:20,860
நான் யாரிடம் பேசுகிறேன்?

1109
01:04:20,860 --> 01:04:21,560
என் கடவுளே!

1110
01:04:21,960 --> 01:04:22,530
தொலைந்து போ!

1111
01:04:59,900 --> 01:05:02,330
என்னால் உறங்க முடியவில்லை...உன் புன்னகையை விடு

1112
01:05:05,090 --> 01:05:07,360
என்னால் உறங்க முடியவில்லை...உன் புன்னகையை விடு

1113
01:05:09,930 --> 01:05:12,300
ம்ம்ம்...அப்படியா?

1114
01:05:12,400 --> 01:05:13,690
நீ, என் அன்பே...

1115
01:05:13,690 --> 01:05:15,460
மெதுவாக என் கன்னங்களைத் தடவினேன்

1116
01:05:15,460 --> 01:05:18,590
மெல்லிய தென்றல் போல

1117
01:05:18,630 --> 01:05:21,760
உங்கள் தொடர்பில் நான் மிகவும் தொலைந்து போனேன்

1118
01:05:21,760 --> 01:05:24,900
கனவில் வாழ்வது போல

1119
01:05:24,900 --> 01:05:26,300
இன்று பார்த்தேன்

1120
01:05:26,300 --> 01:05:28,800
நிலவொளி போல் ஒளிரும் முகம்

1121
01:05:28,800 --> 01:05:30,800
தென்றல் என்னை தழுவியது போல

1122
01:05:31,060 --> 01:05:31,690
நாள் வரை

1123
01:05:31,690 --> 01:05:34,130
முதன்முறையாக உங்களைப் பார்க்க அனுமதித்தீர்கள்

1124
01:05:34,130 --> 01:05:35,690
நான் உன் பக்கத்தில் காத்திருந்தேன்

1125
01:05:35,690 --> 01:05:37,330
ஒரு வார்த்தை சொல்ல வேண்டும்.

1126
01:05:37,330 --> 01:05:38,530
நீ, என் அன்பே...

1127
01:05:38,630 --> 01:05:40,500
மெதுவாக என் கன்னங்களைத் தடவினேன்

1128
01:05:40,500 --> 01:05:43,530
மெல்லிய தென்றல் போல

1129
01:05:43,560 --> 01:05:46,590
உங்கள் தொடர்பில் தொலைந்து விட்டது

1130
01:05:46,590 --> 01:05:49,630
கனவில் வாழ்வது போல

1131
01:06:05,190 --> 01:06:08,860
ஆழ்ந்த இருளில் மூடப்பட்ட உலகில்

1132
01:06:08,860 --> 01:06:11,560
நான் கண்டுபிடித்த வானவில் நீ

1133
01:06:12,130 --> 01:06:14,730
உன் முகத்தைப் பார்க்கும் தருணம்

1134
01:06:14,730 --> 01:06:18,000
காலம் தானே நிற்கிறது

1135
01:06:18,300 --> 01:06:21,460
ஒவ்வொரு தூரத்தையும் கடக்க இருந்ததா

1136
01:06:21,460 --> 01:06:24,230
நீங்கள் இன்று என்னிடம் வந்தீர்களா?

1137
01:06:24,530 --> 01:06:27,300
யுகங்கள் கடந்து பயணிக்கும் கனவு

1138
01:06:27,300 --> 01:06:30,260
நீயும் நானும் கற்பனை செய்த உலகம்

1139
01:06:30,260 --> 01:06:31,530
நீ, என் அன்பே...

1140
01:06:31,530 --> 01:06:33,500
மெதுவாக என் கன்னங்களைத் தடவினேன்

1141
01:06:33,500 --> 01:06:37,190
மெல்லிய தென்றல் போல

1142
01:06:43,560 --> 01:06:46,260
அண்ணா நாங்கள் இருவரும் பெங்களூர் செல்கிறோம்

1143
01:06:47,000 --> 01:06:48,500
நாங்கள் ஒன்றாக வாழ முடிவு செய்துள்ளோம்

1144
01:06:48,690 --> 01:06:50,590
ம்ம்ம் வாழ்த்துக்கள்

1145
01:06:50,590 --> 01:06:51,000
நன்றி

1146
01:06:51,000 --> 01:06:52,500
முட்டாள் முட்டாள்

1147
01:06:52,530 --> 01:06:54,030
இதை என்னிடம் சொல்ல நீங்கள் கொச்சிக்கு வந்தீர்களா?

1148
01:06:54,500 --> 01:06:55,430
இப்போது 3 மாதங்கள் ஆகிவிட்டது.

1149
01:06:56,430 --> 01:06:57,460
நான் உடன் ஒப்பந்தம் செய்ய வேண்டும்

1150
01:06:57,460 --> 01:06:58,830
நாளை நைஜீரியர்கள்!

1151
01:06:59,500 --> 01:07:00,190
சகோ..

1152
01:07:00,960 --> 01:07:02,130
உங்களிடம் பணம் இருக்கிறதா

1153
01:07:02,930 --> 01:07:04,090
எனக்காக வைத்திருப்பதாகச் சொன்னீர்களா?

1154
01:07:04,160 --> 01:07:05,330
அட கடவுளே!

1155
01:07:05,800 --> 01:07:07,630
5 லட்சம் தருகிறேன் என்று சொன்னேன் சரியா?

1156
01:07:07,630 --> 01:07:08,760
10 லட்சமாகத் தருகிறேன்

1157
01:07:08,760 --> 01:07:10,400
ஆனால் எனக்கு இங்கே முகமூடி தேவை.

1158
01:07:10,400 --> 01:07:12,030
முதலில் அது எங்கே என்று கண்டுபிடிக்கவும்.

1159
01:07:15,660 --> 01:07:16,860
முட்டாள் என்னிடம் கேட்க வந்திருக்கிறான்

1160
01:07:16,900 --> 01:07:18,090
அவரது "வாழ்க்கைக்கு" பணம்

1161
01:07:18,090 --> 01:07:19,300
என் நேரத்தை வீணடிக்க!

1162
01:07:19,300 --> 01:07:21,160
முதலில் முகமூடியைத் தேடுங்கள்.

1163
01:07:26,860 --> 01:07:27,730
என்ன?

1164
01:07:28,530 --> 01:07:29,590
திவாகரன் வீட்டில் இல்லாத போது

1165
01:07:29,760 --> 01:07:31,800
நான் அவன் வீட்டை உள்ளே தேடி பார்த்தேன்

1166
01:07:31,800 --> 01:07:34,230
எங்காவது வைத்திருப்பார்

1167
01:07:34,230 --> 01:07:36,760
மிகவும் பொதுவானது ஆனால் கவனிக்கத்தக்கது அல்ல

1168
01:07:36,760 --> 01:07:39,090
அப்போதுதான் கவனித்தேன்

1169
01:07:39,090 --> 01:07:41,090
அந்த வீட்டின் பூஜை அறை.

1170
01:07:41,090 --> 01:07:41,900
முட்டாள்!

1171
01:07:41,900 --> 01:07:43,930
பூஜை அறையை சங்கிலியால் பூட்டிவிட்டார்

1172
01:07:44,030 --> 01:07:45,530
பார்த்த நொடியில் நான் உறுதியாக இருந்தேன்

1173
01:07:45,530 --> 01:07:47,400
முகமூடி அங்கே இருந்தது

1174
01:07:47,400 --> 01:07:48,230
அந்த முகமூடியை எடுக்க

1175
01:07:48,230 --> 01:07:50,560
நான் பல நாட்களாக திட்டமிட்டுள்ளேன்

1176
01:07:50,560 --> 01:07:51,360
நித்தியா கண்டுகொள்ளாமல்.

1177
01:07:51,360 --> 01:07:52,030
சினு..

1178
01:07:52,730 --> 01:07:53,630
நீ என்ன பார்க்கிறாய்?

1179
01:07:53,690 --> 01:07:54,430
அது ஒன்றுமில்லை.

1180
01:07:55,560 --> 01:07:56,900
கலை செய்யும் ஒரு மாமாவை எனக்குத் தெரியும்

1181
01:07:56,900 --> 01:07:58,230
சினிமா மற்றும் தொடர்

1182
01:07:58,230 --> 01:07:59,560
அவர் என் வீட்டிற்கு அருகில் இருக்கிறார்

1183
01:08:00,160 --> 01:08:02,000
மாஸ்க் செய்ய முடியுமா என்று கேட்டேன்

1184
01:08:02,000 --> 01:08:03,860
பள்ளியில் என் சகோதரனின் மகனின் பேஷன் ஷோவிற்கு

1185
01:08:03,930 --> 01:08:05,560
நீங்கள் அனுப்பிய புகைப்படத்தை அவரிடம் காட்டினேன்.

1186
01:08:05,660 --> 01:08:08,330
என் கதையைக் கேட்ட அவர் முகமூடி செய்ய ஒப்புக்கொண்டார்

1187
01:08:08,800 --> 01:08:13,060
வெறும் 2-3 மணி நேரத்தில் அவர் ஒரு அற்புதமான முகமூடியை உருவாக்கினார்

1188
01:08:13,430 --> 01:08:15,630
நான் சொல்ல வேண்டும், அவர் ஒரு பெரிய வேலை செய்தார்

1189
01:08:15,860 --> 01:08:16,890
நான் அவருக்கு ஒரு மது பாட்டில் கொண்டு வந்தேன்

1190
01:08:16,890 --> 01:08:18,460
அது அவருக்கும் எனக்கும் மகிழ்ச்சியை அளித்தது

1191
01:08:18,860 --> 01:08:21,030
அதுபோல எனக்கு முகமூடியின் நகல் கிடைத்தது

1192
01:08:21,730 --> 01:08:22,860
திவாகரன் வீட்டில் இல்லாத போது

1193
01:08:23,000 --> 01:08:24,360
நித்தியாவுக்கு கூட தெரியாமல்

1194
01:08:24,460 --> 01:08:25,430
நான் அந்த வீட்டிற்குள் நுழைந்தேன்

1195
01:08:25,430 --> 01:08:26,860
ஒரு திருடன் போல

1196
01:08:27,460 --> 01:08:28,760
நகல் விசையைப் பயன்படுத்துதல்

1197
01:08:28,760 --> 01:08:30,060
பூஜை அறையைத் திறந்தேன்

1198
01:08:30,190 --> 01:08:31,100
நான் தவறு செய்யவில்லை

1199
01:08:31,100 --> 01:08:32,130
முகமூடி அங்கேயே இருந்தது

1200
01:08:32,330 --> 01:08:33,360
அவர் உண்மையிலேயே ஒரு முட்டாள்

1201
01:08:33,690 --> 01:08:36,360
உண்மையான முகமூடியை என்னுடைய முகமூடியுடன் மாற்றினேன்.

1202
01:09:10,560 --> 01:09:13,230
கொலைத் திட்டம் தீட்டினேன்

1203
01:09:13,230 --> 01:09:16,360
நாளை எங்கள் வழக்கமான கஃபே, 7:30 சரியா?

1204
01:09:21,060 --> 01:09:22,060
நீ கத்தியை கொண்டு வா

1205
01:09:22,060 --> 01:09:23,060
சமையலறையில் இருந்து கத்தியை எடுக்க முடியாவிட்டால் என்ன செய்வது?

1206
01:09:23,690 --> 01:09:24,260
சரி நான் கத்தி கொண்டு வருகிறேன்

1207
01:09:24,260 --> 01:09:25,360
உன் அப்பா இறந்து விட்டார் மீதியை நீ சொல்லு

1208
01:09:26,360 --> 01:09:26,930
ஓஹோ

1209
01:09:27,690 --> 01:09:28,260
சும்மா சொல்லுங்க குழந்தை

1210
01:09:29,230 --> 01:09:32,030
சினு, நீ இப்போதெல்லாம் மிகவும் பொறுப்பற்றவனாக இருக்கிறாய்

1211
01:09:32,660 --> 01:09:33,960
இப்போது நான் உங்களை தொந்தரவு செய்வதை நீங்கள் காணலாம்

1212
01:09:33,960 --> 01:09:34,800
ஓ அவள் ஆரம்பித்தாள்

1213
01:09:34,800 --> 01:09:36,030
நீங்கள் முன்பு இப்படி இல்லை

1214
01:09:36,500 --> 01:09:38,000
நாங்கள் எங்கள் உறவைத் தொடங்கியபோது நீங்கள் வித்தியாசமாக இருந்தீர்கள்

1215
01:09:38,560 --> 01:09:40,690
எனக்கு இப்போது பிளேடு கிடைத்திருந்தால் நான் தற்கொலை செய்திருக்கலாம்.
- மானூர் சகோ?

1216
01:09:41,160 --> 01:09:42,390
எப்படியும் நீங்கள் தப்பிக்க மாட்டீர்கள்

1217
01:09:42,430 --> 01:09:43,890
நான் உங்கள் பெயரை எழுதி இறக்குவேன்.

1218
01:09:43,890 --> 01:09:45,000
223 தவறவிட்ட அழைப்புகள்??

1219
01:09:45,000 --> 01:09:46,030
நான் உனக்கு கொடுத்ததை என்னால் நம்ப முடியவில்லை

1220
01:09:46,030 --> 01:09:47,100
என் தந்தையை கொல்லும் பொறுப்பு.

1221
01:09:47,660 --> 01:09:48,260
குழந்தை 1 நிமிடம் சரி

1222
01:09:48,260 --> 01:09:49,960
மன்னிக்கவும் 2 நிமிடம் நான் இப்போது வருகிறேன்

1223
01:09:49,960 --> 01:09:51,890
அது ஏற்கனவே உங்களை நீக்கவில்லையா?

1224
01:09:52,530 --> 01:09:55,190
ஐயோ இனி என்னிடம் எதுவும் சொல்ல மாட்டீர்கள்.

1225
01:09:57,130 --> 01:09:57,890
அண்ணா...சொல்லுங்க அண்ணா

1226
01:09:58,260 --> 01:09:58,930
உங்கள் சகோதரருடன் நரகத்திற்கு!

1227
01:09:58,960 --> 01:10:00,060
நீ அசரீரி

1228
01:10:00,390 --> 01:10:01,760
நீங்கள் என்னை ஏமாற்றலாம் என்று நினைத்தீர்களா?

1229
01:10:01,760 --> 01:10:02,460
என்ன நடந்தது அண்ணா?

1230
01:10:02,600 --> 01:10:03,860
என்ன நடந்தது என்று தெரிய வேண்டுமா

1231
01:10:03,860 --> 01:10:05,000
நான் முகமூடியை எடுத்தபோது

1232
01:10:05,000 --> 01:10:06,130
நீ என்னை நைஜீரியனுக்கு கொடுத்தாயா?

1233
01:10:14,060 --> 01:10:15,190
மிகவும் அரிதான துண்டு

1234
01:10:15,390 --> 01:10:16,300
பெறுவது கடினம்

1235
01:10:16,300 --> 01:10:17,530
எங்களை ஏமாற்ற முயற்சிக்கிறீர்களா?

1236
01:10:17,530 --> 01:10:18,600
இது கிராபோ அல்ல

1237
01:10:18,630 --> 01:10:19,760
இது கிராபோ அல்ல

1238
01:10:19,890 --> 01:10:21,830
நீ மோசடி செய்வாய்! இது போலியானது!

1239
01:10:22,530 --> 01:10:23,130
என்ன?

1240
01:10:23,500 --> 01:10:24,390
இது உண்மையல்ல!

1241
01:10:24,390 --> 01:10:25,630
நாங்கள் உங்களுடன் பழகவில்லை

1242
01:10:25,690 --> 01:10:26,930
பீதி போகலாம்

1243
01:10:28,160 --> 01:10:28,890
இல்லை..இல்லை..இல்லை

1244
01:10:35,230 --> 01:10:37,500
நண்பா! நீங்கள் மன்சூருடன் விளையாடுகிறீர்கள்

1245
01:10:37,930 --> 01:10:39,230
நான் உன்னைப் பழிவாங்குவது உறுதி

1246
01:10:39,600 --> 01:10:40,330
உண்மையைச் சொல்

1247
01:10:40,600 --> 01:10:41,460
முகமூடி எங்கே?

1248
01:10:41,460 --> 01:10:42,500
அண்ணா, நான் டூப்ளிகேட் வைத்துள்ளேன்

1249
01:10:42,500 --> 01:10:43,330
அசல் எங்கிருந்து கிடைத்தது

1250
01:10:44,260 --> 01:10:45,360
நான் உங்களுக்கு அசல் வாங்கினேன்

1251
01:10:45,930 --> 01:10:47,190
நீங்கள் ஒன்றும் செய்யவில்லை

1252
01:10:47,190 --> 01:10:48,030
அண்ணா நான் சொல்வதை மட்டும் கேள்

1253
01:10:48,060 --> 01:10:50,360
நான் உன்னை இப்போது பார்த்திருந்தால்

1254
01:10:50,360 --> 01:10:51,760
நீங்கள் உயிருடன் இருக்க மாட்டீர்கள்

1255
01:10:52,230 --> 01:10:54,500
நீங்கள் பணத்தை என்னிடம் திருப்பிக் கொண்டு வாருங்கள்

1256
01:10:54,500 --> 01:10:55,800
அல்லது அசல் முகமூடியை என்னிடம் கொடுங்கள்

1257
01:10:55,960 --> 01:10:57,730
அண்ணே முகமூடி எங்கே என்று தெரியவில்லை

1258
01:10:58,800 --> 01:11:00,800
நாளை அங்கிருந்து மாறுகிறார்கள்

1259
01:11:01,260 --> 01:11:02,800
எல்லா விஷயங்களும் தவறானவை

1260
01:11:02,890 --> 01:11:04,430
நீ என் எதிரே வந்தால்

1261
01:11:04,460 --> 01:11:05,630
நான் உன்னை துண்டு துண்டாக வெட்டுவேன்

1262
01:11:06,430 --> 01:11:08,230
நான் பெங்களூர் வந்தேன்...

1263
01:11:08,390 --> 01:11:09,660
நீங்கள் எங்கும் செல்லவில்லை!

1264
01:11:09,930 --> 01:11:11,660
நான் கொடுத்த பணத்தை நீ எனக்கு திருப்பித் தருவாய்

1265
01:11:12,060 --> 01:11:14,160
மதியம் 3 மணிக்குள் நீங்கள் மட்டஞ்சேரியை அடைய வேண்டும்

1266
01:11:14,160 --> 01:11:15,830
நான் கொடுத்த பணத்தில்

1267
01:11:16,000 --> 01:11:17,960
இல்லையெனில் நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்கள்!

1268
01:11:18,060 --> 01:11:19,100
நான் மற்ற புத்திசாலி மனிதர்களிடம் கேட்கிறேன்

1269
01:11:19,100 --> 01:11:20,130
முகமூடியை எடுக்க.

1270
01:11:26,260 --> 01:11:27,600
கடவுளே! பிரச்சனை முடிவதில்லை.

1271
01:11:29,060 --> 01:11:30,030
இப்போது நான் பணத்திற்காக என்ன செய்வேன்?

1272
01:11:31,000 --> 01:11:31,860
சினு...

1273
01:11:32,600 --> 01:11:34,860
என் தந்தையைக் கொல்லலாமா?

1274
01:11:35,260 --> 01:11:36,730
ஆஹா ஆமாம்

1275
01:11:37,330 --> 01:11:38,630
நீ அங்கே போ நான் இப்போது வருகிறேன்.

1276
01:11:41,360 --> 01:11:42,890
அவளும் அவள் தந்தையும்

1277
01:11:44,130 --> 01:11:44,830
இப்போது நான் என்ன செய்வது?

1278
01:11:45,500 --> 01:11:46,560
காத்திருங்கள் நான் தர்மதூதனை அழைக்கிறேன்.

1279
01:11:50,890 --> 01:11:51,960
ஹாய் சினு அண்ணா!

1280
01:11:52,260 --> 01:11:52,930
வணக்கம் மாமா

1281
01:11:52,960 --> 01:11:53,930
மாமா யார்?

1282
01:11:54,830 --> 01:11:56,130
ஒன்று என்னை அண்ணா என்று அழைக்கவும்

1283
01:11:56,130 --> 01:11:57,660
அல்லது நண்பா

1284
01:11:57,860 --> 01:11:58,360
சரியா?

1285
01:11:58,360 --> 01:11:58,860
சரி நண்பா

1286
01:11:59,230 --> 01:11:59,730
நண்பா..

1287
01:12:00,160 --> 01:12:02,360
ஆமாம் என்ன பிரச்சனை என்று சொல்லுங்கள்?

1288
01:12:02,730 --> 01:12:04,460
செய்ய ஏதாவது இருக்கிறதா?

1289
01:12:04,460 --> 01:12:06,660
எனக்கு கொஞ்சம் பணம் குறைவாக உள்ளது.

1290
01:12:06,960 --> 01:12:07,690
ஓ அப்படியா?

1291
01:12:07,730 --> 01:12:08,630
ஆம்

1292
01:12:08,630 --> 01:12:09,960
5 லட்சம் வரை கிடைக்கும் வேலை எனக்கு இருக்கிறது

1293
01:12:10,500 --> 01:12:11,430
உங்களிடம் கார் இருக்கிறதா?

1294
01:12:12,500 --> 01:12:13,630
நீங்கள் இல்லையென்றால், ஒன்றை வாடகைக்கு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

1295
01:12:14,330 --> 01:12:15,860
நீ என்ன முணுமுணுக்கிறாய்?

1296
01:12:16,360 --> 01:12:17,760
நண்பா நான் இங்கே பேசிக் கொண்டிருந்தேன்.

1297
01:12:17,760 --> 01:12:18,600
எனவே சொல்லுங்கள்?

1298
01:12:18,600 --> 01:12:19,600
உங்களிடம் இருக்கிறதா இல்லையா?

1299
01:12:19,730 --> 01:12:20,430
ஆம் என்னிடம் கார் உள்ளது

1300
01:12:20,430 --> 01:12:21,360
சரி..

1301
01:12:21,860 --> 01:12:23,960
சரி அப்புறம் ஒரு பிக் அண்ட் டிராப் வேலை இருக்கு

1302
01:12:24,390 --> 01:12:26,860
நான் உங்களுக்கு முன்பணமாக 25 ஆயிரம் தர முடியும்

1303
01:12:27,600 --> 01:12:28,560
வேலை முடிந்ததும்

1304
01:12:28,560 --> 01:12:30,530
நீங்கள் இருப்பு பணத்தை முழுமையாக கருப்பு நிறத்தில் பெறலாம்

1305
01:12:30,830 --> 01:12:32,760
அண்ணா நான் உன்னிடம் மிகவும் தீவிரமாக சொல்கிறேன்

1306
01:12:32,760 --> 01:12:34,230
இது ஒரு தீவிரமான விஷயம்

1307
01:12:34,230 --> 01:12:34,960
அதை குழப்ப வேண்டாம்

1308
01:12:35,530 --> 01:12:36,160
நன்றி மாமா

1309
01:12:36,160 --> 01:12:37,230
ம்ம்ம்...நண்பா

1310
01:12:37,890 --> 01:12:38,560
நன்றி

1311
01:12:44,390 --> 01:12:46,060
ஓ தர்மதூதன் என்னை அழைக்கிறான்

1312
01:12:46,160 --> 01:12:47,660
நான் உன்னைத் தேர்ந்தெடுத்திருக்கிறேனா என்று கேட்கலாம்.

1313
01:12:47,660 --> 01:12:49,830
தர்மதூதன்? அது யாருடையது?

1314
01:12:50,600 --> 01:12:51,830
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது நண்பரே!

1315
01:12:52,260 --> 01:12:53,190
என்ன நல்லது?

1316
01:12:53,560 --> 01:12:54,390
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் குழப்பிவிட்டீர்கள்

1317
01:12:54,390 --> 01:12:55,660
நான் உங்களுக்கு செய்யக் கொடுத்தேன்.

1318
01:12:55,830 --> 01:12:56,690
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் குழப்பிவிட்டீர்கள்

1319
01:12:57,390 --> 01:12:59,460
இது ஒரு தீவிரமான விஷயம் என்று நான் சொன்னேன், இல்லையா?

1320
01:12:59,860 --> 01:13:00,660
பிறகு ஏன் இப்படி செய்தாய்?

1321
01:13:00,660 --> 01:13:02,730
நண்பா நான் தான் அவனை தேர்ந்தெடுத்தேன்.

1322
01:13:02,730 --> 01:13:03,530
முட்டாள் பையன்!

1323
01:13:03,760 --> 01:13:05,130
நீங்கள் யாரை அழைத்து வந்தீர்கள் என்று தெரியவில்லை

1324
01:13:05,130 --> 01:13:06,960
ஆனால் நீங்கள் யாரை தேர்வு செய்ய வேண்டுமோ அவர்கள் போலீசாரிடம் சிக்கினர்.

1325
01:13:06,960 --> 01:13:09,330
என் கேரியரில் இப்படி குழம்புவது இதுவே முதல் முறை.

1326
01:13:09,330 --> 01:13:10,100
நான் அவரை பாலத்தின் அடியில் இருந்து எடுத்தேன்

1327
01:13:10,100 --> 01:13:10,890
நீங்கள் என்னிடம் சொன்னது போல்

1328
01:13:10,890 --> 01:13:11,930
அண்ணே அவன் என் பையன் இல்லை

1329
01:13:12,500 --> 01:13:14,130
நான் கொடுத்த அட்வான்ஸை திருப்பிக் கொடு

1330
01:13:14,760 --> 01:13:16,360
ஏனெனில் எனக்கு பெரிய தலைவலி

1331
01:13:16,360 --> 01:13:17,730
உங்களைப் போன்றவர்களின்.

1332
01:13:18,060 --> 01:13:18,530
நண்பா…

1333
01:13:27,860 --> 01:13:28,600
ஆமாம் சொல்லு…

1334
01:13:29,300 --> 01:13:32,160
அண்ணே... போலீஸ் எங்களை கண்டு பிடிச்சிருக்கு

1335
01:13:32,660 --> 01:13:34,130
நான் சொன்ன காரில் ஏறாதே

1336
01:13:34,500 --> 01:13:35,230
அது போலீஸ்.

1337
01:13:35,460 --> 01:13:36,800
காவல்துறையா? இவர்கள்?

1338
01:13:36,800 --> 01:13:38,130
அந்த டிரைவர் எங்களை ஏமாற்றிவிட்டார்

1339
01:13:59,530 --> 01:14:00,730
கார் எங்கே?

1340
01:14:00,730 --> 01:14:01,930
நான் இன்னும் காத்திருக்கிறேன்

1341
01:14:05,330 --> 01:14:05,960
அவர்கள் எங்கே?

1342
01:14:08,860 --> 01:14:10,830
நீங்கள் அங்கு செல்லுங்கள் நான் இங்கு வருகிறேன்

1343
01:14:12,260 --> 01:14:12,890
அங்கே நிறுத்து!

1344
01:14:14,600 --> 01:14:15,760
அது வெறும் அரிசி மாவு

1345
01:14:17,190 --> 01:14:18,530
ஆம், அது "அது" என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

1346
01:14:23,460 --> 01:14:25,030
ம்ம்ம் சிறந்தது.

1347
01:14:26,890 --> 01:14:31,030
அண்ணா...எங்கிருந்தாலும் சுள்ளிமலைக்கு போங்கள்

1348
01:14:31,030 --> 01:14:32,300
இனி இந்த எண்ணில் உங்களை அழைக்க மாட்டேன்

1349
01:14:32,300 --> 01:14:33,360
பாதுகாப்பாக அங்கு சென்றடைய

1350
01:14:33,600 --> 01:14:36,330
உங்கள் கனவில் மகரிஷி சொன்னது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது

1351
01:14:36,330 --> 01:14:39,430
5 மணி நேரம் தான் அண்ணா வெறும் 5

1352
01:14:39,460 --> 01:14:40,060
சரி வருகிறேன்.

1353
01:14:44,060 --> 01:14:44,830
என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறார்?

1354
01:14:46,690 --> 01:14:47,560
அது உங்கள் போன் இல்லையா?

1355
01:14:48,500 --> 01:14:49,130
நாம் இங்கிருந்து செல்ல வேண்டும்

1356
01:14:49,130 --> 01:14:49,890
கூடிய விரைவில்.

1357
01:14:50,130 --> 01:14:51,690
ஓ, உங்கள் கட்டளையின்படி உங்கள் மாட்சிமை

1358
01:14:53,030 --> 01:14:53,960
வேகமாக செல்வோம்!

1359
01:14:53,960 --> 01:14:55,660
ஆமாம் சரி! ஊரையும் சுற்றிக் காட்டுகிறேன்.

1360
01:14:55,960 --> 01:14:56,660
நீங்கள் யார் நரகம்?

1361
01:14:57,000 --> 01:14:58,890
யாராவது கார் கொண்டுவந்தால் உள்ளே வந்து உட்காருவீர்களா என்ன?

1362
01:14:58,890 --> 01:14:59,530
அப்படியொரு தலைவலி

1363
01:15:00,260 --> 01:15:01,330
இப்போதே வெளியேறு... வெளியேறு

1364
01:15:01,660 --> 01:15:02,430
நான் காரை விட்டு இறங்க மாட்டேன்

1365
01:15:02,430 --> 01:15:02,890
ஆமா? உன்னால் முடியாதா?

1366
01:15:03,600 --> 01:15:04,960
சுள்ளிமலைக்கு போகணும்

1367
01:15:05,160 --> 01:15:06,330
முட்டாள், அது வேறு பாதை

1368
01:15:06,330 --> 01:15:07,160
நாங்கள் பெங்களூர் செல்கிறோம்

1369
01:15:07,530 --> 01:15:09,260
உனக்கு எவ்வளவு பணம் வேண்டுமானாலும் தருகிறேன்

1370
01:15:09,260 --> 01:15:10,330
அதற்காக இது டாக்ஸி அல்ல

1371
01:15:10,800 --> 01:15:11,860
அது சாத்தியமில்லை

1372
01:15:12,660 --> 01:15:14,100
கடவுளே! இந்த தலைவலி.

1373
01:15:14,890 --> 01:15:16,600
நண்பா காரை விட்டு இறங்கு

1374
01:15:16,630 --> 01:15:17,500
வெளியேறு.. வெளியேறு...

1375
01:15:17,600 --> 01:15:19,060
நீ ஏன் சிலை போல் அமர்ந்திருக்கிறாய்?

1376
01:15:19,060 --> 01:15:19,730
வெளியேறு வெளியேறு…

1377
01:15:19,830 --> 01:15:22,060
நண்பா நான் இப்போதைக்கு எத்தனை முறை சொன்னேனே வெளியே போ

1378
01:15:22,260 --> 01:15:23,660
சகோ நாங்கள் உங்களை கைவிடுகிறோம் அண்ணா

1379
01:15:23,660 --> 01:15:24,190
ஆமா?

1380
01:15:24,690 --> 01:15:25,830
அவரை யார் வீழ்த்துவார்கள்?

1381
01:15:26,360 --> 01:15:27,100
நாங்கள் செய்வோம்.

1382
01:15:28,430 --> 01:15:30,430
நித்தியா ஏன் தெரியாதவர்களை எங்கள் காரில் அனுமதிக்கிறாய்?

1383
01:15:30,430 --> 01:15:32,300
நீங்கள் இதை நிறுத்த வேண்டும்

1384
01:15:32,300 --> 01:15:33,660
உங்கள் நடத்தை

1385
01:15:34,130 --> 01:15:35,760
சினு நீ நான் சொல்வதை மட்டும் கேள்

1386
01:15:35,760 --> 01:15:38,230
ஆமாம் சரி, உங்கள் பேச்சைக் கேட்டுத்தான் இவ்வளவு தூரம் வந்திருக்கிறேன்.

1387
01:15:38,530 --> 01:15:39,260
என் அன்பே சினு,

1388
01:15:39,300 --> 01:15:39,860
குளிர்விக்கவும்

1389
01:15:39,860 --> 01:15:41,960
காரை விட்டு இறங்கு, நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும்.

1390
01:15:42,460 --> 01:15:43,660
நான் எப்படி குளிர்விப்பது?

1391
01:15:45,690 --> 01:15:46,190
சொல்லு!

1392
01:15:47,000 --> 01:15:49,530
இந்த தலைவலிகளையெல்லாம் ஏன் மகிழ்விக்கிறீர்கள்?

1393
01:15:49,530 --> 01:15:52,060
இதுவரை நான் ஒரு தலைவலியை மட்டுமே அனுபவித்தேன்

1394
01:15:52,130 --> 01:15:52,890
அது நீங்கள் தான்

1395
01:15:53,100 --> 01:15:55,360
சரி சரி... சரி

1396
01:15:56,530 --> 01:15:57,560
உங்கள் பிரச்சனை என்ன?

1397
01:15:58,130 --> 01:15:59,500
உங்களிடம் பொய் சொன்னதற்கு வருந்துகிறேன்

1398
01:16:01,260 --> 01:16:02,630
என்னால் யாரையும் கொல்ல முடியாது

1399
01:16:02,890 --> 01:16:03,630
நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை

1400
01:16:04,000 --> 01:16:04,960
ஆனால் நீங்கள் ஏன் எடுக்க வேண்டும்

1401
01:16:04,960 --> 01:16:06,060
வேறொருவரின் வரவு?

1402
01:16:06,500 --> 01:16:08,000
அதற்காக நான் மன்னிப்புக் கேட்டேன் அல்லவா?

1403
01:16:08,960 --> 01:16:11,800
எப்படியும் தாணுவுக்கு ஒரு தீர்வு காண வேண்டும்

1404
01:16:12,760 --> 01:16:14,730
ஆமாம் சரி! அவளுடைய அப்பாவைக் கொன்றவர் யார் என்பதையும் நாங்கள் கண்டுபிடிப்போம்

1405
01:16:14,730 --> 01:16:15,530
ஆம், தேவையில்லை!

1406
01:16:15,530 --> 01:16:16,630
அவள் ஏற்கனவே தன்னை கண்டுபிடித்தாள்

1407
01:16:16,660 --> 01:16:18,130
தரகர் படத்தை எங்களுக்கு அனுப்பு

1408
01:16:19,660 --> 01:16:21,360
காரில் உங்கள் பக்கத்தில் அமர்ந்திருப்பவர்

1409
01:16:21,930 --> 01:16:23,300
அவர்தான் வால்டர் சீனப்பன்

1410
01:16:27,360 --> 01:16:28,560
அட ஏன் இதை சீக்கிரம் என்னிடம் சொன்னாய்?

1411
01:16:28,560 --> 01:16:29,930
இன்னும் கொஞ்ச நேரம் கழித்து சொல்லியிருக்கலாம்

1412
01:16:30,430 --> 01:16:31,760
இங்கே என்ன நடக்கிறது?

1413
01:16:31,960 --> 01:16:34,460
இங்கே எல்லாம் ஒரு தற்செயல் நிகழ்வாக பார்க்கவும் சினு

1414
01:16:34,760 --> 01:16:36,300
தாணு எனக்கு உதவினார், நான் தாணுவுக்கு உதவினேன்

1415
01:16:36,300 --> 01:16:37,260
அவ்வளவுதான்

1416
01:16:37,560 --> 01:16:40,360
அவளைக் கொல்லும் சூழ்நிலையை உருவாக்கினால் போதும்

1417
01:17:05,760 --> 01:17:06,830
நாம் பெங்களூர் சென்று வாழ வேண்டாமா?

1418
01:17:06,860 --> 01:17:08,730
அங்குள்ள செலவுகள் பற்றி உங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா?

1419
01:17:09,000 --> 01:17:10,300
எங்களுக்கு வேலை கூட இல்லை

1420
01:17:11,960 --> 01:17:13,030
எவ்வளவு கஷ்டம் தெரியுமா

1421
01:17:13,030 --> 01:17:14,360
கொஞ்சம் பணம் சம்பாதிக்க நான் வேலை செய்ய வேண்டும்

1422
01:17:15,000 --> 01:17:16,600
எப்படியும் தாணுவுக்கு உதவ வேண்டும்

1423
01:17:16,600 --> 01:17:17,160
தாணுவின் தலை!

1424
01:17:17,560 --> 01:17:18,600
அவள் செய்ததெல்லாம் தற்செயலாகத்தான்

1425
01:17:18,600 --> 01:17:19,630
அவள் உனக்கு உதவவில்லை

1426
01:17:19,890 --> 01:17:21,600
அந்நியர்களுக்காக பிடிவாதமாக இருக்காதீர்கள் நித்தியா!

1427
01:17:22,460 --> 01:17:24,630
அவனையும் அவளையும் இங்கேயே இறக்கி விடுவோம்!

1428
01:17:24,890 --> 01:17:26,800
அவர்கள் ஒருவரையொருவர் கொல்லட்டும் அல்லது வாழட்டும் எனக்கு கவலையில்லை!

1429
01:17:27,000 --> 01:17:28,130
இதில் நாம் ஈடுபட வேண்டியதில்லை

1430
01:17:28,730 --> 01:17:29,860
நாம் அதை செய்ய வேண்டும் சினு

1431
01:17:31,060 --> 01:17:32,130
உங்களுக்கு ஏன் புரியவில்லை

1432
01:17:32,130 --> 01:17:33,360
இவ்வளவு விளக்கிய பின்னும் நித்தியா?

1433
01:17:33,630 --> 01:17:34,690
வெறுமனே விளையாடாதே!

1434
01:17:35,360 --> 01:17:36,500
நீங்கள் எப்போதும் இப்படித்தான்!

1435
01:17:37,030 --> 01:17:38,330
ஒரு முறை நடைமுறையில் சிந்தியுங்கள்.

1436
01:17:38,800 --> 01:17:39,600
அவளும் அவள் தாணுவும்

1437
01:17:41,560 --> 01:17:43,630
சினு இப்படி பணத்துக்காக கத்தாதே

1438
01:17:43,930 --> 01:17:45,100
நான் முடித்துவிட்டேன்

1439
01:17:45,330 --> 01:17:46,430
வாழ பணம் தேவையா?

1440
01:17:46,530 --> 01:17:47,160
உங்களிடம் அது இருக்கிறதா?

1441
01:17:47,330 --> 01:17:47,800
இல்லையா?

1442
01:17:49,030 --> 01:17:49,760
நீங்கள்?

1443
01:17:50,430 --> 01:17:51,160
ஆம், என்னிடம் உள்ளது!

1444
01:17:51,390 --> 01:17:52,500
அதைத்தான் நான் சொல்கிறேன்

1445
01:17:53,360 --> 01:17:54,530
இந்த முட்டாளிடம் என்னால் ஒரு ஆச்சரியம் கூட இருக்க முடியாது

1446
01:17:54,530 --> 01:17:55,560
என்னிடம் பணம் இருக்கிறது

1447
01:17:56,330 --> 01:17:58,300
பெங்களூரில் நேரலைக்கு செல்ல 1 சிஆர் போதுமா?

1448
01:17:58,300 --> 01:17:59,460
1 சிஆர்?

1449
01:17:59,860 --> 01:18:00,760
ஆம் நான் தருகிறேன்

1450
01:18:01,460 --> 01:18:02,600
எப்படி? எங்கிருந்து?

1451
01:18:03,390 --> 01:18:05,300
சில ஆப்பிரிக்க முகமூடிகளைப் பற்றி அப்பா பேசுவதை நான் கேட்டிருக்கிறேன்

1452
01:18:05,300 --> 01:18:07,360
வீடியோ அழைப்பில் உள்ள ஒருவருக்கு

1453
01:18:07,560 --> 01:18:09,260
2 சிஆர் கொண்ட மாஸ்க்!

1454
01:18:09,660 --> 01:18:11,930
அவருடைய பழங்காலப் பொருட்கள் அனைத்தும் வீணாகிவிட்டன என்று நினைத்தேன்

1455
01:18:12,330 --> 01:18:13,300
அன்று நான் தவறு செய்ததை உணர்ந்தேன்

1456
01:18:14,000 --> 01:18:16,190
ஒரு நாள் பூஜை அறைக்குள் வந்தபோது

1457
01:18:16,190 --> 01:18:18,500
உள்ளே முகமூடியைப் பார்த்தேன்

1458
01:18:20,360 --> 01:18:22,260
பூஜை அறை சாவியை வேகமாக திருடிவிட்டேன்

1459
01:18:22,260 --> 01:18:24,760
பூஜை அறையை திறந்து முகமூடியை எடுத்தார்

1460
01:18:25,460 --> 01:18:27,160
பல ஆராய்ச்சிக்குப் பிறகு

1461
01:18:27,160 --> 01:18:29,690
முகமூடியின் நகலை உருவாக்க நான் ஒருவரைப் பெற்றேன்

1462
01:18:30,130 --> 01:18:31,660
முகமூடி போட்டோ கொடுத்தேன்

1463
01:18:31,660 --> 01:18:32,730
பணத்தை கொடுத்தார்

1464
01:18:32,730 --> 01:18:33,600
மற்றும் பொருள் கிடைத்தது

1465
01:18:33,960 --> 01:18:36,460
அசல் படத்தை விட நகல் அசல் போல் தெரிகிறது

1466
01:18:38,330 --> 01:18:39,830
அவர் அருகில் இல்லாத போது

1467
01:18:39,830 --> 01:18:42,160
நான் விரைவாக முகமூடியை மாற்றினேன்

1468
01:18:43,190 --> 01:18:45,960
அப்பாவுக்குத் தெரியாமல் எல்லா டீலர் நம்பர்களையும் மாற்றிவிட்டேன்

1469
01:18:45,960 --> 01:18:47,100
அவர்களுடன் பேச முயற்சித்தார்

1470
01:18:47,690 --> 01:18:49,760
ஆனால் அதனால் எந்த பயனும் இல்லை

1471
01:18:50,030 --> 01:18:52,100
ஒரு நாள் உபயோகமாக இருக்கும் என்று எண்ணினேன்

1472
01:18:52,100 --> 01:18:53,730
அதனால் நான் அதை எங்காவது பாதுகாப்பாக மறைத்து வைக்கிறேன்

1473
01:18:54,860 --> 01:18:57,690
இன்று காலை அப்பாவின் போனில் ஒரு செய்தியைப் பார்த்தேன்

1474
01:18:58,300 --> 01:19:00,500
சரியான ஆப்பிரிக்க கிராபோ முகமூடியைப் பற்றி

1475
01:19:01,100 --> 01:19:02,660
என்ன ஒரு தற்செயல்

1476
01:19:03,230 --> 01:19:05,060
முகமூடியை வாங்க ஆர்வமுள்ள ஒருவர்

1477
01:19:05,100 --> 01:19:07,300
தேடி அவரது எண்ணுக்கு செய்தி அனுப்பினார்.

1478
01:19:07,830 --> 01:19:09,430
எப்படியும் அவர் இறந்துவிடுவார்

1479
01:19:09,460 --> 01:19:11,390
இப்போது எனக்கு லாட்டரி கிடைத்தால் என்ன செய்வது?

1480
01:19:11,960 --> 01:19:13,830
அந்த இடத்திலேயே நான் அதைத் தொடர முடிவு செய்தேன்

1481
01:19:14,360 --> 01:19:16,800
எனக்கு அப்படி ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்காது என்பதை உணர்ந்தேன்

1482
01:19:16,800 --> 01:19:18,530
1 CRக்கான ஒப்பந்தத்தை ஒப்புக்கொண்டேன்

1483
01:19:18,530 --> 01:19:22,000
இன்று க்ளோவர் தீவில்.

1484
01:19:25,160 --> 01:19:25,660
அதிர்ச்சியா?

1485
01:19:26,800 --> 01:19:27,860
இதை ஏன் என்னிடம் முன்பே சொல்லவில்லை?

1486
01:19:28,030 --> 01:19:28,960
இதைத்தான் நான் சொல்லிக்கொண்டிருந்தேன்

1487
01:19:28,960 --> 01:19:29,890
ஒரு ஆச்சரியம் இருக்கிறது.

1488
01:19:30,260 --> 01:19:31,100
ஆனால் நீங்கள் என்னை அனுமதிக்க மாட்டீர்கள்.

1489
01:19:31,560 --> 01:19:33,830
அதனால் இனி பணத்தைப் பற்றி பேசாதே சினு

1490
01:19:33,830 --> 01:19:34,560
இதைப் பற்றி எனக்கு எப்படித் தெரியும்?

1491
01:19:34,560 --> 01:19:35,530
நீங்கள் சொன்னால்தான் தெரியும்

1492
01:19:35,630 --> 01:19:37,330
ஓ, நான் அவருக்குக் கொடுத்த முகமூடி

1493
01:19:37,330 --> 01:19:38,190
அவள் அங்கே வைத்திருந்த நகல்.

1494
01:19:38,190 --> 01:19:39,030
ஏதாவது சொன்னாயா?

1495
01:19:39,030 --> 01:19:39,860
ஆஹா இல்லை இல்லை

1496
01:19:44,960 --> 01:19:45,630
ஏய்!

1497
01:19:46,760 --> 01:19:47,800
10 லட்சம் தருகிறேன்

1498
01:19:49,190 --> 01:19:50,600
அதிகம் யோசிக்க வேண்டாம்

1499
01:19:51,460 --> 01:19:53,600
இதற்கு முன் உங்கள் ஒப்பந்தம் என்னவென்று எனக்குத் தெரியாது

1500
01:19:54,030 --> 01:19:55,660
ஆனால் இது இதற்கு மேல் இல்லை என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் சரியா?

1501
01:19:56,190 --> 01:19:57,130
இந்த ஒப்பந்தத்தில் நாம் உடன்பட முடியுமா?

1502
01:19:59,390 --> 01:20:00,330
10 லட்சமா?

1503
01:20:01,530 --> 01:20:03,330
10 லட்சம் நான் மன்சூருக்கு கொடுக்க வேண்டும்

1504
01:20:03,390 --> 01:20:04,630
தர்மதூதனின் 25,000

1505
01:20:04,630 --> 01:20:06,460
எனவே 10,25,000ஐ தவிர்த்துவிட்டால் 1 CR இலிருந்து

1506
01:20:06,460 --> 01:20:08,260
89,75,000 ரூபாய் இருக்கும்

1507
01:20:08,390 --> 01:20:10,060
அப்போது இந்த முட்டாளுக்கு 10 லட்சம்

1508
01:20:10,190 --> 01:20:12,460
ஆக மொத்தம் 99 லட்சத்து 75 ஆயிரம் ரூபாய்

1509
01:20:13,530 --> 01:20:14,130
அண்ணா இது ஒரு ஒப்பந்தம்!

1510
01:20:16,690 --> 01:20:17,300
சரி அப்புறம் வா!

1511
01:20:17,690 --> 01:20:18,660
அண்ணா உள்ளே வா நான் உடனே வருகிறேன்!

1512
01:20:19,630 --> 01:20:20,600
உனக்கு இவ்வளவு பேராசையா?

1513
01:20:20,800 --> 01:20:22,000
பணத்திற்கு பணம் தேவை தேன்

1514
01:20:22,930 --> 01:20:23,630
வா சீக்கிரம் உள்ளே வா.

1515
01:20:56,190 --> 01:20:58,100
ஆமாம் சொல்லு மாத்யூஸ்

1516
01:20:58,190 --> 01:20:59,390
அண்ணா நீ எங்கே இருக்கிறாய்?

1517
01:20:59,960 --> 01:21:01,030
நான் துறைமுகத்தில் இருக்கிறேன்.

1518
01:21:01,030 --> 01:21:02,390
தம்பி சீக்கிரம் அங்கிருந்து கிளம்பு

1519
01:21:02,390 --> 01:21:04,190
ரெட்டி கும்பலைச் சேர்ந்த ஒருவர் இருக்கிறார்

1520
01:21:04,190 --> 01:21:06,190
நான் எங்கள் பையன்களுடன் விரைவில் அங்கு வருவேன்

1521
01:21:07,000 --> 01:21:08,390
நான் ஏன் பயப்பட வேண்டும்?

1522
01:21:57,560 --> 01:21:58,190
சகோ

1523
01:21:58,800 --> 01:22:00,360
நீங்கள் அதைப் பார்க்க வேண்டும், அப்போதுதான் விஷயங்கள் சரியாகிவிடும்

1524
01:22:01,030 --> 01:22:02,000
கவலை வேண்டாம் சகோ

1525
01:22:02,300 --> 01:22:03,500
இது ரெட்டி மற்றும் கும்பல்

1526
01:22:03,500 --> 01:22:04,500
சரக்கு கடத்தல் மீது கோபம்

1527
01:22:04,530 --> 01:22:05,860
எந்த சமரசமும் இருக்கக்கூடாது

1528
01:22:05,860 --> 01:22:07,190
அவர்கள் நமது சக்தியை அறிந்து கொள்ள வேண்டும்

1529
01:22:07,300 --> 01:22:07,960
ஆம் அது சரிதான் அண்ணா

1530
01:22:08,000 --> 01:22:10,000
சேலத்தில் இருந்து துப்பாக்கிகளை எடுக்கச் சொல்லுங்கள்

1531
01:22:34,300 --> 01:22:35,530
அவருக்கு என்ன ஆனது?

1532
01:22:35,930 --> 01:22:37,000
அவனுக்கு பைத்தியம் பிடித்து விட்டதா?

1533
01:22:37,260 --> 01:22:38,100
அண்ணா..?

1534
01:22:39,390 --> 01:22:40,600
இது மருந்து காரணமாகும்

1535
01:22:41,300 --> 01:22:42,660
நர்ஸ் ஒன்றும் சொல்லவில்லை

1536
01:22:42,660 --> 01:22:43,230
அது மயக்கம்

1537
01:22:43,230 --> 01:22:44,530
சகோ இது மயக்கம் அல்ல மயக்கம்

1538
01:22:44,530 --> 01:22:45,800
அட மயக்கம்

1539
01:22:46,190 --> 01:22:47,260
மயக்கம்... மயக்கம்

1540
01:22:47,260 --> 01:22:47,960
ஆமாம்... மயக்கம்

1541
01:22:48,830 --> 01:22:50,060
ஆம், இது ஒன்றும் மயக்கம் அல்ல

1542
01:22:50,230 --> 01:22:51,660
ஆஹா ஆமாம்

1543
01:23:00,800 --> 01:23:01,560
மேத்யூஸ்

1544
01:23:01,560 --> 01:23:02,230
ஆமாம்?

1545
01:23:02,430 --> 01:23:05,100
இதுவரை பல சம்பவங்கள் நடந்துள்ளன

1546
01:23:06,830 --> 01:23:09,660
மரணம் என் அருகில் இருப்பது போல் உணர்கிறேன்

1547
01:23:09,800 --> 01:23:10,830
அண்ணா என்ன சொல்கிறாய்?

1548
01:23:11,100 --> 01:23:12,630
அவற்றில் பலவற்றை நாம் முன்பே பார்த்திருக்கிறோம்

1549
01:23:13,500 --> 01:23:14,830
இது மாதிரி மாத்யூஸ் இல்லை

1550
01:23:16,890 --> 01:23:19,630
நான் பல மாதங்களாக சரியாக தூங்கவில்லை

1551
01:23:21,460 --> 01:23:24,190
எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை

1552
01:23:25,500 --> 01:23:26,600
ஒருவேளை அது என் தலையில் இருக்கலாம்

1553
01:23:27,530 --> 01:23:31,000
ஆனால் அதில் ஏதோ உண்மை இருப்பது போல் உணர்கிறேன்

1554
01:23:34,830 --> 01:23:35,530
மேத்யூஸ்

1555
01:23:35,960 --> 01:23:38,360
பேரிம்பத்த மகரிஷி என் கனவில் தோன்றினார்

1556
01:23:38,730 --> 01:23:39,930
அவர் ஒருவரின் கனவில் வரும்போது உங்களுக்குத் தெரியும்

1557
01:23:39,930 --> 01:23:41,130
மற்றும் ஏதோ சொல்கிறார்

1558
01:23:41,530 --> 01:23:42,160
அது நடக்கும்

1559
01:23:42,830 --> 01:23:44,430
நீங்கள் என்னை கேலி செய்ய மாட்டீர்கள் என்றால்

1560
01:23:44,960 --> 01:23:45,890
அண்ணா சொல்லுங்கள்

1561
01:23:45,930 --> 01:23:47,060
உன்னை யார் கேலி செய்யப் போகிறார்கள்

1562
01:23:47,390 --> 01:23:48,860
ஒரு நபர் கூட வாய் திறக்க மாட்டார்

1563
01:23:54,960 --> 01:23:55,690
மகன்

1564
01:23:55,730 --> 01:23:57,360
மரணம் உனக்காக காத்திருக்கிறது

1565
01:23:57,600 --> 01:24:00,330
நீங்கள் பார்க்கும் பயம் மரணம்

1566
01:24:00,530 --> 01:24:01,960
அவர் உங்களைப் பின்தொடர்கிறார்

1567
01:24:01,960 --> 01:24:05,730
மகரிஷி இதற்கு ஏதாவது வழி இருக்கிறதா?

1568
01:24:05,730 --> 01:24:07,500
உங்களுக்கான ஒரே வழி

1569
01:24:07,500 --> 01:24:10,660
இறக்காமல் இருப்பது பிறப்பதில்லை

1570
01:24:11,190 --> 01:24:13,030
இப்போது நீங்கள் ஏற்கனவே பிறந்துவிட்டீர்கள், எனவே நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள்

1571
01:24:13,230 --> 01:24:16,600
வரும் அக்டோபர் 17 முதல் மே 27 வரை

1572
01:24:16,600 --> 01:24:18,300
உங்கள் தோஷம் தொடங்குகிறது

1573
01:24:18,800 --> 01:24:20,860
இன்று நவம்பர் 15

1574
01:24:21,300 --> 01:24:23,430
தோஷம் அதிகரித்துக் கொண்டே இருக்கும்

1575
01:24:23,500 --> 01:24:26,160
மே 27 மாலை 5:00 மணி வரை

1576
01:24:27,330 --> 01:24:28,890
மாலை 5:00 மணியைத் தாண்டினால்

1577
01:24:28,890 --> 01:24:31,930
90க்குப் பிறகுதான் நீங்கள் இறப்பீர்கள்

1578
01:24:33,230 --> 01:24:36,260
ஆனால் உங்கள் எதிரிகள் உங்களை அங்கு செல்ல அனுமதிக்க மாட்டார்கள்

1579
01:24:36,830 --> 01:24:40,160
நாளுக்கு நாள் புதிய எதிரிகளை உருவாக்குவீர்கள்

1580
01:24:40,360 --> 01:24:43,760
அவற்றை முற்றிலும் ஒழிக்க வேண்டும்

1581
01:24:44,130 --> 01:24:46,660
அது மனிதனாகவோ அல்லது மிருகமாகவோ இருக்கலாம்

1582
01:24:46,860 --> 01:24:50,130
நீங்கள் இன்னும் உயிருடன் இருப்பதற்கு ஒரே காரணம்

1583
01:24:50,130 --> 01:24:51,760
காரணம் உங்கள் ஊர் தெய்வம்

1584
01:24:51,930 --> 01:24:54,130
நீ பிறந்த இடம் சுள்ளிமலை

1585
01:24:54,130 --> 01:24:55,690
அங்குதான் அம்மன் கோவில் உள்ளது

1586
01:24:55,690 --> 01:24:57,500
கோவில் அமைந்துள்ள சுள்ளிமலையில் இருந்து

1587
01:24:57,500 --> 01:25:00,000
நீங்கள் இப்போது வசிக்கும் சூரப்பட்டணத்திற்கு

1588
01:25:00,000 --> 01:25:01,930
35 கிமீ இருக்க வேண்டும்.

1589
01:25:02,000 --> 01:25:03,830
அந்த ஆரத்தில் தங்கினால்

1590
01:25:04,130 --> 01:25:05,960
உங்கள் வாழ்வாதாரத்தை அதிகரிக்க முடியும்

1591
01:25:06,230 --> 01:25:08,030
ஆனால் நான் உங்களுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க மாட்டேன்

1592
01:25:08,690 --> 01:25:10,600
இதையெல்லாம் சமாளித்தால்

1593
01:25:10,660 --> 01:25:14,160
மற்றும் மே 27 5:00 ஐ தாண்டி செல்லவும்

1594
01:25:14,230 --> 01:25:17,730
அன்று இரவு நீ உன் ஊருக்குச் செல்ல வேண்டும்

1595
01:25:17,800 --> 01:25:19,260
மற்றும் அந்த தெய்வத்தை கொடுங்கள்

1596
01:25:19,300 --> 01:25:22,260
பலியாக ஒரு கருப்பு கோழி

1597
01:25:22,460 --> 01:25:24,000
இது எனக்கு மிகவும் வேடிக்கையாகத் தெரிகிறது

1598
01:25:24,030 --> 01:25:26,000
110 வயது பேரிபட்ட மகரிஷி

1599
01:25:26,030 --> 01:25:27,390
இந்தக் காலத்தில் யாராவது இதை நம்புவார்களா?

1600
01:25:27,390 --> 01:25:29,830
ஆம், அவர் வேலையில்லாதவர்

1601
01:25:29,830 --> 01:25:32,160
இவ்வளவு அறிவியல் முன்னேற்றங்களுக்குப் பிறகும்

1602
01:25:32,190 --> 01:25:35,730
அவர் இன்னும் மகரிஷிக்கு பின்னால் இருக்கிறார்

1603
01:25:35,760 --> 01:25:37,930
அவருக்கு வேறு எதுவும் செய்ய வேண்டாமா?

1604
01:25:37,930 --> 01:25:39,760
அவர் ஒரு இரட்டை பீப்பாய் துப்பாக்கியை எடுக்க முடியும்

1605
01:25:39,830 --> 01:25:41,660
மேலும் அனைவரையும் கொல்ல முடியும்

1606
01:25:41,660 --> 01:25:43,360
அதற்கு பதிலாக அவர் இந்த மகரிஷிகளின் பின்னால் செல்கிறார்

1607
01:25:43,360 --> 01:25:44,500
ஆமாம் எனக்கு சரியா தெரியும்

1608
01:25:44,500 --> 01:25:45,630
வணக்கம்? நிறுத்து!

1609
01:25:46,000 --> 01:25:47,130
அவர் உங்கள் பேச்சைக் கேட்காதது அதிர்ஷ்டம்

1610
01:25:47,730 --> 01:25:48,860
மகரிஷி என்று உனக்குத் தெரியும்

1611
01:25:48,890 --> 01:25:50,630
உண்மையில் ஒரு பெரிய துறவி மற்றும் மந்திரவாதி

1612
01:25:50,690 --> 01:25:51,530
அவர் உங்கள் கனவில் வந்தால்

1613
01:25:51,530 --> 01:25:52,360
அது நிச்சயம் நடக்கும்

1614
01:25:52,630 --> 01:25:53,460
தீர்க்கதரிசன மாஸ்டர்

1615
01:25:54,060 --> 01:25:55,660
அந்த பையன் யார் தெரியுமா

1616
01:25:55,660 --> 01:25:57,260
இப்போது சுள்ளிமலையில் இருந்து வீட்டை விட்டு வெளியேறினாரா?

1617
01:25:57,800 --> 01:25:59,000
அவர் இப்போது பாதாள உலக தாதாவாக உள்ளார்

1618
01:26:00,000 --> 01:26:01,600
அதற்கு யார் காரணம் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

1619
01:26:01,600 --> 01:26:03,190
பேரம்பட்ட மகரிஷி

1620
01:26:03,190 --> 01:26:04,800
ஐயோ இது எங்களுக்குத் தெரியாது அண்ணா, மன்னிக்கவும்

1621
01:26:04,860 --> 01:26:06,160
வால்டருக்கு யார் அறிவுரை கூறுவதாக நினைக்கிறீர்கள்?

1622
01:26:06,500 --> 01:26:07,390
இந்த பேரம்பட்ட மகரிஷி தான்

1623
01:26:07,800 --> 01:26:09,530
இதோ நேற்று பிறந்தவர்கள் வாருங்கள்.

1624
01:26:10,230 --> 01:26:10,890
ஓ அண்ணா அழைக்கிறார்

1625
01:26:11,160 --> 01:26:11,830
அண்ணா நான் வருகிறேன்

1626
01:26:19,860 --> 01:26:21,230
நண்பரே, இது பாதுகாப்பானதா?

1627
01:26:21,230 --> 01:26:22,130
பாதுகாப்பானது அண்ணா

1628
01:26:23,000 --> 01:26:24,600
மகரிஷி சொன்ன ஆரத்தில் இது வருமா?

1629
01:26:24,660 --> 01:26:25,330
ஆம் அண்ணா!

1630
01:26:26,000 --> 01:26:27,890
இந்த இடம் ஆரம் என்று அழைக்கப்படுகிறதா?

1631
01:26:27,890 --> 01:26:29,330
வாயடைக்க முடியுமா

1632
01:26:35,800 --> 01:26:36,690
மேத்யூஸ்!

1633
01:26:36,830 --> 01:26:37,330
ஆமாம்?

1634
01:26:38,360 --> 01:26:39,800
நாம் ஒரு வெற்றிப் பட்டியலை உருவாக்க வேண்டும்

1635
01:26:41,260 --> 01:26:42,300
நான் கவலைப்படவில்லை

1636
01:26:43,000 --> 01:26:44,690
அது ரெட்டி கும்பலாக இருந்தாலும் சரி, காவல்துறையாக இருந்தாலும் சரி

1637
01:26:44,690 --> 01:26:45,600
அனைத்தையும் முடிக்க

1638
01:26:47,530 --> 01:26:48,160
ஒரு வாரம்!

1639
01:26:48,830 --> 01:26:51,500
அதன் பிறகு எனக்கு எதிரிகள் யாரும் இருக்கக்கூடாது

1640
01:26:53,800 --> 01:26:55,190
என்னால் ஒரு வாய்ப்பை எடுக்க முடியாது

1641
01:26:56,360 --> 01:26:58,630
மரணத்தை விட பெரிய ஆபத்து எதுவும் இல்லை

1642
01:27:01,260 --> 01:27:02,100
இப்போது ஒரு நபர் கூட இல்லை

1643
01:27:02,160 --> 01:27:03,000
உயிருடன் இருக்க வேண்டும்.

1644
01:27:22,300 --> 01:27:24,930
அண்ணா அவர் அந்த ரெட்டியின் தம்பி

1645
01:27:26,130 --> 01:27:28,030
நாங்கள் இன்னும் அவரைப் பெறவில்லை

1646
01:27:28,960 --> 01:27:29,600
ஆனால் நாம் அவரைப் பெறுவோம்

1647
01:27:31,330 --> 01:27:32,930
ஆனால் அவர் ஒரு மறைவிடத்தில் இருப்பார் என்று நினைக்கிறேன்

1648
01:27:32,930 --> 01:27:34,600
ஆந்திராவில் எங்கோ

1649
01:27:35,360 --> 01:27:36,190
எப்படியும் இந்த சிறியவர்கள்

1650
01:27:36,190 --> 01:27:37,030
எங்களுக்கு அச்சுறுத்தல் இல்லை

1651
01:27:45,630 --> 01:27:46,860
நீங்கள் விரும்பினால் என்னைக் கொல்லலாம்

1652
01:27:47,530 --> 01:27:48,760
ஆனால் எனக்கு ஒரு தம்பி இருக்கிறார்

1653
01:27:49,500 --> 01:27:50,390
தீரத்ர ரெட்டி

1654
01:27:51,100 --> 01:27:53,830
அவர் வந்து உங்கள் அனைவரையும் கொன்றுவிடுவார்!

1655
01:28:04,000 --> 01:28:06,160
அண்ணா நேர்மையாக சொல்கிறேன்

1656
01:28:06,460 --> 01:28:08,630
எங்கள் பையன்கள் முன்பு போல் நன்றாக வேலை செய்யவில்லை

1657
01:28:11,690 --> 01:28:13,760
நாங்கள் அனைவரும் என்கவுண்டர் பட்டியலில் இருக்கிறோம்

1658
01:28:15,030 --> 01:28:16,600
தீரு பாயை கொன்ற பிறகு

1659
01:28:16,630 --> 01:28:18,760
ஒட்டுமொத்த துறையும் தளர்வாக உள்ளது

1660
01:28:19,060 --> 01:28:21,500
மேலும் கட்சிக்காரர்கள் யாரும் போனை எடுக்கவில்லை

1661
01:28:23,630 --> 01:28:27,000
எப்படியிருந்தாலும், மகரிஷியின் காலக்கெடு நாளை வரை இல்லை

1662
01:28:27,530 --> 01:28:29,430
அதுதான் என்னுடைய ஒரே நம்பிக்கை

1663
01:28:30,330 --> 01:28:32,230
நாளைக்குள் நாங்கள் அந்த வீட்டிற்கு மாறுகிறோம்

1664
01:28:32,300 --> 01:28:33,960
அந்த பாலத்தின் கீழ்

1665
01:28:34,690 --> 01:28:37,500
அங்கிருந்து ஒரு பையன் உன்னை அழைத்துச் செல்வான்

1666
01:28:37,500 --> 01:28:39,360
உன்னை நேராக உன் அம்மாவின் வீட்டிற்குக் கொண்டுவிடு

1667
01:28:39,390 --> 01:28:41,960
என்ன? என் அம்மாவின் வீடு?

1668
01:28:41,960 --> 01:28:43,430
நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள்?

1669
01:28:44,030 --> 01:28:45,390
நான் அந்த மந்திரவாதியிடம் போக மாட்டேன்!

1670
01:28:46,600 --> 01:28:48,860
வேறு பாதுகாப்பான வழி இல்லை!

1671
01:28:50,690 --> 01:28:52,230
அவள் உன்னை நினைவில் கொள்ளவே இல்லை

1672
01:28:53,360 --> 01:28:54,190
நான் ஏற்கனவே அவளிடம் பேசியிருக்கிறேன்

1673
01:28:54,890 --> 01:28:55,730
அவளுக்கு அல்சைமர் உள்ளது

1674
01:28:56,330 --> 01:28:57,830
ஹூ அல்சைமர்ஸ்

1675
01:28:57,860 --> 01:28:58,960
அதனால் அந்த சூனியக்காரி எங்காவது இருப்பாள்

1676
01:28:58,960 --> 01:29:00,190
வீட்டின் மூலையில் சுற்றி

1677
01:29:00,830 --> 01:29:02,360
எப்படியும் அங்கே தியாகம் செய்யத்தான் போக வேண்டும்

1678
01:29:02,360 --> 01:29:03,890
அதன் பிறகு நீங்கள் நேராக உங்கள் வீட்டிற்கு செல்கிறீர்கள்

1679
01:29:04,890 --> 01:29:06,030
பின்னர் மாலை 5 மணிக்கு பிறகு

1680
01:29:06,030 --> 01:29:07,460
நீங்கள் ஒருபோதும் மரணத்திற்கு பயப்பட வேண்டியதில்லை

1681
01:29:07,600 --> 01:29:09,160
அங்கிருந்து நேராக மலேசியா செல்கிறீர்கள்

1682
01:29:09,390 --> 01:29:10,330
மற்றும் நாம் பிறகு அடைவோம்

1683
01:29:10,600 --> 01:29:12,060
எல்லா நேரங்களும் சரியானவை

1684
01:29:12,330 --> 01:29:13,530
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

1685
01:29:14,460 --> 01:29:15,190
நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் அண்ணா!

1686
01:29:18,030 --> 01:29:19,560
சரி... இன்னும் அந்த முட்டாள் சூனியக்காரி

1687
01:29:20,190 --> 01:29:21,030
அந்த சூனியக்காரி நன்றாக இருக்கிறாள்!

1688
01:29:39,960 --> 01:29:42,160
உங்கள் இருப்பிடத்தை அடைந்துவிட்டோம்

1689
01:29:46,600 --> 01:29:48,260
ஆமாம் பணம் பணம் ஓ ஆமாம்!

1690
01:29:48,830 --> 01:29:51,030
ஆமா? உங்களிடம் காசு இல்லையா?

1691
01:29:51,690 --> 01:29:52,500
நான் காசோலையை ஏற்க மாட்டேன்

1692
01:29:59,160 --> 01:30:01,260
உங்களுக்கு புல்லட் அல்லது காசோலை வேண்டுமா?

1693
01:30:02,030 --> 01:30:03,160
சரி சரி!!

1694
01:30:03,930 --> 01:30:05,160
இருந்தாலும் புல்லட்டை வைத்து என்ன செய்வது?

1695
01:30:06,260 --> 01:30:06,890
நல்ல பையன்

1696
01:30:06,890 --> 01:30:07,530
நன்றி

1697
01:30:13,260 --> 01:30:14,560
அது திரும்பி வராது என்று நம்புகிறோம்

1698
01:30:15,830 --> 01:30:16,630
தாணு நீயும் போகவில்லையா?

1699
01:30:19,960 --> 01:30:21,360
ஆமாம்... சீக்கிரம் வெளியே வா

1700
01:30:22,190 --> 01:30:23,230
அவள் பை எங்கே?

1701
01:30:23,460 --> 01:30:25,500
இதோ போய் உன் பையை எடுத்துக்கொள்

1702
01:30:25,660 --> 01:30:26,890
சரி வருகிறேன், சந்திப்போம்

1703
01:30:27,330 --> 01:30:29,230
நீங்கள் பெங்களூர் செல்கிறீர்கள் என்று சொன்னீர்கள், இல்லையா?

1704
01:30:29,660 --> 01:30:32,600
ஆம் ஆனால் தாணு வானவாடிக்கு செல்கிறார்

1705
01:30:32,760 --> 01:30:33,430
அதைக் குறிப்பிட மறந்துவிட்டேன்

1706
01:30:35,300 --> 01:30:35,960
நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?

1707
01:30:36,360 --> 01:30:37,830
அப்படி கேட்டால்

1708
01:30:38,860 --> 01:30:39,930
வானவாடியிலேயே

1709
01:30:41,100 --> 01:30:42,390
அதனால் நீங்கள் ஒன்றாக செல்லலாம்

1710
01:30:42,430 --> 01:30:45,460
எனவே நீங்கள் நிறுவனத்திற்காக ஒருவரையொருவர் வைத்திருக்கிறீர்களா?

1711
01:30:45,730 --> 01:30:46,360
சரி தானு?

1712
01:30:46,600 --> 01:30:48,430
ஆமாம் பாருங்கள், நீங்கள் சரியாகச் செல்ல முடியுமா?

1713
01:30:50,100 --> 01:30:50,690
எனவே நீங்கள் லீவின்ஃப் சரியா?

1714
01:30:50,690 --> 01:30:51,300
சரி சரி...

1715
01:30:52,500 --> 01:30:53,100
போ..

1716
01:30:54,160 --> 01:30:55,100
கடவுளே நிறுத்தினான்

1717
01:30:55,600 --> 01:30:56,190
சும்மா போ!

1718
01:30:56,530 --> 01:30:57,730
தாணு நான் உன்னுடன் வரட்டுமா?

1719
01:30:57,730 --> 01:30:58,360
எதற்கு???

1720
01:30:59,230 --> 01:31:00,130
அவன் துப்பாக்கியை எடுத்தான்

1721
01:31:00,130 --> 01:31:02,130
அவர் நம் அனைவரையும் கொன்று விடுவதற்கு முன்பு நீங்கள் வெளியேற முடியுமா!

1722
01:31:05,000 --> 01:31:05,690
நித்தியா

1723
01:31:06,830 --> 01:31:07,890
இதை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்

1724
01:31:08,300 --> 01:31:09,030
நீங்கள் செல்லலாம்

1725
01:31:09,030 --> 01:31:10,030
மிக நல்ல முடிவு

1726
01:31:10,390 --> 01:31:11,100
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

1727
01:31:12,930 --> 01:31:13,730
நன்றி

1728
01:31:13,960 --> 01:31:15,430
இதை நான் என்றும் மறக்க மாட்டேன்

1729
01:31:18,800 --> 01:31:20,260
வேறொரு சமயம் சந்திப்போம் சரியா?

1730
01:31:21,100 --> 01:31:22,560
நீ வருகிறாய் என்றால் வா நான் போகிறேன்

1731
01:31:22,560 --> 01:31:23,390
அவர் போகிறார் என்று பாருங்கள்

1732
01:31:23,390 --> 01:31:25,130
ஓகே பை.. டேக் கேர்

1733
01:31:46,690 --> 01:31:48,660
அவள் என் அம்மாவைப் போலவே இருக்கிறாள்

1734
01:31:49,360 --> 01:31:51,030
அதே கண்கள் மற்றும் அதே புன்னகை

1735
01:31:52,060 --> 01:31:54,160
நான் என் அப்பாவைப் போல் இருக்கிறேன் என்று எல்லோரும் சொல்கிறார்கள்

1736
01:31:54,600 --> 01:31:57,260
ஆனால் நான் அதை ஒரு பாராட்டாக உணர்ந்ததில்லை

1737
01:31:58,000 --> 01:31:59,030
மற்றும் ஒருவேளை அதனால் தான்

1738
01:31:59,030 --> 01:32:00,690
நான் பார்க்கும் விதம் எனக்குப் பிடிக்கவில்லை

1739
01:32:04,860 --> 01:32:05,800
சரி அதை விடு

1740
01:32:05,860 --> 01:32:06,600
நாம் செல்ல வேண்டும்

1741
01:32:06,760 --> 01:32:08,100
அவர் ஏதாவது செய்தி அனுப்பியாரா?

1742
01:32:08,300 --> 01:32:09,460
என்னை அழைக்கச் சொன்னார்

1743
01:32:10,000 --> 01:32:11,860
உங்கள் தொலைபேசியில் முகவரியை அனுப்பியுள்ளேன்

1744
01:32:12,500 --> 01:32:13,460
சரி நான் பார்க்கிறேன்

1745
01:32:14,660 --> 01:32:16,500
இன்னும் நாம் அவளை தனியாக விட்டுவிடக்கூடாது

1746
01:32:17,960 --> 01:32:18,890
குடித்தால் போதும்

1747
01:32:20,660 --> 01:32:21,500
இது எவ்வளவு அக்கா?

1748
01:32:22,530 --> 01:32:23,160
சரி போகலாம்

1749
01:32:42,160 --> 01:32:43,860
நான் இங்கு வந்து வருடங்கள் ஆகிறது

1750
01:32:47,430 --> 01:32:49,460
ஆஹா உன் பெயர் என்ன?

1751
01:32:50,160 --> 01:32:50,860
தாணு

1752
01:32:51,860 --> 01:32:52,390
தாணு

1753
01:32:58,100 --> 01:32:59,190
வானவாடி அப்படித்தான்

1754
01:32:59,230 --> 01:32:59,960
அதுதான் வழி

1755
01:33:00,460 --> 01:33:01,260
நீங்கள் செல்லலாம்

1756
01:33:01,760 --> 01:33:02,830
நான் வேறு வழியில் செல்ல வேண்டும்

1757
01:33:10,460 --> 01:33:11,530
தண்ணீர் மிகவும் குளிராக இருக்கிறது

1758
01:33:11,930 --> 01:33:13,260
வேண்டுமானால் முகம் கழுவிவிட்டு செல்லலாம்

1759
01:34:45,430 --> 01:34:46,500
நீங்கள் விரும்பினால் என்னைக் கொன்றுவிடுங்கள்

1760
01:34:47,530 --> 01:34:48,860
ஆனால் எனக்கு ஒரு தம்பி இருக்கிறார்

1761
01:34:49,360 --> 01:34:50,230
தீரேந்திர ரெட்டி

1762
01:34:57,130 --> 01:34:57,660
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்

1763
01:34:59,360 --> 01:35:00,500
தீரேந்திர ரெட்டி அழைப்பு விடுத்தார்

1764
01:35:01,030 --> 01:35:02,060
விசாகப்பட்டினத்தில் இருக்கிறார்

1765
01:35:02,890 --> 01:35:03,890
நாளை வருகிறேன் என்றார்

1766
01:35:04,060 --> 01:35:05,390
வால்டரைக் கொல்ல

1767
01:36:09,600 --> 01:36:10,760
தீரேந்திர ரெட்டியா?

1768
01:36:22,630 --> 01:36:23,330
நல்ல பொண்ணு

1769
01:36:23,730 --> 01:36:25,330
என் உயிரைக் காப்பாற்றினாய்!

1770
01:36:25,600 --> 01:36:26,600
நீ ஏன் அழுகிறாய்?

1771
01:36:26,890 --> 01:36:28,260
அவர் இறந்துவிடுவார்!

1772
01:36:30,000 --> 01:36:32,130
தீரேந்திர ரெட்டி!

1773
01:36:33,500 --> 01:36:34,930
அவர் தான் இறந்தார்!

1774
01:36:35,830 --> 01:36:37,360
அவன் உடலை இங்கிருந்து நகர்த்த வேண்டும்!

1775
01:36:38,960 --> 01:36:41,000
ஆஹா அந்த பகுதி ஆழமாக தெரிகிறது

1776
01:36:41,430 --> 01:36:42,600
நாங்கள் அவரை அங்கே தூக்கி எறிவோம்

1777
01:36:43,800 --> 01:36:44,960
நீங்கள் எனக்கு உதவ வேண்டும்

1778
01:36:58,000 --> 01:36:59,760
தீரேந்திர ரெட்டி

1779
01:37:00,560 --> 01:37:03,430
மற்றும் அவரது தந்தையின் ரிவால்வர்

1780
01:37:03,890 --> 01:37:05,830
அந்த இரண்டும் அங்கே ஆற்றில் எங்கோ ஆழத்தில் இருக்க வேண்டும்

1781
01:37:09,960 --> 01:37:11,030
பெண்ணே ஏன் அழுகிறாய்?

1782
01:37:11,960 --> 01:37:13,600
வருத்தப்பட வேண்டிய அவசியம் இல்லை

1783
01:37:16,360 --> 01:37:19,260
என்னுடன் வந்த கடவுளுக்கு நன்றி

1784
01:37:19,800 --> 01:37:21,390
மற்றபடி நான் முடித்திருப்பேன்

1785
01:37:21,390 --> 01:37:22,690
இப்போது அவரது புல்லட் மூலம்

1786
01:37:23,000 --> 01:37:24,530
இது உங்கள் முதல் கொலையா?

1787
01:37:24,530 --> 01:37:25,530
அதனால் தான்

1788
01:37:25,800 --> 01:37:27,930
நானும் உன்னைப்போல் அழுதிருக்கிறேன்

1789
01:37:27,930 --> 01:37:30,530
நான் 10 வயதில் என் தந்தையை கொன்ற போது

1790
01:37:31,600 --> 01:37:33,600
அதுதான் என்னுடைய முதல் கொலை

1791
01:37:34,030 --> 01:37:35,100
பின்னர் அது இப்போது எண்ணற்றதாகிவிட்டது.

1792
01:37:35,100 --> 01:37:37,030
ஒருவன் எப்படி தன் தந்தையைக் கொல்ல முடியும்?

1793
01:37:37,630 --> 01:37:40,330
அன்றைய தினம் எனக்கு மிகவும் வருத்தமாக இருந்தது

1794
01:37:40,930 --> 01:37:42,160
இப்போது நான் பழகிவிட்டேன்

1795
01:37:42,600 --> 01:37:43,830
இப்போது நான் அதை பற்றி நினைக்கும் போது

1796
01:37:45,500 --> 01:37:47,460
எல்லாமே நகைச்சுவைதான்

1797
01:37:48,960 --> 01:37:50,460
பார், நான் என்ன சொன்னேன்

1798
01:37:51,690 --> 01:37:53,190
இவை எதுவும் நம் கட்டுப்பாட்டில் இல்லை

1799
01:37:53,690 --> 01:37:54,890
அது சரியா நடக்கும்?

1800
01:37:55,530 --> 01:37:56,160
சரியா?

1801
01:37:56,600 --> 01:37:57,230
ஆம்

1802
01:37:59,600 --> 01:38:00,230
எப்படியும்

1803
01:38:01,330 --> 01:38:03,000
நீ தனியாக போகாதே

1804
01:38:03,660 --> 01:38:04,830
நானும் உன்னுடன் வருகிறேன்

1805
01:38:05,130 --> 01:38:06,430
நான் உன்னை வீட்டில் விடுகிறேன்

1806
01:38:06,960 --> 01:38:09,160
பரவாயில்லை நானே போகிறேன்

1807
01:38:09,630 --> 01:38:11,830
இல்லையேல் என் வீடு அருகில் இருக்கும் ஒன்றைச் செய்யுங்கள்

1808
01:38:12,930 --> 01:38:13,630
நாங்கள் அங்கு செல்வோம்

1809
01:38:14,100 --> 01:38:15,130
தேநீர் குடித்து விட்டு

1810
01:38:15,630 --> 01:38:16,830
நீங்கள் ஓய்வெடுத்த பிறகு

1811
01:38:17,100 --> 01:38:18,530
நானே உன்னை வீட்டில் இறக்கி விடுகிறேன்

1812
01:38:19,660 --> 01:38:20,390
இல்லை பரவாயில்லை

1813
01:38:21,260 --> 01:38:23,190
நான் டீ கூட கொடுக்கவில்லை என்றால்

1814
01:38:23,190 --> 01:38:25,260
என் உயிரைக் காப்பாற்றியவருக்கு

1815
01:38:25,890 --> 01:38:27,130
நான் எப்படிப்பட்டவன்?

1816
01:38:28,130 --> 01:38:30,100
பார், அதிகம் யோசிக்காதே

1817
01:38:30,460 --> 01:38:32,600
மற்றும் கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை சரியா?

1818
01:38:33,060 --> 01:38:36,130
நான் என் பையையும் தேவாலயத்தையும் எடுத்துக்கொண்டு போகலாம்

1819
01:38:38,460 --> 01:38:40,130
கடவுளே!

1820
01:39:39,430 --> 01:39:41,890
இது அவர் எனக்கு அனுப்பிய முகவரி என்று நினைக்கிறேன்

1821
01:39:42,460 --> 01:39:43,360
வாருங்கள் பார்க்கலாம்

1822
01:39:56,800 --> 01:39:58,730
நாங்கள் இங்கே முடிவடைவோம் என்று கூட நினைக்கவில்லையா?

1823
01:40:02,390 --> 01:40:03,730
பூமியில் நம்மைச் சுற்றி என்ன நடக்கிறது?

1824
01:40:04,930 --> 01:40:06,000
எப்படியிருந்தாலும் என்னிடம் ஒரு திட்டம் உள்ளது

1825
01:40:06,860 --> 01:40:08,690
இன்று நாம் பெறும் பணம் கருப்பு நிறத்தில் இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்

1826
01:40:09,560 --> 01:40:10,390
நாம் பணம் சம்பாதிக்க வேண்டும்

1827
01:40:10,390 --> 01:40:11,060
இப்போது கறுப்பிலிருந்து வெள்ளையாக மாறுங்கள்

1828
01:40:11,730 --> 01:40:14,260
மற்றும் FD மற்றும் SIP இல் முதலீடு செய்து மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை வாழுங்கள்

1829
01:40:14,960 --> 01:40:15,860
என் யோசனை எப்படி இருக்கிறது?

1830
01:40:17,160 --> 01:40:18,160
ஏன் மௌனமாக இருக்கிறாய்?

1831
01:40:22,100 --> 01:40:22,630
நித்தியா?

1832
01:40:23,100 --> 01:40:23,630
நித்தியா?

1833
01:40:56,690 --> 01:40:58,500
இப்போது நான் யார்?

1834
01:41:02,100 --> 01:41:02,660
சினு...?

1835
01:41:06,130 --> 01:41:06,860
சகோ...

1836
01:41:08,830 --> 01:41:10,660
நான் தவறு செய்துவிட்டேன், தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள்

1837
01:41:12,360 --> 01:41:13,360
உங்களுக்கு அவரைத் தெரியுமா?

1838
01:41:17,500 --> 01:41:19,430
என்ன மாதிரியான கேள்வி அன்பே? ஆமா?

1839
01:41:21,390 --> 01:41:23,730
சகோ...தயவுசெய்து எங்களுக்குத் தெரியாது

1840
01:41:23,730 --> 01:41:24,800
அண்ணா தயவுசெய்து எங்களை மன்னியுங்கள்

1841
01:41:25,030 --> 01:41:26,100
தயவு செய்து அண்ணா...

1842
01:41:27,260 --> 01:41:27,860
சினு...!

1843
01:41:31,100 --> 01:41:31,860
உதவி...

1844
01:41:31,960 --> 01:41:34,860
ஒரு நாய் கூட உன் பேச்சைக் கேட்காது என் கண்ணே

1845
01:41:34,860 --> 01:41:35,830
ப்ளீஸ் அண்ணா..இல்லை அண்ணா

1846
01:41:36,190 --> 01:41:37,190
தயவு செய்து அவளை எதுவும் செய்யாதீர்கள்

1847
01:41:38,130 --> 01:41:40,000
இங்கே என்ன நடக்கிறது சினு?

1848
01:41:40,560 --> 01:41:42,330
ஏன் என்னைக் கட்டிப் போட்டான்?

1849
01:41:45,330 --> 01:41:46,160
ஏய் குட்டி!

1850
01:41:46,630 --> 01:41:49,560
நானும் என் அப்பாவும் சேர்ந்து நிறைய தொழில் செய்திருக்கிறோம்

1851
01:41:50,560 --> 01:41:53,330
அப்போது அவரிடம் இந்த முகமூடியைக் கேட்டேன்

1852
01:41:53,500 --> 01:41:55,330
ஆனால் அவர் அதை எனக்கு கொடுக்கவில்லை

1853
01:41:56,830 --> 01:41:59,100
அப்போதுதான் இந்த நாயை உங்கள் வீட்டிற்கு அனுப்புகிறேன்

1854
01:41:59,100 --> 01:42:00,460
எனக்கு அதை பெற

1855
01:42:01,100 --> 01:42:02,960
அதனால்தான் என் அன்பே உன்னிடம் பேச ஆரம்பித்தான்

1856
01:42:02,960 --> 01:42:06,360
அதற்காக உங்கள் வீட்டை சுற்றி இருந்தேன்

1857
01:42:06,930 --> 01:42:09,430
இப்போது நீங்கள் இருவரும் அதை என்னிடமிருந்து திருட விரும்புகிறீர்கள்

1858
01:42:09,460 --> 01:42:11,260
நீங்கள் என்னை ஏமாற்றலாம் என்று நினைத்தீர்களா?

1859
01:42:13,430 --> 01:42:14,860
இது உண்மையா சினு?

1860
01:42:20,660 --> 01:42:21,730
சினு சொல்லு..

1861
01:42:24,000 --> 01:42:25,190
அவளிடம் சொல்லு நண்பா!

1862
01:42:29,730 --> 01:42:30,830
ஏமாற்றுபவன்!

1863
01:42:32,300 --> 01:42:34,830
முகமூடிக்காக இதையெல்லாம் செய்தீர்களா?

1864
01:42:35,000 --> 01:42:35,600
இல்லை இல்லை... இல்லை

1865
01:42:35,600 --> 01:42:38,460
இனி எதுவும் சொல்லாதே

1866
01:42:38,460 --> 01:42:38,830
நித்தியா ப்ளீஸ்

1867
01:42:39,030 --> 01:42:42,230
ஒரு போதும் என்னுடன் முட்டாள்தனமாக பேசாதே

1868
01:42:43,760 --> 01:42:46,230
நீங்கள் அனைவரும் என் வலையில் விழுந்து விட்டீர்கள்

1869
01:42:46,230 --> 01:42:48,330
திவாகரனை கொன்று முகமூடியை எடுக்க வேண்டும் என்பதே எனது திட்டம்

1870
01:42:50,890 --> 01:42:52,860
எனக்கு ஆங்கிலத்தில் ஒரு பெரிய கட்டுரை கிடைத்தது

1871
01:42:52,860 --> 01:42:54,930
நான் அனுப்பிய செய்திக்கு

1872
01:42:55,390 --> 01:42:57,160
அவர் ஐந்தாம் வகுப்பைக் கூடத் தாண்டவில்லை

1873
01:42:57,160 --> 01:42:58,830
அவர் அப்படி ஒரு செய்தியை அனுப்ப முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும்

1874
01:42:59,660 --> 01:43:00,960
அதில் இருந்தே எனக்கு புரிந்தது

1875
01:43:01,630 --> 01:43:03,630
அவர் செய்தி அனுப்பும் நபர் அல்ல

1876
01:43:03,730 --> 01:43:05,300
மேலும் மூன்றாவது நபர் இருந்தார்

1877
01:43:05,300 --> 01:43:07,360
இந்த விளையாட்டை விளையாடிய எங்களுக்கு இடையே

1878
01:43:08,360 --> 01:43:10,130
உங்களில் இருவர் தந்தையைக் கொல்லலாம் என்று நினைத்தீர்கள்

1879
01:43:10,130 --> 01:43:11,190
அவனை புதைக்கவும்

1880
01:43:11,190 --> 01:43:13,060
மற்றும் ஓடவா?

1881
01:43:19,130 --> 01:43:21,160
எப்படியிருந்தாலும் எனது அனுதாபங்கள்.

1882
01:43:23,830 --> 01:43:25,500
அதனால் அர்த்தம்

1883
01:43:25,500 --> 01:43:29,190
இந்த பெண்ணை பற்றி கேட்க யாரும் இல்லையா?

1884
01:43:29,760 --> 01:43:30,430
சரியா நண்பா?

1885
01:43:32,190 --> 01:43:32,860
சகோ...

1886
01:43:32,890 --> 01:43:33,960
நீங்கள் நினைக்கும் விதம் அல்ல

1887
01:43:35,130 --> 01:43:36,260
அவள் என் காதலி

1888
01:43:37,330 --> 01:43:38,000
யார் சொன்னது?

1889
01:43:38,190 --> 01:43:39,600
உன்னைப் போன்ற ஆள் எனக்கு வேண்டாம்

1890
01:43:39,830 --> 01:43:40,330
குழந்தை!

1891
01:43:40,430 --> 01:43:40,930
குபி!

1892
01:43:43,300 --> 01:43:47,160
மற்றவர்களை விட நீங்கள் என்னை நன்கு அறிவீர்கள் சினான்!

1893
01:43:47,500 --> 01:43:48,100
சரி ஒன்று செய்வோம்

1894
01:43:49,000 --> 01:43:51,030
நீங்கள் எனக்கு செய்ததை நான் மறந்து விடுகிறேன்

1895
01:43:51,800 --> 01:43:53,260
நீ எனக்கு ஒரு சிறிய சகோதரன் போல

1896
01:43:54,100 --> 01:43:56,360
நீங்கள் கிளம்பலாம், செல்லலாம்

1897
01:43:57,000 --> 01:43:57,630
நன்றி சகோ

1898
01:43:57,890 --> 01:43:59,930
மன்னிக்கவும் அண்ணா மன்னிக்கவும்

1899
01:43:59,960 --> 01:44:00,600
சரி போகட்டும்

1900
01:44:02,930 --> 01:44:03,800
குழந்தை வா போகலாம்

1901
01:44:04,390 --> 01:44:05,500
என்னை தொடாதே!

1902
01:44:06,000 --> 01:44:08,230
குழந்தை! பெங்களூர் வந்தவுடன் எல்லாவற்றையும் சொல்கிறேன்.

1903
01:44:08,430 --> 01:44:08,930
ஆமா?

1904
01:44:09,230 --> 01:44:10,260
அங்கு என்ன நடக்கிறது?

1905
01:44:12,690 --> 01:44:14,260
நான் தான் உன்னை கிளம்ப சொன்னேன்

1906
01:44:14,890 --> 01:44:16,300
நீங்கள் வெளியேற விரும்பினால்

1907
01:44:16,300 --> 01:44:17,760
நீங்கள் தனியாக விடலாம்

1908
01:44:21,300 --> 01:44:21,760
சகோ

1909
01:44:21,800 --> 01:44:22,260
நண்பா

1910
01:44:22,260 --> 01:44:24,690
அண்ணா தயவு செய்து நாங்கள் உங்களுக்கு எந்த பிரச்சனையும் செய்ய மாட்டோம்

1911
01:44:24,690 --> 01:44:25,890
நான் ஏற்கனவே சொல்லிவிட்டேன்

1912
01:44:26,230 --> 01:44:28,560
நீங்கள் செல்ல விரும்பினால் தனியாக செல்லலாம்

1913
01:44:28,930 --> 01:44:29,500
புரிகிறதா?

1914
01:44:29,890 --> 01:44:30,460
நகர்த்து..

1915
01:44:30,760 --> 01:44:31,460
தயவு செய்து சகோ

1916
01:44:31,500 --> 01:44:33,560
நான் இருந்த வரலாறு இருக்கிறதா

1917
01:44:33,560 --> 01:44:36,000
இவ்வளவு நல்ல வாய்ப்பு கிடைத்த பிறகு விட்டுவிட்டீர்களா?

1918
01:44:36,030 --> 01:44:37,530
அண்ணா இல்லை இல்லை

1919
01:44:37,560 --> 01:44:38,030
ஏய்!

1920
01:44:38,390 --> 01:44:40,960
ஓஹோ நீ இப்போது என்னைத் தள்ளுகிறாய்

1921
01:44:42,660 --> 01:44:44,160
நீ என்னை தொட்டு விட்டாயா?

1922
01:44:44,830 --> 01:44:45,730
நீ ஒன்று செய்

1923
01:44:46,060 --> 01:44:47,360
என்னை அடித்து அவளை அழைத்துச் செல்லுங்கள்

1924
01:44:47,690 --> 01:44:48,360
நீங்கள் ஹீரோவாகலாம்

1925
01:44:49,500 --> 01:44:50,960
என்னை அடிக்க வா

1926
01:44:52,390 --> 01:44:53,530
என்னை அடித்தது

1927
01:44:57,190 --> 01:44:58,560
என்னை அடி நண்பா!

1928
01:44:58,760 --> 01:45:00,130
ஆமாம் என்ன நடந்தது?

1929
01:45:02,230 --> 01:45:03,330
என்ன ஒரு தளர்வான?

1930
01:45:05,160 --> 01:45:06,390
இந்த தளர்வானதை நீங்கள் தீவிரமாக தேர்வு செய்கிறீர்களா?

1931
01:45:07,260 --> 01:45:09,360
நீங்கள் யாரையும் சிறப்பாகப் பெறவில்லையா?

1932
01:45:10,460 --> 01:45:11,100
என்னை அடி நண்பா!

1933
01:45:26,500 --> 01:45:28,860
அண்ணா அண்ணா ப்ளீஸ் அண்ணா

1934
01:45:31,260 --> 01:45:32,330
தயவுசெய்து அவளை காயப்படுத்தாதீர்கள்

1935
01:45:32,960 --> 01:45:36,460
தயவு செய்து அண்ணா தயவு செய்து அவளை காயப்படுத்தாதீர்கள்

1936
01:45:43,390 --> 01:45:45,760
ஆமாம் ஆமாம் வா வா வா

1937
01:45:47,330 --> 01:45:48,460
நான் ஏற்கனவே சொன்னேனா நண்பா

1938
01:45:48,960 --> 01:45:51,130
முகமூடி அல்லது எங்களிடம் நீங்கள் எதை வேண்டுமானாலும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

1939
01:45:51,660 --> 01:45:53,000
எங்களை சும்மா விடுங்க நண்பா!

1940
01:45:53,960 --> 01:45:56,260
வா நண்பா அதை எதிர்த்து போராடுவோம்

1941
01:45:56,360 --> 01:45:58,660
வா வா வா

1942
01:45:58,660 --> 01:46:00,630
தம்பி தயவு செய்து எங்களை விட்டு விடுங்கள்

1943
01:46:05,460 --> 01:46:08,530
வா வா வா எழுந்து வா

1944
01:46:10,030 --> 01:46:11,600
எழுந்து வா வா

1945
01:46:12,000 --> 01:46:12,460
வா...நண்பா

1946
01:46:15,730 --> 01:46:16,890
நீ என்ன பார்க்கிறாய்?

1947
01:46:17,390 --> 01:46:19,460
வா எழுந்து வா

1948
01:46:34,830 --> 01:46:36,760
வா...வா..வா

1949
01:47:02,660 --> 01:47:03,260
அது என்ன?

1950
01:47:06,190 --> 01:47:06,660
வா..

1951
01:47:22,430 --> 01:47:23,460
மன்னிக்கவும் அண்ணா

1952
01:47:24,890 --> 01:47:26,100
அண்ணா நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்

1953
01:47:43,460 --> 01:47:45,830
என்னை ஏமாற்ற வேண்டாம் என்று சொன்னேன்

1954
01:48:08,660 --> 01:48:11,690
உங்களுக்கு கிடைத்ததை நீங்கள் போதுமானதாக இல்லை?

1955
01:48:22,660 --> 01:48:23,960
சும்மா இரு

1956
01:48:30,130 --> 01:48:30,500
சகோ..

1957
01:48:31,260 --> 01:48:32,930
தயவு செய்து வேண்டாம் அண்ணா

1958
01:49:31,230 --> 01:49:32,130
அது என் வீடு அன்பே

1959
01:49:32,360 --> 01:49:32,830
வா

1960
01:49:55,190 --> 01:49:55,930
வணக்கம் அம்மா

1961
01:49:57,300 --> 01:49:57,730
வா

1962
01:49:59,000 --> 01:49:59,830
அம்மா இது நான் சின்னான்

1963
01:50:00,030 --> 01:50:01,230
மேத்யூ நேற்று உன்னை அழைக்கவில்லையா

1964
01:50:02,260 --> 01:50:04,160
இது அவர்கள் முன்பு இங்கு வாங்கிய எனது துணிகள்

1965
01:50:04,690 --> 01:50:06,730
இந்த பெண்ணுக்கு என்னை நினைவில் இல்லை

1966
01:50:10,800 --> 01:50:12,000
மேத்யூஸ் நேற்றுடன் நிற்கவில்லையா?

1967
01:50:15,830 --> 01:50:17,390
அவள் மணவாடியைச் சேர்ந்த பெண்

1968
01:50:17,660 --> 01:50:19,060
நாங்கள் ஒன்றாக பயணித்தோம்

1969
01:50:20,390 --> 01:50:23,500
இங்கிருந்து டீ குடித்து வரச் சொன்னேன்

1970
01:50:31,690 --> 01:50:32,430
நான் சொன்ன மாதிரி

1971
01:50:33,190 --> 01:50:35,160
நான் இங்கு வந்து பல வருடங்கள் ஆகிறது

1972
01:50:35,260 --> 01:50:36,330
அவள் என்னை அடையாளம் கண்டு கொள்ளாமல் இருந்திருக்க வேண்டும்

1973
01:50:46,100 --> 01:50:47,190
சரி நான் டீ போடுகிறேன்

1974
01:50:47,530 --> 01:50:48,930
அந்த பையை அங்கே வையுங்கள்

1975
01:50:49,260 --> 01:50:49,890
இல்லை நன்றாக இருக்கிறது

1976
01:50:49,890 --> 01:50:50,530
ஏன் எப்பொழுதும் உங்களுடன் தொங்கவிடுகிறீர்கள்

1977
01:50:51,190 --> 01:50:51,800
அதை அங்கே வைத்திருங்கள்

1978
01:50:52,390 --> 01:50:53,460
இல்லை இல்லை பரவாயில்லை

1979
01:50:55,160 --> 01:50:55,860
அந்த ஒலி என்ன?

1980
01:51:02,030 --> 01:51:03,100
ஸ்க்ரூ டிரைவரா?

1981
01:51:04,300 --> 01:51:04,960
நீங்கள் ஒரு மெக்கானிக்காகவா?

1982
01:51:07,500 --> 01:51:08,430
அது உங்கள் புகைப்படமா?

1983
01:51:15,890 --> 01:51:16,830
ராஜன்?

1984
01:51:25,760 --> 01:51:27,390
நீ ராஜனின் மகளா?

1985
01:51:36,300 --> 01:51:36,630
நீ...

1986
01:51:47,460 --> 01:51:48,330
முடியும் என்று நினைத்தாய்..

1987
01:51:49,130 --> 01:51:50,000
இங்கே வா

1988
01:52:07,230 --> 01:52:08,430
பழிவாங்க வந்தாய்

1989
01:52:08,430 --> 01:52:09,690
உங்கள் தந்தையின் கொலைக்கு சரியா?

1990
01:52:11,330 --> 01:52:13,860
பெரிய ஷாட்கள் கூட செய்ய முடியவில்லை

1991
01:52:14,630 --> 01:52:17,160
அப்புறம் உன்னை மாதிரி ஒரு முட்டாள் முட்டாள்

1992
01:52:27,600 --> 01:52:28,430
மணி 5 ஆகிவிட்டது

1993
01:52:32,190 --> 01:52:33,030
மணி 5 ஆகிவிட்டது

1994
01:52:34,360 --> 01:52:35,190
மணி 5 ஆகிவிட்டது

1995
01:52:37,160 --> 01:52:38,000
மணி 5 ஆகிவிட்டது

1996
01:52:38,360 --> 01:52:39,190
மணி 5 ஆகிவிட்டது

1997
01:52:39,500 --> 01:52:41,060
மகரிஷி சொன்ன நேரம் இது!

1998
01:52:41,160 --> 01:52:42,190
இப்போது எனக்கு மரணம் இல்லை

1999
01:52:42,430 --> 01:52:43,460
மணி 5 ஆகிறது!

2000
01:52:44,500 --> 01:52:45,260
உங்களுக்கு சந்தேகம் உள்ளதா?

2001
01:52:45,930 --> 01:52:46,930
நான் அழியாதவன்

2002
01:52:47,630 --> 01:52:49,430
என்னை யாரும் கொல்ல முடியாது

2003
01:52:50,030 --> 01:52:50,800
உனக்கு சந்தேகம் இருக்கிறதா?

2004
01:52:51,660 --> 01:52:52,190
ஏதேனும் சந்தேகம் உள்ளதா?

2005
01:52:52,500 --> 01:52:53,960
ஆமாம் ஆமாம் உங்களுக்கு ஒரு சந்தேகம்!

2006
01:52:54,260 --> 01:52:55,600
இதோ இதை எடுங்கள்

2007
01:52:55,600 --> 01:52:56,390
என்னை கொல்ல முயற்சி செய்

2008
01:52:56,960 --> 01:52:57,430
என்னை கொன்றுவிடு

2009
01:52:57,630 --> 01:52:58,100
என்னை கொன்றுவிடு

2010
01:52:58,230 --> 01:52:59,230
ஆமாம் குத்துங்க... குத்துங்க

2011
01:53:01,260 --> 01:53:02,230
ஆமாம் என்னை இங்கே குத்துங்கள்

2012
01:53:07,560 --> 01:53:08,530
ஆம், என்னைக் கொல்லுங்கள்

2013
01:53:09,030 --> 01:53:10,000
என்னைக் கொன்றுவிடு

2014
01:53:22,330 --> 01:53:25,030
இப்போது என்னை யாராலும் கொல்ல முடியாது

2015
01:53:25,800 --> 01:53:27,030
செத்துடு பிச்சு

2016
01:54:56,830 --> 01:54:58,430
ஹெல்ப்

2017
01:55:01,930 --> 01:55:02,860
கத்துகிறதா?

2018
01:55:07,500 --> 01:55:09,760
நீங்கள் கத்துவதை ஒரு நாய் கூட கேட்காது

2019
01:55:12,460 --> 01:55:13,800
இப்போது யாராவது வந்தால் என்ன செய்வது?

2020
01:55:32,860 --> 01:55:33,800
நித்தியா!!

2021
01:55:35,030 --> 01:55:36,300
நீங்கள் இன்னும் இறக்கவில்லையா?

2022
01:55:37,100 --> 01:55:37,890
நித்தியா!!

2023
01:55:39,660 --> 01:55:40,860
சொல்லு சினு

2024
01:55:41,390 --> 01:55:42,100
மன்னிக்கவும்

2025
01:55:43,230 --> 01:55:45,030
நீங்கள் சொல்வது போல் நான் ஒரு வேஸ்ட்

2026
01:55:45,830 --> 01:55:46,600
மன்னிக்கவும்

2027
01:55:47,000 --> 01:55:48,100
மன்னிக்கவும்

2028
01:55:48,830 --> 01:55:50,600
நீ வெறும் வேஸ்ட் சினு அல்ல

2029
01:55:51,260 --> 01:55:53,190
நீங்கள் ஒரு சூப்பர் வேஸ்ட்

2030
01:55:58,560 --> 01:55:59,360
என் அன்பே

2031
01:56:00,060 --> 01:56:02,030
நான் என் வார்த்தைகளை திரும்பப் பெறுகிறேன்

2032
01:56:02,600 --> 01:56:05,560
நீங்கள் அழுவதைக் கேட்க உண்மையில் ஒரு நாய் இருக்கிறது

2033
01:56:05,560 --> 01:56:06,660
தொலைந்து போன ஆசாமி

2034
01:56:06,660 --> 01:56:08,190
அவனும் அவன் நாயும்

2035
01:56:09,960 --> 01:56:10,500
போய்விடு!

2036
01:56:17,060 --> 01:56:18,960
என் மனநிலையை மட்டும் கெடுத்து விட்டது

2037
01:56:20,430 --> 01:56:22,600
அவர் எங்களைக் கொன்றுவிடுவார் என்று நான் நினைக்கிறேன், சரியான குழந்தை?

2038
01:56:22,630 --> 01:56:23,460
அது நிச்சயம்

2039
01:56:24,830 --> 01:56:26,060
அவர் ஒரு விலங்கு

2040
01:56:27,630 --> 01:56:28,330
பார்க்கவில்லையா

2041
01:56:29,000 --> 01:56:32,300
இரக்கமே இல்லாமல் என்னை அடித்தார்

2042
01:56:43,000 --> 01:56:44,060
சினு….

2043
01:56:45,530 --> 01:56:46,690
இதோ அவர் மீண்டும்

2044
01:56:46,690 --> 01:56:48,260
நான் எதையும் பார்க்க விரும்பவில்லை

2045
01:56:55,430 --> 01:56:57,560
நான் திரும்பி வந்துவிட்டேன்

2046
01:57:15,060 --> 01:57:15,760
சினு

2047
01:57:16,500 --> 01:57:18,330
நான் திரும்பி வந்துவிட்டேன்

2048
01:57:48,800 --> 01:57:49,630
சினு...

2049
01:57:52,690 --> 01:57:54,000
இங்கே பார் குழந்தை

2050
01:58:11,730 --> 01:58:14,630
இப்போது புரிகிறதா சினு யார் என்று?

2051
01:58:31,230 --> 01:58:32,630
நீங்கள் மட்டுமல்ல

2052
01:58:32,800 --> 01:58:35,600
இப்போது யாராலும் என்னைக் கொல்ல முடியாது!

2053
01:58:35,660 --> 01:58:37,000
செத்து மடி!

2054
01:59:14,360 --> 01:59:14,930
அயோக்கியன்!

2055
01:59:15,500 --> 01:59:17,160
உன் தந்தையை நீயே கொன்றாய்

2056
01:59:17,160 --> 01:59:20,030
இந்த வீட்டிற்கு திரும்பி வர உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்?

2057
01:59:20,460 --> 01:59:22,460
ஒரு கப் டீ குடித்து வரச் சொன்னேன்

2058
01:59:22,460 --> 01:59:23,500
நான் அவளுக்கு டீ போடச் செல்கிறேன்

2059
01:59:29,660 --> 01:59:31,360
அவர் ஒருபோதும் சிறப்பாக வருவதில்லை

2060
01:59:34,360 --> 01:59:37,500
பல வருடங்களாக இதற்காக காத்திருக்கிறேன்

2061
01:59:42,230 --> 01:59:44,230
ஆனால் 5ஐ கடந்ததா?

2062
01:59:46,260 --> 01:59:47,330
முட்டாள்!

2063
01:59:47,330 --> 01:59:48,800
அது 5 நிமிடம் வேகமானது

2064
01:59:57,460 --> 01:59:57,960
மலம்

2065
02:00:05,930 --> 02:00:08,000
ஏய் பெண்ணே! வானவாடியில் உங்கள் வீடு எங்கே?

2066
02:00:08,890 --> 02:00:10,430
நான் வானவாடியைச் சேர்ந்தவன் அல்ல

2067
02:00:11,500 --> 02:00:12,330
நான் தூரத்திலிருந்து வருகிறேன்

2068
02:00:14,760 --> 02:00:16,960
கடைசி பஸ்ஸுக்கு இன்னும் நேரம் இருக்கிறது

2069
02:00:17,160 --> 02:00:18,660
ஒரு குறுக்கு வழி உள்ளது

2070
02:00:18,800 --> 02:00:20,360
அங்கு நீங்கள் க்ளோவர் தீவை அடைவீர்கள்

2071
02:00:20,360 --> 02:00:21,560
அங்கிருந்து பேருந்து நிலையம்

2072
02:00:21,890 --> 02:00:23,100
எப்படி என்று சொல்கிறேன்

2073
02:00:23,600 --> 02:00:24,390
ஆனால் அதற்கு முன்

2074
02:00:24,430 --> 02:00:27,660
இந்த பாஸ்டர்டை புதைக்க எனக்கு உங்கள் உதவி தேவை.

2075
02:01:14,730 --> 02:01:16,460
நான் அவரை காதலிக்க ஆரம்பித்தேன்

2076
02:01:16,500 --> 02:01:18,960
எனக்கு நினைவு தெரிந்ததிலிருந்து

2077
02:01:19,600 --> 02:01:22,460
திருமணத்திற்குப் பிறகு எங்களுக்கு குழந்தை பிறந்தது

2078
02:01:22,530 --> 02:01:24,100
நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தோம்

2079
02:01:25,760 --> 02:01:26,600
ஆனால்

2080
02:01:28,500 --> 02:01:31,260
ஆனால் சிறிது நேரம் கழித்து சுவாமியை உணர்ந்தேன்

2081
02:01:31,460 --> 02:01:34,560
என்னிடமிருந்து ஒரு பிசாசு பிறந்தது

2082
02:01:34,890 --> 02:01:36,730
என் கணவரை கொன்றான்

2083
02:01:36,730 --> 02:01:38,260
அவரை ஒரு பெரிய பாறையால் கடுமையாக தாக்கியது

2084
02:01:38,260 --> 02:01:39,800
எங்கோ ஓடிவிட்டார் சுவாமி

2085
02:01:41,560 --> 02:01:43,000
எனக்கு அவனைக் கொல்ல வேண்டும் என்று தோன்றியது

2086
02:01:43,000 --> 02:01:45,600
என் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியை அழித்ததற்காக

2087
02:01:46,730 --> 02:01:49,100
ஆனால் ஒரு தாயாக அது தவறில்லை

2088
02:01:49,100 --> 02:01:51,230
அப்படி நினைப்பது கூட?

2089
02:01:56,030 --> 02:01:57,730
உண்மையைச் சொல்வதென்றால் எல்லோரும் இல்லை

2090
02:01:57,730 --> 02:01:59,430
எல்லாவற்றையும் புரிந்து கொள்ள முடியும்

2091
02:02:00,100 --> 02:02:02,330
அவன் உன் கையால் சாவான்

2092
02:02:04,690 --> 02:02:06,930
காலம் அதை செய்ய வைக்கும்

2093
02:02:07,660 --> 02:02:08,730
ஆனால் மகரிஷி...